Lade App herunter
educalingo
emocja

Bedeutung von "emocja" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON EMOCJA AUF POLNISCH

emocja


WAS BEDEUTET EMOCJA AUF POLNISCH

Emotion

Emotion - ein Zustand erheblicher geistiger Erregung. Dieses Wort hatte eine Reihe von vorpsychologischen Bedeutungen in der Geschichte und war nicht mit dem Zustand des individuellen Geistes verbunden, sondern zuerst mit der Bewegung, dann mit der fast physischen Agitation. Im modernen Sinne des Wortes bedeutet Emotion eine Handlung, eine Reaktion und kein passives Gefühl. Ein solches Gefühlsverständnis bezieht sich auf die Werke von William James, Robert Solomon und Antonio Damasio. Emotionale Prozesse sind mentale Prozesse, die die Wahrnehmung und die Tätigkeit eines Subjekts Qualität verleihen und die Bedeutung von Objekten, Phänomenen, anderen Menschen sowie deren eigenen, dh den Wert der Stimulation, definieren.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE EMOCJA

autopromocja · beocja · despocja · dewocja · epizoocja · gwizocja · kapadocja · komocja · langwedocja · locja · lokomocja · mocja · muzocja · nocja · nowa szkocja · panzoocja · promocja · szkocja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE EMOCJA

emmetropia · emmy · emocjonalista · emocjonalistyczny · emocjonalizacja · emocjonalizm · emocjonalnie · emocjonalnosc · emocjonalny · emocjonowac · emocjonowac sie · emocjonujacy · emocyjnie · emocyjny · emolak · emotikon · emotywizm · emotywnosc · emotywność · emotywny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE EMOCJA

abacja · abdukcja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · ablucja · abnegacja · abolicja · abominacja · aborcja · abrewiacja · abrogacja · abrupcja · absencja · absolucja · absolutyzacja · absorbancja

Synonyme und Antonyme von emocja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMOCJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

emocja ·

Übersetzung von emocja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON EMOCJA

Erfahre, wie die Übersetzung von emocja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von emocja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emocja» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

情感
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

emoción
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

emotion
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

भावना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عاطفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

эмоция
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

emoção
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবেগ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

émotion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emosi
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Emotion
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感情
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

감정
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emosi
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xúc động
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

உணர்ச்சி
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

भावना
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

duygu
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emozione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

emocja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

емоція
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emoție
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συγκίνηση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emosie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

känslor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

følelser
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emocja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMOCJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emocja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emocja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emocja auf Polnisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «EMOCJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emocja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emocja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Art of Living (Polish Edition): SZTUKA ŻYCIA - ... - Strona 89
To znaczy mam szukać doznania związanego z tą konkretną emocją? Obserwuj wszelkie doznania, jakie się pojawią. Nie możesz wiedzieć, które doznanie jest związane z tą emocją, więc nigdy nie próbuj tego robić, bo to próżny wysiłek.
S. N. Goenki, ‎William Hart, 2015
2
Seksualny klucz do kobiecych emocji - Strona 79
Każda konkretna emocja może zostać osłabiona lub wzmocniona za pomocą języka. Emocja o intensywności X może stać się emocją o intensywności X +1, po prostu w wyniku wypowiedzenia polecenia, by tak się stało. Jeśli na przykład ...
J.D. Fuentes, 2012
3
Przypadek Adolfa H.
Emocja... Emocja, która dodaje siły ideom. Emocja, która tworzy przemoc. Emocja, która zawsze ustawia nas po stronie ofiar, ale która z tego właśnie powodu tworzy nowe ofiary. Chociaż emocja pozwala czasami dojść do nowych myśli, ...
Eric-Emmanuel Schmitt, 2011
4
Gramatyka interakcji werbalnej - Strona 126
Stan rzeczy korzystny dla JA, spowodowany przez JA Stan rzeczy niekorzystny día JA, spowodowany przez JA Typ jednorodny Typ niejednorodny Typ jednorodny Typ niejednorodny Ocena + | Emocja + Ocena + | Emocja - Ocena - | Emocja ...
Aleksy Awdiejew, 2004
5
Kurs cudów: Tekst, Ćwiczenia dla studentów, Podręcznik dla ...
Lecz, zaiste, pomyłka! Nie dozwól, by twój lęk przed grzechem chronił ją przed poprawą, bo powabem winy jest tylko lęk. 7Oto jest jedyna emocja, którą uczyniłeś, czymkolwiek może się ona wydawać. Jest to emocja tajemnicy, prywatnych ...
Anonimowy, 2006
6
Poradnik językowy - Wydania 420-429 - Strona 532
Funkcje m o d a I n o - e m o t y w n e 1) możliwość + emocja pozytywna -» przypuszczenie 2) możliwość + emocja negatywna -» wątpienie 3) niemożliwość + emocja pozytywna -» - 4) niemożliwość + emocja negatywna -» rozczarowanie 5) ...
Roman Zawliński, 1985
7
Mężczyzna od A do Z. Jak zrozumieć mężczyznę i stworzyć ...
Wchodząc, Ty, jako kobieta, mogłabyś poczuć przeciąg — mroźny wiatr na swej skórze, który dałby wrażenie zimna, i byłoby to uczucie. Jednak za jego sprawą mogłabyś poczuć także strach i byłaby to już emocja. Odczucie zimna to uczucie, ...
Piotr Mart, 2015
8
Peryferie filozofii żydowskiej - Strona 294
Aaron zapoczątkował nową odmianę chabadyzmu na podstawie nowego rozumienia „bramy do prawdy", którą — jego zdaniem — była emocja. Za istotne ogniwo związku z Bogiem uważał etap następujący po kontemplacji — jest nim emocja ...
Jerzy Ochman, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMOCJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emocja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Przedpremierowy pokaz Aktivista: „Amy” + afterparty!
Niezależnie od naszych preferencji muzycznych trzeba przyznać, że w jej piosenkach była moc i emocja. Emocja, która sprawia, że nawet po latach jej utwory ... «Aktivist, Okt 15»
2
Ważne: nasze strony wykorzystują pliki cookies. zamknij
„Złość to naturalna emocja, którą nam po coś dano”. Jacqui Marson tłumaczy, dlaczego „bycie miłym to przekleństwo”. Marta Kawczyńska, kaien publikacja: ... «TVP, Jun 15»
3
Kraków. Wystawa współczesnej sztuki japońskiej w MOCAK-u
Według Japończyka zrozumienie sprzecznego pojęcia "logiczna emocja" może nastręczać trudności, ponieważ emocje i logika należą do różnych płaszczyzn. «Gazeta Wyborcza, Feb 15»
4
Jedyna emocja, jaką aktor ma na scenie, to radość tworzenia
Ma Pan poczucie, że należy Pan do pokolenia szczęśliwców, czyli tych trzydziestolatków, którym się udało? Socjologowie określają ich mianem „lemingów”. «Nowości, Nov 14»
5
Smutek: emocja najdłuższa ze wszystkich
Smutek: emocja najdłuższa ze wszystkich. Redakcja. Smutek: emocja najdłuższa ze wszystkich Smutek, czyli emocja najdłuższa ze wszystkich Shutterstock ... «Focus, Nov 14»
6
"Zimowy sen" (recenzja): żadna emocja nie jest fałszywa
Nagrodzony w 2014 roku Złotą Palmą film "Zimowy sen" Nuri Bilge Ceylana, trwa dłużej, niż przeciętny nocny odpoczynek dziennikarza na canneńskim ... «stopklatka.pl, Okt 14»
7
Moda na żydowskość
Żydzi już parę razy wracali do wolnej Polski – jako temat, folklor, emocja, moda. Do niezwykłego Muzeum Historii Żydów Polskich na warszawskim Muranowie ... «Polityka, Okt 14»
8
42% Polaków uważa, że są sytuacje, w których usprawiedliwione …
Świetnym przykładem są badania, które pokazują, że wstręt jako podstawowa emocja także potrafi zniekształcać nasze oceny moralne. Eksperyment polegał na ... «Gazeta Wyborcza, Aug 14»
9
To nieprawda, że emocje siedzą w naszej głowie
U bardzo wielu ludzi emocja wstydu generuje się w podwyższonej temperaturze czy w podwyższonym ciśnieniu krwi w okolicach twarzy. Jeżeli się boimy ... «Polskie Radio, Mai 14»
10
I o co się tak wściekasz?!…
Złość postrzegana jest jako emocja destrukcyjna. A gdyby tak spojrzeć na nią jak na nauczycielkę? Zrozumienie jej przyczyn to pierwszy krok do poznania ... «Wirtualna Polska, Apr 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Emocja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/emocja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE