Lade App herunter
educalingo
karmazynek

Bedeutung von "karmazynek" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON KARMAZYNEK AUF POLNISCH

karmazynek


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE KARMAZYNEK

aktywny wypoczynek · biedrzynek · bierny wypoczynek · bojarzynek · czynny wypoczynek · dozynek · kruszynek · kuzynek · magazynek · malzynek · mierzynek · murzynek · obrzynek · obzynek · odpoczynek · odrzynek · ozynek · polskrzynek · przyczynek · rodzynek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE KARMAZYNEK

karm · karma · karma zielona · karman · karmaniola · karmanioła · karmazyn · karmazynka · karmazynowy · karmazyny · karmel · karmel bialy · karmelarka · karmelarnia · karmelarski · karmelarstwo · karmelarz · karmelek · karmelici konwentualni · karmelicki

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE KARMAZYNEK

bernardynek · bisztynek · blondynek · rozynek · spoczynek · tenczynek · turczynek · uczynek · urzynek · wawrzynek · wegrzynek · wierzynek · woloszynek · wypoczynek · wyrzynek · wyzynek · zazynek · zbaszynek · zorzynek · zrzynek

Synonyme und Antonyme von karmazynek auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «KARMAZYNEK» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

karmazynek ·

Übersetzung von karmazynek auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON KARMAZYNEK

Erfahre, wie die Übersetzung von karmazynek auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von karmazynek auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «karmazynek» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

母鸡
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

gallinas
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

hens
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

मुर्गियाँ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الدجاج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

Куры
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

galinhas
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মুরগির
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

poules
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ayam
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Hens
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

hens
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

கோழிகள்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कोंबड्यांचे
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tavuklar
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

galline
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

karmazynek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Кури
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Pui
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κότες
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

henne
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

hönor
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

høner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von karmazynek

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «KARMAZYNEK»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von karmazynek
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «karmazynek».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe karmazynek auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «KARMAZYNEK» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von karmazynek in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit karmazynek im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik gniazd słowotwórczych współczesnego języka ... - Strona 671
S,S [karmazyn-owy] 1. S,Ad KARMAZYN 2. 'cenna tkanina koloru czerwonego' [karmazyn-owy] 2. S,Ad KARMAZYN 3. hist. 'w dawnej Polsce szlachcic ze starego rodu, któremu przysługiwało noszenie czerwonego żupana' [karmazyn-ek] 1.
Teresa Vogelgesang, ‎Hanna Jadacka, 2004
2
Slownik jẹzyka polskiego - Tom 2 - Strona 965
KARMAZYNEK. KARMIA. KARMIASTY KARMÍC. 966 vana. Cn. Th. (äarmefilljeiig. Rzeczy iedwabne, które farbula, czerwcem Polflcim zowia, *kermezyn , iakoby po uaszeinu czerwcem farbuwany, a w Wenecyi, nie moga, и •wymamii naszego ...
Samuel Bogumił Linde, 1808
3
Słownik języka polskiego: G - L - Tom 2 - Strona 321
KARMAZYNEK, nka, т., chermes, rodzaj, zamykajacy drobny o wad, iywiacy sie wysysaniem lisci , latajqey i skaezaey. Kluk. Zw. 4, 77. bíerotye ©фШаив, 3oí»onni«blut , rcilbe ЯофепШе. KAR- MAZYN0WY, a, e, koloru pieknie czerwonego, ...
Samuel Bogumił Linde, 1855
4
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
-ek: karmazynek, kurdybanek, kurwanek, lazurek, szafranek, szartatek; -ka: alchemika, alembikówka, alkiermesówka, barchanka, bumuska, cukrówka, cu- krzeliczka, cyfrówka, cyrkonówka, damascenka, dziwerówka, dziworówka, dzwie- rówka ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
5
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 400
-nu, -nie karmaniola -olí, -ole; -ol karmazyn (magnat) -na, -nie; -ni, -nów karmazyn (ryba; kura) -na, -nie; -ny, -nów karmazyn (kolor, tkanina) -nu, -rúe karmazynek (kura) -nka, -nkiem; -nki, -nków karmazynka (kura) -nce, -nke; -nek karmel -lu ...
Stanisław Podobiński, 2001
6
Chrzaszce i motyle krajowe: przewodnik do okréslania ... - Strona 103
12 (11) Głowa dzióbkowato wydłużona; pokrywy z dro- bnemi brózdkami. Lygisto'pterus — Karmazynek. l gat.: L. sanguineus L. 6 — 12 mm, piaski, matowy, czarny; brzegi przedplecza i pokrywy krwiste; w całym kraju, nierzadki. 13 (2) Głowa ...
Jan Kinel, ‎Roman Kuntze, 1931
7
Stanislaw Tarnowski: rys zycia i prac - Tom 2 - Strona 36
Niech jakikolwiek karmazynek raczy wziąć się do czego, a choćby tylko udać, że ma ochotę brać się do czego, może być pewnym powodzenia i obywatelskich koron . Nie tłumaczę tego niesprawiedliwego, ale prawdziwego fenomenu, tylko ...
Ferdynand Hoesick, 1906
8
Sprawozdanie, oraz Materjaly do fizjografji kraju - Tom 37 - Strona 44
Thoms. Lubczyk Ł. minuta F. W lasach liściastych za korą drzew nierzadki. Krzywczyce 21. VIII, Lesienice 2. IX. Lygistopterus. Hm.s. Karmazynek Ł. sanyuineus L. Za korą drzew i po kwiatach na polanach śródleśnych i na porębach zwyczajny.
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja fizjograficzna, 1903
9
Szkice do portretu ziemian polskich XX wieku - Strona 363
Początkowo kurcząt (hodowanych z pomocą sztucznej kwoki) karmazynek, następnie wagandot, sprowadzonych z Przyłbic. Oprócz tego: kaczki, gęsi, gołębie, króliki, a także bydło (mleko przerabiano we własnym gospodarstwie), trzoda ...
Piotr Szymon Łoś, 2005
10
Mały słownik zoologiczny: ryby - Strona 88
Jego wątroba zawiera duże ilości witaminy A. [K.K]. karmazynek (Sebastodes vivi- parus) — gatunek z rodziny ->skorpenowatych, blisko spokrewniony z karmazynem, znacznie jednak od niego mniejszy (o przeciętnej długości w połowach od ...
Krystyna Kowalska, ‎Zbigniew Chrzanowski, ‎Jan Maciej Rembiszewski, 1976

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «KARMAZYNEK» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff karmazynek im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Gdzie kupić ryby do sushi w Warszawie?
Zgłoś 05.04.13 [09:48] karmazynek. A od niedawna przy Madalińskiego na Mokotowie sa super rybki. Szkoda tylko, ze jedynie w soboty. Zgłoś 14.08.13 [21:53] ... «o2.pl, Aug 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Karmazynek [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/karmazynek>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE