Lade App herunter
educalingo
minimalnie

Bedeutung von "minimalnie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON MINIMALNIE AUF POLNISCH

minimalnie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE MINIMALNIE

absurdalnie · aktualnie · ambicjonalnie · amfiteatralnie · animalnie · anormalnie · apsydalnie · arbitralnie · archiwalnie · arcylojalnie · audiowizualnie · banalnie · bezceremonialnie · bezpretensjonalnie · blagalnie · brutalnie · centralnie · cenzuralnie · ceremonialnie · choralnie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE MINIMALNIE

minima · minimaksowy · minimal art · minimal music · minimalista · minimalistka · minimalistycznie · minimalistyczny · minimalizacja · minimalizm · minimalizowac · minimalny · minimetr · minimodul · minimum · minimum placowe · minimum socjalne · minimuszy · miniony · miniowa

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE MINIMALNIE

diagonalnie · diametralnie · doktoralnie · doktrynalnie · dokumentalnie · domniemalnie · dopuszczalnie · doslyszalnie · dostrzegalnie · dostrzezalnie · doswiadczalnie · dotykalnie · efemerydalnie · eksperymentalnie · eksterytorialnie · ekstremalnie · emocjonalnie · esencjonalnie · etykietalnie · ewentualnie

Synonyme und Antonyme von minimalnie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MINIMALNIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

minimalnie ·

Übersetzung von minimalnie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON MINIMALNIE

Erfahre, wie die Übersetzung von minimalnie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von minimalnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «minimalnie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ligeramente
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

slightly
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

थोड़ा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قليلا
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

немного
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

levemente
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সামান্য
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

légèrement
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sedikit
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

leicht
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

少し
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

약간
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

rada
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hơi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சற்று
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

किंचित
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hafifçe
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

leggermente
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

minimalnie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

трохи
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

puțin
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ελαφρώς
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

effens
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

något
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

litt
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von minimalnie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MINIMALNIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von minimalnie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «minimalnie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe minimalnie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MINIMALNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von minimalnie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit minimalnie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Choroby krążka międzykręgowego
Leczenie minimalnie inwazyjne chorób krążka lędźwiowego zajmuje pozycję pośrednią pomiędzy leczeniem zachowawczym a otwartymi zabiegami chirurgicznymi. Gdy wszystkie środki zachowawcze zostały prawidłowo i konsekwentnie ...
Juergen Kraemer, 2013
2
Partie chłopskie i ludowe w Polsce oraz Europie ... - Strona 280
ZZS, LPP,TB/ LNNK Koalicja minimalnie zwycięska 9 III 2004 - 2 XII 2004 ZZS, JP (Indulis Emsis) ZZS, LPP, TP Gabinet mniejszościowy 2 XII 2004 - 7 XI 2006 TP (Aigars Kalvitis) TP, JL, ZZS, LPP Koalicja minimalnie zwycięska 7 XI 2006 - 20 ...
Janusz Gmitruk, ‎Arkadiusz Indraszczyk, ‎Stanisław Stępka, 2010
3
Polityczno-prawne aspekty transformacji systemowej w Polsce
warto zwrócić uwagę na: teorie koalicji minimalnie zwycięskich i teorie koalicji maksymalnie zwartych3. Teorie koalicji minimalnie zwycięskich były najwcześniejszymi teoriami budowy koalicji. Opierały się na założeniu, iż zasadniczym ...
Marek Żmigrodzki, 2000
4
Lingwistyczna teoria języka - Strona 211
Pola zakreskowane to foniczne zespoły normalne (foniczna norma społeczna). Pola kratkowane to zespoły minimalnie dyferencjalne, stanowiące „bryły" foniczne, masy dyferencjalne „wtopione" w normę społeczną (masę foniczną normalną).
Leon Zawadowski, 1966
5
Demokracje zachodnioeuropejskie: analiza porównawcza - Strona 307
Na uwagę zasługują tu dwie koncepcje: d) koalicja minimalnego zasięgu (minimal range coalition), oznaczająca sojusz partii, które dzieli najmniejszy dystans ideologiczny (programowy) mierzony na osi lewica-prawica. Podstawowym ...
Andrzej Antoszewski, ‎Ryszard Herbut, 1997
6
Psia trawka
Osobnik minimalnie rzeczywisty mówi do widzenia i do następnego spotkania obserwatorowi, który jeszcze raz przeprasza za wypadek z taksówką. „Ale doprawdy przecież to nie pańska wina”. Piotr nie zamierza odwiedzać państwa Ploute i ...
Raymond Queneau, 2014
7
Gabinety koalicyjne w III RP - Strona 58
Z danych M. Lavera i N. Schofielda, dotyczących proporcji, w jakiej rządziła (po 1945 r.) koalicja konkretnego rodzaju, wynika, iż kraje, w których rządy są trwalsze, władzę sprawuje gabinet jednopartyjny lub koalicja minimalnie zwycięska.
Wiesława Jednaka, 2004
8
Powrót niedoskonały
Nie, na kilku. Tektura jest pofalowana i odbarwiona. Zala o? W kontenerze? Jak? Dzwonię do firmy przewozowej. Okazuje się,Ze kontenersta przez dwa miesiące na nadbrzeZu w Hamburgu imóg. minimalnie. przeciec nawskutek ...
Marcin Bruczkowski, 2013
9
Ewolucja polskiego systemu politycznego po 1989 roku w ...
W. Riker wprowadził do politologii zachodniej kategorię „minimalnej zwycięskiej koalicji" (Riker 1972). Koalicja dwóch lub więcej partii jest zwycięska w tym sensie, iż partie razem kontrolują większość miejsc w parlamencie, a minimalna, iż w ...
Andrzej Antoszewski, 1994
10
Zanieczyszczenie i odnowa Zatoki Gdańskiej: problem o ... - Strona 167
rystyka ścieków oczyszczonych w 1989 roku' □ W roku 1989: - redukcja BZT5 wyniosła średnio 34%, maksymalnie 49% i minimalnie 20%; - redukcja ChZT wyniosła średnio 37%, maksymalnie 51% i minimalnie 24%; ...
Jerzy Błażejowski, ‎Dieter Schuller, 1994

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MINIMALNIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff minimalnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Prawica minimalnie wygrywa wybory parlamentarne w Chorwacji
Prawica minimalnie wygrywa wybory parlamentarne w Chorwacji. Po przeliczeniu ponad 99 procent głosów "Patriotyczna Koalicja" na czele z Chorwacką ... «Forsal.pl, Nov 15»
2
Ropa na giełdzie w N.Jorku minimalnie w górę, po południu dane …
Ceny ropy naftowej na giełdzie paliw w Nowym Jorku minimalnie rosną. Po południu będą dane Departamentu Energii o zapasach surowca w USA - podają ... «Bankier, Okt 15»
3
Wybory do Sejmu: w Lubuskiem PiS minimalnie przed PO
Prawo i Sprawiedliwość o włos pokonało w woj. lubuskim Platformę Obywatelską, zdobywając 28,27 proc. głosów. To zaledwie o sześć setnych proc. więcej niż ... «Onet.pl, Okt 15»
4
Autor: Kamil Nieradka
Ale według sondaży na razie spełnia się czarny koszmar, czyli minimalnie pod kreską. To coś, co jest ogromnym ciosem i bardzo boli - komentuje lider ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»
5
Wyniki wyborów 2015 Lubliniec: Wyniki z Komisji nr 7, PiS …
... nr 7, PiS minimalnie wygrywa z PO. W Lublińcu znamy na razie wyniki z jednej z komisji. W Gimnazjum nr 2 (Komisja nr 7) PiS minimalnie wygrało z PO. «Dziennik Zachodni, Okt 15»
6
Sondaż dla RS: PO minimalnie wygrywa w regionie. Brudziński …
Platforma Obywatelska wygrywa w największych miastach regionu, ale ma tylko jeden punkt procentowy przewagi nad Prawem i Sprawiedliwością - takie są ... «Radioszczecin.pl, Okt 15»
7
Andrzej Fonfara minimalnie cięższy od Nathana Cleverly'ego
Andrzej Fonfara okazał się minimalnie cięższy od Nathana Cleverly'ego podczas ceremonii ważenia przed galą Premier Boxing Champions w Chicago. «Onet.pl, Okt 15»
8
Moto2 - Rabat minimalnie przed Rinsem
Po zaskakującej końcówce wyścigu Moto3, mieliśmy równie niespodziewany początek i emocjonujący koniec zmagań w Moto2. Już po drugim okrążeniu na ... «scigacz.pl, Sep 15»
9
Płaca minimalnie w górę, czy ostro w górę?
W koalicji rządzącej toczy się spór o przyszłoroczny wzrost płacy minimalnej. Premier, a zarazem lider Partii Socjaldemokratów (PS) Algirdas Butkevičius chce, ... «Kurier Wileński, Sep 15»
10
Zaskakujące wyniki sondażu CBOS: PiS traci i tylko minimalnie
Po doniesieniach CBOS sprzed tygodnia, z których wynikało jednoznacznie, że dla większości ankietowanych PiS jest murowanym faworytem do wygranej w ... «naTemat, Sep 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Minimalnie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/minimalnie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE