Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "niewytlumaczalny" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON NIEWYTLUMACZALNY AUF POLNISCH

niewytlumaczalny play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE NIEWYTLUMACZALNY


chemoutwardzalny
chemoutwardzalny
dopuszczalny
dopuszczalny
doslyszalny
doslyszalny
dostrzezalny
dostrzezalny
doswiadczalny
doswiadczalny
intrakauzalny
intrakauzalny
kauzalny
kauzalny
kazalny
kazalny
kuriozalny
kuriozalny
latwo rozpuszczalny
latwo rozpuszczalny
liczalny
liczalny
menopauzalny
menopauzalny
mierzalny
mierzalny
mieszalny
mieszalny
mszalny
mszalny
namaszczalny
namaszczalny
naruszalny
naruszalny
niedojrzalny
niedojrzalny
niedopuszczalny
niedopuszczalny
niedoslyszalny
niedoslyszalny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE NIEWYTLUMACZALNY

niewystarczalny
niewystawny
niewystepny
niewysuwalny
niewyswietlony
niewysychajacy
niewyszkolony
niewyszukanie
niewyszukany
niewytlumaczalnosc
niewytlumaczenie
niewytlumaczony
niewytrawnosc
niewytrawny
niewytropny
niewytrwaly
niewytrzymaly
niewytwornosc
niewytworny
niewywczas

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE NIEWYTLUMACZALNY

niemierzalny
nienagradzalny
nienaruszalny
nieobliczalny
nieodraczalny
niepodwazalny
niepoliczalny
nieporuszalny
niepowtarzalny
nieprzebaczalny
nieprzejrzalny
nieprzekraczalny
nieprzeliczalny
nieprzenoszalny
nieprzepuszczalny
nieprzetlumaczalny
nieprzezwyciezalny
nieprzymierzalny
nierozlaczalny
nierozpuszczalny

Synonyme und Antonyme von niewytlumaczalny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «NIEWYTLUMACZALNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von niewytlumaczalny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON NIEWYTLUMACZALNY

Erfahre, wie die Übersetzung von niewytlumaczalny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von niewytlumaczalny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «niewytlumaczalny» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

费解的
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

inexplicable
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

inexplicable
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

अकथनीय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

متعذر تفسيره
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

необъяснимый
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

inexplicável
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

অবক্তব্য
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

inexplicable
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tidak dapat diterangkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

unerklärlich
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

不可解な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

설명 할 수없는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

inexplicable
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

không thể giải thích
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

விவரிக்கவொண்ணாத
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

गूढ
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

açıklanamaz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

inspiegabile
65 Millionen Sprecher

Polnisch

niewytlumaczalny
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

незрозумілий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

inexplicabil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ανεξήγητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

onverklaarbare
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

oförklarlig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

uforklarlig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von niewytlumaczalny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «NIEWYTLUMACZALNY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «niewytlumaczalny» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe niewytlumaczalny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «NIEWYTLUMACZALNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von niewytlumaczalny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit niewytlumaczalny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
64 niewyjaśnione sekrety starożytności - Strona 105
Niewytłumaczalny sposób transmitowania obrazów poprzez dwa ekrany Wiele zapisków dotyczących osiągnięć naukowych w Chinach z pierwszego wieku przed Chrystusem wskazuje na istnienie tzw. magicznych luster. Był to pewien rodzaj ...
Jonathan Gray, 2013
2
Idea, dźwie̜k, forma: szkice o muzyce - Strona 236
Równie bowiem niewytłumaczalna jest — w swym istnieniu — wartość estetyczna (piękno) czystej melodii u Bacha, czystej konstrukcji harmonicznej u Chopina, czystej barwy brzmienia u Debussy'ego; równie niewytłumaczalny jest walor ...
Bohdan Pociej, 1972
3
Biblioteka narodowa - Wydanie 222 - Strona 173
Przeciwnik mówi: „Dla mnie żaden element języka w swym początku i każdym stopniu rozwoju z duszy ludzkiej nie jest niewytłumaczalny, ba, cała dusza ludzka staje się niewytłumaczalna, jeżeli nie umieszczę w niej języka; cały rodzaj ludzki ...
Johann Gottfried Herder, ‎Jerzy Gałecki, 1987
4
Na granicy zmysłów
Był zdrów. Lekarze nie mogli uwierzyć, więc uznali to za niewytłumaczalny regres – mechanizm, który kiedyś zwyczajowo nazywany był cudem, a którego oni żadną miarą, jako lekarze Armii Radzieckiej, nazwać tak nie mogli. Więc pozostało ...
Przemek Kossakowski, 2014
5
Jan Lebenstein: rozmowy o sztuce własnej, o tradycji i ... - Strona 161
Ale istnieje jeszcze jeden element, chyba najważniejszy, irracjonalny, niewytłumaczalny w zasadzie: dlaczego i po co się maluje. Czy tylko dla chwały, czy dla utrwalenia siebie, czy dla własnej próżności? Chyba byłoby to za mało. To nie ...
Jan Lebenstein, ‎Andrzej Wat, ‎Danuta Wróblewska, 2004
6
Zaginione miasto Z. Amazońska wyprawa tropem zabójczej obsesji
Dodał: „W jakiś niewytłumaczalny i zdumiewający sposób wiedziałem, że kocham to piekło. Schwyciło mnie w swój szatański uściski znów chciałem je ujrzeć”3. Zatem, po zaledwie kilku miesiącach, Fawcett znów spakował bagaże i umknął ...
David Grann, 2012
7
Asystent śmierci
Nagle, w zupełnie niewytłumaczalny sposób, opuścił mnie optymizm. Ale biorę się w garść, patrzę jeszcze uważniej na Jego mizerne ciało i oto empiria przepędza won optymistyczne konstrukcje intelektu. Eee, wszak to wcale nie jest Europa!
Bronisław Świderski, 2007
8
Ukraińskie Karpaty i Podkarpacie: Część zachodnia
Próbowano go przenieść do kościoła w pobliskiej Rudzie, lecz za każdym razem w niewytłumaczalny sposób wracał na pierwotne miejsce. W związku z tym w 1680 r. właścicielka Rudy Teresa Wyhowska ufundowała w Kochawinie drewnianą ...
Grzegorz Rąkowski, 2013
9
Hexa - Strona 325
Gdy już mogłem się ruszać, to ból pulsował niemiłosiernie przy każdym ruchu, ale to mnie w niewytłumaczalny sposób cholernie jarało. Zwłaszcza podczas seksu bez przerwy byłem na granicy. Wie pan: ruch, ruch, ból, ból, wspomnienie lania ...
Wojciech Pietrzak, 2013
10
Dzień Zwycięstwa
Uwielbiała głębokie dekolty, śmiałe rozcięcia,w jakiś niewytłumaczalny dla niego sposóbemanowała seksem. Wiedział właściwie, jakto robi. Zastygałanachwilęnad czymś, co powiedział, wpozycji, w którejdoskonale wiedziała, żejej biust ...
Wiktor Hagen, 2012

REFERENZ
« EDUCALINGO. Niewytlumaczalny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/niewytlumaczalny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż