Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ordynacja" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ORDYNACJA AUF POLNISCH

ordynacja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ORDYNACJA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordynacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Ordination der Familie

Ordynacja rodowa

Familienregel, Familienvertrauen, Familie fideikomis - wer mit ihrem eigenen Erbe Gesetz Erbschaft regiert, hat ein eigenes Statut und verhindert Fragmentierung des Eigentums. Die Verordnung wurde von einem Fideizauberer verwaltet, der nicht der Eigentümer des Guts war, sondern sein Treuhänder und daher nicht frei darüber verfügen konnte. Der älteste Sohn war in der Regel ein fideikomisarzem. Andere Geschwister hatten keinen irdischen Besitz. Es war nur eine Mitgift und Erziehung. Bildung und edle Herkunft ermöglichten die Beantragung von staatlichen oder militärischen Ämtern. Ältere Geschwister könnten zurückkehren und in fideicomis bleiben. Ordynacja rodowa, powiernictwo rodowe, fideikomis familijny – rządzący się swoimi własnymi prawami dotyczącymi dziedziczenia majątek ziemski, posiadający swój własny statut, zapobiegający rozdrobnieniu dóbr. Ordynacją zarządzał fideikomisarz, który nie był właścicielem majątku, lecz jego powiernikiem, a więc nie mógł nim swobodnie dysponować. Z reguły fideikomisarzem był najstarszy syn. Pozostałe rodzeństwo nie dysponowały dobrami ziemskimi. Otrzymywało jedynie posag oraz odpowiednie wykształcenie. Wykształcenie i szlacheckie pochodzenie umożliwiało ubieganie się o państwowe lub wojskowe stanowiska. Na starość rodzeństwo mogło powrócić i przebywać w dobrach fideikomisu.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ordynacja» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ORDYNACJA


abominacja
abominacja
afinacja
afinacja
aglutynacja
aglutynacja
agnacja
agnacja
alienacja
alienacja
alternacja
alternacja
annominacja
annominacja
asonacja
asonacja
asygnacja
asygnacja
autoalienacja
autoalienacja
bioemanacja
bioemanacja
dehydrogenacja
dehydrogenacja
deklinacja
deklinacja
dekontaminacja
dekontaminacja
denominacja
denominacja
destynacja
destynacja
desygnacja
desygnacja
determinacja
determinacja
detonacja
detonacja
dominacja
dominacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ORDYNACJA

ordunek
ordynacja wyborcza
ordynacki
ordynacyjny
ordynans
ordynansowy
ordynaria
ordynariat
ordynariusz
ordynarnie
ordynarniec
ordynarnosc
ordynarny
ordynaryjnie
ordynaryjnosc
ordynaryjny
ordynat
ordynator
ordynatowa
ordynatura

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ORDYNACJA

donacja
dyskryminacja
dysproporcjonacja
dywinacja
eksterminacja
elektrorafinacja
eliminacja
emanacja
enacja
fascynacja
fonacja
gangrenacja
geminacja
halucynacja
hemaglutynacja
hemoaglutynacja
hibernacja
hydrorafinacja
ignacja
iluminacja

Synonyme und Antonyme von ordynacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ORDYNACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ordynacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ORDYNACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von ordynacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ordynacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ordynacja» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

法规
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

reglamentos
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

regulations
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

नियम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قوانين
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

правила
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

regulamentos
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আইন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

règlements
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

peraturan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Vorschriften
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

規制
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

규정
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

angger
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

điều lệ
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கட்டுப்பாடுகள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

नियम
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yönetmelik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

normativa
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ordynacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

правила
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

regulament
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

κανονισμοί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

regulasies
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förordningar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forskrifter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ordynacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ORDYNACJA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ordynacja» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ordynacja auf Polnisch

BEISPIELE

7 BÜCHER, DIE MIT «ORDYNACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ordynacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ordynacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Ordynacja podatkowa: Rozstrzygnięcia organów podatkowych i skarbowych
Istotnym źródłem dodatkowych trudności w interpretowaniu tych przepisów są relacje systemowe dotyczące powiązań ustawy o kontroli skarbowej z ordynacją podatkową. Chodzi przede wszystkim o ocenę zupełności danej regulacji z ...
Rafał Dowgier, 2014
2
Ordynacja podatkowa: 366 wyjaśnień i interpretacji
Książka stanowi kompleksowy zbiór orzeczeń sądowych (ponad 1300 przywołanych orzeczeń) w sprawach związanych ze stosowaniem przepisów ordynacji podatkowej.
Marek Kwietko-Bębnowski, 2013
3
Ordynacja podatkowa: Kierunkowe założenia nowej regulacji
Potrzeba uchwalenia nowego aktu wynika również stąd, że ordynacja podatkowa musi nadążać za dynamicznymi przemianami gospodarczymi i technicznymi. Jednym z czynników wymuszających zmiany prawne jest konieczność coraz ...
Leonard Etel et al., 2015
4
Ordynacja podatkowa. Dowody w postępowaniu podatkowym:
Komentarz, Warszawa 1996 Adamiak B., Borkowski J., Postępowanie administracyjne i sądowoadministracyjne, Warszawa 2008 Adamiak B., Borkowski J., Mastalski R., Zubrzycki J., Ordynacja podatkowa. Komentarz, Wrocław 2006 Adamiak ...
Rafał Dowgier, 2013
5
Ordynacja pocztowa
Przedruk wydania ordynacji pocztowej z 1931 r. z uwzględnieniem zmian i uzupełnień, wprowadzonych do dnia 31 sierpnia 1939 r.
Polska. Ministerstwo Poczt i Telegrafów, 1945
6
Ordynacje Rodowe: Ordynaci Nieswiescy, Ordynaci Opinogórscy, ...
rod o: Wikipedia.
Zródlo: Wikipedia, 2012
7
"Ogrody Nauk i Sztuk" 2014: - Strona 97
ordynacja podatkowa (zwana dalej jako o.p.)1. W takim przypadku podmiotem konstrukcji prawnej w postaci stosunku zobowiązaniowego na gruncie procedury podatkowej jest podatnik. W myśl przepisu art. 7 o.p. podatnikiem jest osoba ...
Aleksander Kobylarek, ‎Joanna Golonka- Legut, ‎Luba Jakubowska, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ORDYNACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ordynacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nowa ordynacja i tak najwcześniej za dwa lata
Mimo że niedawno Sejm uchwalił, a prezydent podpisał nowelizację ordynacji podatkowej (Dz.U. poz. 1649), której przepisy (częściowo) wejdą w życie 1 ... «GazetaPrawna.pl, Nov 15»
2
Nowa Ordynacja wprowadzi uproszczony model postępowania
Nowa Ordynacja podatkowa powinna wprowadzić model uproszczonego postępowania ... Nowa Ordynacja miałaby wejść w życie najwcześniej za dwa lata. «Podatki.biz, Okt 15»
3
Ordynacja podatkowa. Szczurek: to była nie lada praca w …
Podczas środowego spotkania w resorcie finansów szef MF dziękował członkom Komisji Kodyfikacyjnej za ich pracę nad nową Ordynacją podatkową. - To była ... «Money.pl, Okt 15»
4
Nowa Ordynacja podatkowa. Ekspert: założenia można wprowadzić …
We wtorek na wyjazdowym posiedzeniu w Szczecinie rząd przyjął założenia do nowej Ordynacji podatkowej. Ekspert Pracodawców RP Mariusz Korzeb na ... «Polskie Radio, Okt 15»
5
Nowa Ordynacja podatkowa. Ujawniamy jej założenia
Z ponad półrocznym opóźnieniem, ale w końcu powstały założenia do nowej Ordynacji podatkowej, nad którą w resorcie finansów pracowała specjalna komisja ... «Money.pl, Okt 15»
6
Będzie nowa Ordynacja podatkowa
Ministerstwo Finansów przygotowało założenia nowej Ordynacji podatkowej. Przewidują one wprowadzenie wielu zmian, które mają dostosować przepisy do ... «Onet.pl, Okt 15»
7
Nowa ordynacja podatkowa. Eksperci proponują kolejne rozwiązania
Doradca podatkowy z PwC, współautor zaprezentowanego w czwartek raportu „Nowa ordynacja podatkowa – głos w dyskusji” Mariusz Marecki ocenił podczas ... «TVN24 Biznes i Świat, Jul 15»
8
Jakub Majmurek: JOW-y, czyli ordynacja dla oligarchii
Majmurek przygląda się wynikom wyborów w Wielkiej Brytanii i innych państwach, gdzie obowiązuje ordynacja większościowa. Jak będzie to wyglądało w ... «Wirtualna Polska, Jul 15»
9
Ordynacja podatkowa do dalszych prac. Ma być łatwiej, ale system …
Uproszczenie procedur podatkowych i uszczelnienie poboru podatków zakłada projekt noweli Ordynacji podatkowej, którą w nocy z czwartku na piątek ... «TVN24 Biznes i Świat, Jun 15»
10
Sukces jednomandatowych okręgów wyborczych przybliży nas do …
Na JOW-ach ma być oparta ordynacja większościowa. Ten plan jest jednak mało realny. By ją wprowadzić, potrzebna jest większość konstytucyjna. Bez głosów ... «Dziennik.pl, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ordynacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ordynacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż