Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.
WAS BEDEUTET REGLA AUF SPANISCH
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Regel
Regla
Regel kann sich beziehen auf: ▪ Rechtsnorm, soziale Norm oder industrielle Regel. ▪ Regulierung oder Rechtsordnung. ▪ Menstruation. ▪ Jungfrau von Regla. ▪ Regel. Regla puede referirse a: ▪ Norma jurídica, norma social o norma industrial. ▪ Reglamento u ordenamiento jurídico. ▪ Menstruación. ▪ Virgen de Regla. ▪ Regla.
Die erste Definition einer Regel im Wörterbuch der Realakademie der spanischen Sprache ist ein Instrument aus Holz, Metall oder einem anderen starren Material, meist von geringer Dicke und rechteckiger Form, das hauptsächlich dazu dient, gerade Linien zu ziehen, oder um das zu messen Abstand zwischen zwei Punkten. Eine andere Bedeutung der Regel im Wörterbuch ist das, was erfüllt werden muss, weil es von einer Gemeinschaft so vereinbart wird. Die Regel ist auch eine Reihe grundlegender Vorschriften, die eine religiöse Ordnung beachten muss. La primera definición de regla en el diccionario de la real academia de la lengua española es instrumento de madera, metal u otra materia rígida, por lo común de poco grueso y de forma rectangular, que sirve principalmente para trazar líneas rectas, o para medir la distancia entre dos puntos. Otro significado de regla en el diccionario es aquello que ha de cumplirse por estar así convenido por una colectividad.Regla es también conjunto de preceptos fundamentales que debe observar una orden religiosa.
Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «regla» auf Spanisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
Synonyme und Antonyme von regla auf Spanisch im Synonymwörterbuch
SYNONYME
SYNONYME VON «REGLA» AUF SPANISCH
Die folgenden Wörter im Wörterbuch Spanisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «regla» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Erfahre, wie die Übersetzung von regla auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von regla auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «regla» in Spanisch ist.
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «regla».
HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «REGLA» IM VERLAUF DER ZEIT
Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «regla» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «regla» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.
Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe regla auf Spanisch
BEISPIELE
10 ZITATE AUF SPANISCH MIT «REGLA»
Zitate und Redensarten mit dem Wort regla.
1
Henri Lacordaire
Hombre justo y honrado es aquel que mide sus derechos con la regla de sus deberes.
2
Jacob Howell
Es una regla en la amistad que cuando la desconfianza entra por la puerta, el afecto sale por la ventana.
3
John Galsworthy
Sólo hay una regla para todos los políticos del mundo: no digas en el poder lo que decías en la oposición.
4
Proverbio Chino
La primera vez es una gracia, la segunda vez es una regla.
5
Terencio
Una buena regla para la vida es no ser demasiado adicto a una sola ocupación.
6
Jaime Luciano Balmes
Se ha de leer mucho, pero no muchos libros; ésta es una regla excelente.
7
Albert Einstein
La mayoría de las ideas fundamentales de la ciencia son esencialmente sencillas y, por regla general pueden ser expresadas en un lenguaje comprensible para todos.
8
Eugenio Trias
El genio convierte la excepción en regla.
9
Charles Dickens
He aquí una regla fundamental en los negocios: házselo a los demás, puesto que ellos te lo harán a ti.
10
André Maurois
Sería necesario imponer esta regla: no repetir jamás una afirmación malévola sin verificar su contenido. Aunque es cierto que así nunca se hablaría de nada.
10 SPRICHWORT MIT «REGLA»
No hay regla sin excepción.
Sólo Dios acierta a reglar con regla tuerta.
Buena es la regla, si la regla es buena.
Con regla y compás, en tu casa vivirás; sin compás y sin regla, ni en tu casa ni fuera de ella.
Fraile que su regla guarda, toma de todo y no da nada.
Freno y espuelas es buena regla.
La excepción no hace la regla, sino que estará fuera de ella.
La regla, desde el colmo, y no en el fondo.
Más vale al cuerdo la regla que al necio la renta.
No gozar para no sufrir, es la regla de bien vivir.
10 BÜCHER, DIE MIT «REGLA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von regla in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit regla im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
La Virgen de Regla
Después de su graduación en Cuba como Psicóloga, sale de Cuba ilegalmente hacia México a través de un red de contrabando humano, sus familiares no tienen el dinero para pagar su entrada en los estados Unidos, un capo de la mafia ...
Por su sencillez, claridad, elección adecuada de materias, y sobre todo por la clara orientación práctica, hacen de esta obra un texto ideal en los primeros grados de la formación profesional.
Claude Irwin Palmer, 1979
3
Administración
En esta sección queremos escudriñar las nuevas direcciones estratégicas (
incluyendo la regla de tres y su importancia para la administración estratégica) y
cómo diseñan estrategias los gerentes para los negocios electrónicos, servicio a
...
Stephen P. Robbins, 2005
4
Apología en alabanca de la Regla de nuestro Padre y ...
Comolafciençia y profession dcIetras,no> es contraria a la santa Regla,antes
muy, conforme a ella.. i . De como fe ha la fama B^eglà con los ignorantes: J
como jus Conuentos eran 'VnmerÇiàades. . > - Rouemos agora, pues es-vna de
fus.
VAQUERO, 1616
5
Ética en los negocios: conceptos y casos
conceptos y casos Manuel Velasquez. llamada regla utilitaria.27 La estrategia
básica de la regla utilitaria es limitar el análisis utilitario a las evaluaciones de la
reglas morales. De acuerdo con la regla utilitaria, cuando se trata de determinar
si ...
Manuel Velasquez, 2006
6
Química
REGLA DE LAS FASES Las condiciones de equilibrio para las diferentes fases
de un solo componente o especie pura están representadas en los diagramas
de equilibrio obtenidos experimentalmente, como los del agua y del azufre, que
...
Enrique Gutiérrez Ríos, 1985
7
Regla de las Cinco Ordenes de Arquitectura
Jacome de VIGNOLA. Haciendofe Porticos con Arcos del Orden Jonico , los
Pilares fe harán de 3. M., el ancho del Arco 8. M. y , y fu altura de 17. M. , lo que
ferá la dupla del ancho , cuya regla fe debe guardar íiempre en todos los Arcos ...
Jacome de VIGNOLA, 1764
8
Calculo Diferencial E Integral
La regla de la parábola (regla de Simpson) En la regla del trapecio aproximamos
la curva y = f(x) por medio de segmentos de recta. Parece probable que
podríamos hacerlo mejor utilizando segmentos parabólicos. Al igual que antes, ...
Edwin Joseph Purcell Dale Varberg, 2007
9
Curso de Matemáticas 1o
Miguel Preciado Cisneros, Carlos Toral Gutiérrez. REGLA DE TRES SIMPLE Y
COMPUESTA Regla de tres directa e inversa En una mueblería se compraron 12
comedores, de 9 piezas cada uno, en $ 1 932 376 ...
Miguel Preciado Cisneros, Carlos Toral Gutiérrez, 1987
10
Electrónica analógica integrada: introducción al diseño ...
Diagramas. de. flujo. de. señal. Regla. de. Mason. 1. Introducción. El diagrama o
grafo de flujo de señal es una representación gráfica del conjunto de ecuaciones
que describen a un sistema así como el sentido de transmisión de sus señales ...
Rafael Pindado Rico, 1997
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «REGLA» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff regla im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La comida húmeda acaba con la regla de los cinco segundos
«La popular regla es que la comida que se cae al suelo, pero que se coge rápidamente, es segura porque las bacterias necesitan tiempo para transferirse», ... «ABC.es, Sep 16»
2
Presidente de Liga MX defiende la regla 10-8
CIUDAD DE MÉXICO (08/SEP/2016).- Pese a las críticas que ha generado en el balompié mexicano la regla 10/8, el presidente de la Liga MX, Enrique Bonilla, ... «Informador.com.mx, Sep 16»
3
“Es porque me vino la regla”: la confesión de la nadadora en las ...
Según reportes, la primera marca de tampones de fabricación local podría lanzarse pronto, lo que motivaría a más mujeres a nadar teniendo la regla. «BBC Mundo, Aug 16»
4
Carlos Fierro criticó la regla 10/8 del fútbol mexicano
Luego de la eliminación de la Selección Mexicana Sub-23 en los Juegos Olímpicos de Brasil, el delantero Carlos Fierro alzó la voz contra la regla 10/8 por ... «Univisión, Aug 16»
5
PRM pide regla de oro sea expresión de las mayorías en salas ...
Santo Domingo RD.- El Partido Revolucionario Moderno PRM, pidió a sus funcionario municipales que la regla de oro sea la expresión de las mayorías en la ... «CDN, Aug 16»
6
Preocupación por la regla 10/8
PACHUCA,México, ago. 8,2016.- El portero del Pachuca, Óscar Pérez dijo estar preocupado por la regla 10/8 que implementó la Federación Mexicana de ... «TelevisaDeportes.com, Aug 16»
7
La regla 10/8 es ridícula: José Saturnino Cardozo
José Saturnino Cardozo sigue sin encontrar una respuesta lógica a la interpretación de la regla 10/8. A su equipo también le ha afectado y calificó al sistema ... «Excélsior, Jul 16»
8
Banderazo a la regla 10/8: ¿Qué es D y OC?
La Liga MX dio a conocer las listas oficiales para el Torneo Apertura 2016, donde se aplicará la regla 10/8 para favorecer el "desarrollo deportivo del futbol ... «Milenio.com, Jul 16»
9
Liga MX: El Apertura 2016 abre con regla que permitirá hasta 20 ...
El fútbol de México comenzará una nueva temporada al amparo de una regla que les permitirá tener hasta 20 extranjeros en un partido y que estará marcada ... «La Opinión, Jul 16»
10
La regla 10/8 cambiará a 9/9
Tras la polémica surgida por la regla 10/8 en la Liga MX, la cual obligaba a los equipos contar con al menos ocho jugadores registrados en la Federación ... «Milenio.com, Jul 16»
BILDER ÜBER «REGLA»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Regla [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/regla>, Jun 2026 ».
