ÜBERSETZUNG VON PO WOJNIE
Erfahre, wie die Übersetzung von
po wojnie auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von po wojnie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «po wojnie» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
战争结束后,
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
después de la guerra
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
after war
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
युद्ध के बाद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
بعد الحرب
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
После войны
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
depois da guerra
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
যুদ্ধের পর
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
après la guerre
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
selepas perang
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
nach dem Krieg
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
戦争後
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
전쟁 후
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
sawise perang
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
sau chiến tranh
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
போருக்குப் பிறகு
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
युद्धानंतर
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
savaştan sonra
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
dopo la guerra
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
після війни
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
după război
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
μετά τον πόλεμο
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
ná die oorlog
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
efter kriget
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
etter krigen
5 Millionen Sprecher
BÜCHER, DIE MIT «PO WOJNIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Wir arbeiten weiterhin daran,
educalingo zu verbessern. In Kürze werden wir diesen bibliographischen Bereich mit Auszügen aus Büchern vervollständigen, in denen der Begriff
po wojnie eingesetzt wird.
10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PO WOJNIE» VORKOMMT
Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff
po wojnie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
"Zaraz po wojnie". Polska sztuka wstaje z ruin
Mieczysław Berman, "Szabrownicy", 1945, fotomontaż, dzięki uprzejmości Muzeum Narodowego we Wrocławiu (fragm.). Mat. z wystawy "Zaraz po wojnie", ... «Polskie Radio, Nov 15»
Tadeusz Mazowiecki - pierwszy po wojnie premier niepodległej Polski
Tadeusz Mazowiecki był pierwszym po wojnie niekomunistycznym premierem w tej części Europy. Dwa lata temu zmarł przywódca, którego największą zasługą ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
Zaraz po wojnie. Historia i sztuka
Wystawa "Zaraz po wojnie", którą od tygodnia można oglądać w warszawskiej Zachęcie, została poświęcona problemom, z jakimi po zakończeniu II wojny ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
Spektakl Teatru ZAR dedykowany ludziom, którzy po wojnie osiedli …
Tym razem Teatr ZAR chce ten spektakl zadedykować Wrocławiowi oraz ludziom, którzy przybyli do tego miasta po wojnie, stąd jego tytuł zmodyfikowano do: ... «Onet.pl, Okt 15»
"Sztuka zaraz po wojnie" w Zachęcie
Czas, o którym opowiada wystawa, to zaledwie cztery lata zaraz po II wojnie światowej – liczone od momentu ogłoszenia tzw. Manifestu Lipcowego – odezwy ... «Culture.pl, Okt 15»
Wystawa "Zaraz po Wojnie" w Zachęcie na zdjęciach naszego …
Wystawa "Zaraz po Wojnie" w Zachęcie na zdjęciach naszego fotoreportera [FOTO] .... samosądy, pogromy – to wstrząsający obraz Polski zaraz po wojnie. «NaszeMiasto.pl, Okt 15»
Pomorski "Oświęcim" miał być czynny również po wojnie. "Co …
Pomorskie Auschwitz działało 1007 dni. Obóz koncentracyjny Stutthof był pierwszym niemieckim obozem w Polsce. Przez całą wojnę trafiło do niego 127 tys. «Wirtualna Polska, Okt 15»
"Po wojnie w Donbasie jadę walczyć za Baszara el-Asada"
"Do Syrii wyjadą ci, którzy przeszli przez wojny czeczeńskie i konflikty lokalne. ... Po roku walki w szeregach rebeliantów na wschodzie Ukrainy, Dorowskich ... «TVN24, Sep 15»
Niewybuchy na plaży. "Pozostałości po wojnie"
Po przybyciu na miejsce policjanci stwierdzili, że rzeczywiście są to pozostałości po drugiej wojnie światowej - powiedział nam oficer dyżurny Komisariatu Policji ... «Kontakt 24, Sep 15»
Niemcy porywali polskie dzieci. Po wojnie walczył o nie śląski prawnik
Powitanie polskich dzieci, w czasie wojny wywiezionych do rzeszy. Zdjęcie pochodzi z ... Wieść, że Hrabar szuka dzieci, szybko roznosi się po województwie. «Gazeta Wyborcza, Aug 15»