Lade App herunter
educalingo
przypalic sie

Bedeutung von "przypalic sie" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON PRZYPALIC SIE AUF POLNISCH

przypalic sie


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE PRZYPALIC SIE

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE PRZYPALIC SIE

przypadywac · przypal · przypalac · przypalacowy · przypalanie · przypalantowac · przypalenie · przypalenizna · przypaletac sie · przypalic · przyparcie · przypasac · przypasac sie · przypasanie · przypasc · przypasowac · przypasowanie · przypasowywac · przypasywac · przypasywanie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE PRZYPALIC SIE

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

Synonyme und Antonyme von przypalic sie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PRZYPALIC SIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

przypalic sie ·

Übersetzung von przypalic sie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON PRZYPALIC SIE

Erfahre, wie die Übersetzung von przypalic sie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von przypalic sie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «przypalic sie» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

烧伤
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

quemar
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

burn
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

जलाना
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

حرق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сжигать
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

queimar
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

পোড়া
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

brûler
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

membakar
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

brennen
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

燃やします
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

화상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ngobong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đốt cháy
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

எரிக்க
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

बर्न
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yanmak
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bruciare
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

przypalic sie
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

спалювати
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arde
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

έγκαυμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brand
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brännskada
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brannsår
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von przypalic sie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PRZYPALIC SIE»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von przypalic sie
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «przypalic sie».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe przypalic sie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PRZYPALIC SIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von przypalic sie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit przypalic sie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego: M-O. - Tom 4 - Strona 665
PHZYPAJAC sie , ab. Przypoit':I siç. PRZYPALASZYC sie recipr. dok., palasz przypasaé, ben ilall laid) umgůrten. Nie ieby kogo rabal on sie przypalaszyl,_ Przynajmniéj ieby zlego czlowieka odstraszyl. Pot. Paez. 488. ' PRZYPALIC cz. dok.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
2
Słownik polszczyzny potocznej - Strona 257
Chlopcyjak malowanie - wysocy, przypakowani. (DM) przypalac - przypalic narko. palié marihuanç, haszysz, heroinç, jointa: Wiec spotyka- liémy sie najpierw w knajpie, przypalaliémy na zapas i zupelnie wyjeci z kontekstu szlismy na stadion.
Maciej Czeszewski, 2006
3
O drzewie i jego użytkach: Przez Benedykta Alexandrowicza
Cukier kryslaliczny, który znajduje sie w trzcinie cukrowej, burakach, klonie (czyli oskole tego drzewa), marchwi, dyni, ... Rozpu- szcza sie w wyskoku; w 150 stopniach ciepta przypala sie i zmienia w cukier karmelkowy ; mniej w wodzie O ...
Benedykt Alexandrowicz, 1855
4
Czasownik polski: Odmiana slownik - Strona 205
... 52 о przyodziewac 98 przyorac (sic) dk t 60/60! о przyorywac 54/98 przyozdabiac (sic) ndk t 98 <t> przyozdobic 77 przypadac ndk it 98 > przypasc L 17 przypalic (sie) dk t 75 о przypalac 98 przypatetac sie dk qt 98 przypasac (sic) dk t 60/(98) ...
Zygmunt Saloni, 2001
5
Słownik gwarowy Śla̜ska Cieszyńskiego - Strona 242
W. W prziskrzinku moja mama cho- wala kwiotki ze swojigo wiesielo. prziskrzyc przypalic w gamku: W tym gorku mlyko dycki prziskrzi. Zas ci m}yko prziskrzaio. prziskwarzic pщ/piec, przypalic: Na chwile zech wyszla a juz sie przisk- warzih/ ...
Jan Krop, ‎Jadwiga Wronicz, 1995
6
Cognitive Semantics and the Polish Dative - Strona 71
Piotrowi pobrudzila sie kurtka. Piotr:DAT made dirty INTR jacket:NOM 'Piotr's jacket got dirty.' (191) a. Magda przypalila rybe. 'Magda (NOM) burned the fish (ACC).' (191) b. Magdzie przypalila sie ryba. Magda:DAT burned INTR fish:NOM ...
Ewa Dabrowska, 1997
7
Inny słownik języka polskiego: P-Ż - Tom 2 - Strona 373
Od kilku już lat trapi kraj wyniszczająca przypadłość: inflacja- Jak każdy, kto znajduje się ± szponach nałogu, także pracoholik wstydzi się twojej przypadłości. przy pa lać Zob. przypalić, przy pa le ni z na, Dny, Cleniźnie. Przypa- lenizna to 1 ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Słownik górali polskich na Bukowinie - Strona 181
Zob. tez ostrewka. pripunek 'pasek do wiazania cepa' Zród.: To pripunek, no i tym pripunkiem sie wiunzaly ty kapice od ... przypalic siç' (SGSC 242); slc. prismudnut 'przypalic siç' (SSP II, 163). prispa 'nasyp wokól domu': Prispy sypajom kolo ...
Zbigniew Greń, ‎Helena Krasowska, 2008
9
Working with Functional Grammar: Descriptive and Computational ...
(la) Januszowi zepsul sie zegarek J-DAT broke-down REFL watch-NOM 'John's watch broke/ John had his watch break down on him' (1b) Magdzie podarla sie sukienka M-DAT tore REFL dress-NOM 'Maggie's dress tore' (lc) Przypalilo mi sie ...
Mike Hannay, ‎Elseline Vester, 1990
10
Wypasiony: słownik najmłodszej polszczyzny
Bardziej krytycz- na jest grupa Mor W.A.: „To przeciez jest banalne, to nie áwia- ty wirtualne / Tylko zycie, gdzie za przypal plac sowicie". Pe- zet, na którego juz sie poworywalem nie raz, tez ostrzega: „Nie kazdy przypal ujdzie ci". Nie tylko ...
Bartek Chaciński, ‎Enenek, 2003
REFERENZ
« EDUCALINGO. Przypalic sie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/przypalic-sie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE