Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ramoneska" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RAMONESKA AUF POLNISCH

ramoneska play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET RAMONESKA AUF POLNISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ramoneska» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
ramoneska

ramones

Ramoneska

Ramoneska - der aktuelle polnische Name des Perfecto-Motorrads, das 1928 von Irving Schott entworfen wurde. Zuerst war es nur als Biker-Kleidung, dann in den späten 60er und 70er Jahren wurde eine Ikone langsam Menschen im Zusammenhang mit verschiedenen Variationen von Rockmusik, vor allem Heavy Metal, dank Bands wie Black Sabbath verwendet. Die Verwendung von Perfecto 618 von Marlona Brando im Wild-Film hatte großen Einfluss auf ihre Popularität. Diese Jacke zeichnet sich durch mehrere dauerhafte Merkmale aus: Sie hat immer doppelte Klappen mit Nieten, einen seitlichen Reißverschluss und einen genähten Halbstreifen. Einige Jacken dieses Typs haben auch eine erhöhte Anzahl an Taschen und Schulterriemen. Name Jackets „Ramones“ kommt aus dem resultierenden 1974 Punk-Rock-Band die Ramones, unter dessen Einfluss auch popularisiert mehr nicht nur bei Menschen mit Rockmusik verbunden sind, Hard Rock und Heavy Metal, aber auch Punk-Rock. In Polen ist Ramoneska oft ein wichtiger Teil des sogenannten Kleides. Die "Depeche Mode" -Fans. Ramoneska – potoczna polska nazwa motocyklowej kurtki Perfecto, zaprojektowanej w 1928 roku przez Irvinga Schotta. Najpierw była stosowana tylko jako ubiór motocyklistów, potem na przełomie lat 60. i 70. stawała się powoli swoistą ikoną osób powiązanych z różnymi odmianami muzyki rockowej, zwłaszcza heavymetalowej, za sprawą zespołów takich, jak Black Sabbath. Istotny wpływ na jej popularyzację miało użycie modelu Perfecto 618 przez Marlona Brando w filmie Dziki. Kurtka ta charakteryzuje się kilkoma stałymi cechami: zawsze ma podwójne klapy z ćwiekami, przesunięty w bok zamek błyskawiczny i przyszyty pas do ściągania pół. Niektóre kurtki tego typu posiadają też zwiększoną liczbę kieszeni oraz naramienniki. Nazwa kurtki „ramoneska” pochodzi od powstałego w 1974 zespołu punkrockowego Ramones, pod jego wpływem jeszcze bardziej się spopularyzowała nie tylko wśród osób powiązanych z muzyką rockową, hardrockową i heavymetalową, ale także punkrockową. W Polsce ramoneska często stanowi ważną część ubioru tzw. „depeszowców”, czyli fanów zespołu Depeche Mode.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «ramoneska» auf Polnisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RAMONESKA


arabeska
arabeska
brzuchorzeska
brzuchorzeska
burleska
burleska
czerkieska
czerkieska
deska
deska
eska
eska
gameta meska
gameta meska
groteska
groteska
gwardia papieska
gwardia papieska
humoreska
humoreska
jankeska
jankeska
kieska
kieska
kleska
kleska
kombinacja klasyczna norweska
kombinacja klasyczna norweska
kreska
kreska
krzeska
krzeska
kuropieska
kuropieska
neska
neska
pineska
pineska
poloneska
poloneska

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RAMONESKA

ramionko
ramionsko
ramka
ramka czerpalnicza
ramociarz
ramol
ramolcio
ramolec
ramolowaty
ramorino
ramot
ramota
ramotka
ramotkarz
ramotowaty
ramowka
ramownia
ramownica
ramowo
ramowy

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RAMONESKA

lizeska
makabreska
maureska
moreska
mucha heska
o kreskowane o z kreska
pergameska
pikareska
polgeska
prezeska
princeska
profeska
rzeska
sfera niebieska
siatkokreska
soldateska
sredniowka meska
tragigroteska
treska
wiceprezeska

Synonyme und Antonyme von ramoneska auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RAMONESKA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von ramoneska auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RAMONESKA

Erfahre, wie die Übersetzung von ramoneska auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von ramoneska auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ramoneska» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

雷蒙斯
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ramones
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

ramones
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Ramones
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رمونس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Ramones
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ramones
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Ramones
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Ramones
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Ramones
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ramones
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ラモーンズ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

레이먼
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Ramones
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Ramones
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ராமோனெஸ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ramones
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ramones
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ramones
65 Millionen Sprecher

Polnisch

ramoneska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Ramones
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Ramones
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ramones
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Ramones
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ramones
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Ramones
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ramoneska

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RAMONESKA»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ramoneska» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ramoneska auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RAMONESKA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ramoneska in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ramoneska im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Nowe słownictwo polskie: P-Ś - Strona 107
RAM 0 pamięć RAM p. pamięć ramoneska, ramonezka 'skórzana, czarna kurtka z dużą ilością suwaków i kieszeni spopularyzowana przez amerykańską grupę rockową „The Ramones'": Westchnienia młodzieży płci obojga oglądającej ...
Teresa Smółkowa, 1980
2
Wigilijne psy i inne opowieści:
Na wieszakach wisiały brązowe skóry, jakie można było kupić w latach osiemdziesiątych, jedna katana czarna od naszywek i ramoneska. – Jest jeszcze parę książek. Jak dojdą nowe, kładź je tam. – Feliks wskazał szeroką półkę koło lady.
Łukasz Orbitowski, 2016
3
Spisek autorów - Strona 73
Niechlujny strój: sprane, dziurawe jeansy (choć co do tego nie miał pewności, czy są stare, czy specjalnie tak sprane i kupione za kilkaset złotych w markowym butiku), zwykły biały podkoszulek, skórzana kurteczka typu ramoneska. Nie mogła ...
Anna Parker, 2017
4
Ten pierwszy.: Antologia opowiadań o miłości - Strona 257
Cóż w tym człowieku, którego mięśnie ukrywała ramoneska wybita ćwiekami, a ostre jak u bestii zęby wyraziste wargi mogło świadczyć o wewnętrznej dobroci i naiwności? Chyba tylko te dołeczki w policzku w uśmiechu, który momentalnie ...
Różni autorzy, 2014
5
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 41
Testerem był Zet. Długie włosy spięte w kucyk, ramoneska z ćwiekami i koszulka z logo Dżemu. Najwięcej pił, najczęściej był najebany, to miał pierwszeństwo. Teraz też już nim lekko poniewierało, więc spróbował. Nalaliśmy mu setkę żółtego ...
Maciej Sojka, 2014
6
PAS DE BLEME! Słownik slangu i potocznego języka francuskiego
... récré [Rekre] nfprzerwa (szkolna) apocope de récréationGareta gueule à la récré. Uważaj na siebie podczas przerwy. rectifier [Rektifje] v(lud) zastrzelić, puknąć, zakatrupić, zlikwidować recui [Rekui] nm ramoneska (skórzana kurtka) verlan ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
7
Tekstylia bis: słownik młodej polskiej kultury - Strona 175
ch wçzlowych nie tylko dla narra- cji, ale takze dla zycia polskiej mlodziezy schylku XX wieku (zbieranie puszek w dzieciñstwie, koncerty punkowe, pierwsza plyta Pearl Jam, pierwsza ramoneska etc.). Naprzemiennie z ...
Piotr Marecki, ‎Tomasz Charnas, 2006
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
-lów) ramoleć -eję; -ej; -lał, -leli ramoneska -sce; -sek ramownia -ni; tych -ni ramownica -cy; tych -nic ramówka -wce; -wek rancho -cha (a. ndm) (a. ranczo) ranczer -erze; -erzy (a. -erów) ranczo -cza (a. ndm) (a. rancho) randka -dce; -dek ranek ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Diabeł używa Instagrama:
Gdy temperatura w barze się podniosła, dziewczyny z biura pozdejmowały swoje skórzane ramoneski w różnych odcieniach beżu, odsłaniając idealnie opalone ramiona. Były bardzo podekscytowane nową aplikacją na komórkę o nazwie ...
Jo Piazza, ‎Lucy Sykes, 2016
10
Emerycka Szajka idzie na całość!:
Tutaj jest kolejka – utyskiwał starszy pan w czapce z daszkiem. – Sam sobie w niej stój – odparł Łasica i razem z Kentą przecisnęli się do przodu, weszli na barkę i ruszyli do baru. – Dwa piwa – rzucił, nie zdejmując skórzanej ramoneski.
Catharina Ingelman-Sundberg, 2017

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RAMONESKA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ramoneska im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Hot trendy – ramoneska
Ramoneska nadal pozostaje w naszych szafach i wszystko na to wskazuje, że zostanie z nami na dłużej. Skórzana kurtka o fasonie ramoneski to absolutne ... «Moda i Ja, Okt 15»
2
Must have: kultowa ramoneska
Nieśmiertelny klasyk - czarną, skórzaną ramoneskę - każda z nas powinna w swojej szafie mieć. To inwestycja na lata. Nie musisz obawiać się, że wyjdzie z ... «VU MAG, Sep 15»
3
Czarne ramoneski damskie jesień 2015 ze sklepów
Czarne ramoneski w sam raz na jesień. ... punkty stałe, takie, które nigdy (mam nadzieję) się nie zmienią, a jednym z takich punktów jest czarna ramoneska. «www.ofeminin.pl, Sep 15»
4
Ubrania zawsze modne. Co warto mieć w szafie. Jak się ubrać
Ramoneska, czyli skórzana kurtka: Zaprojektowana została w 1928 r. przez Irvinga Schotta. Najpierw noszona przez motocyklistów, natomiast w latach 60. i 70. «fakt.pl, Feb 15»
5
Ubierz się jak: Beyonce
Obowiązkową rzeczą w jej szafie jest oczywiście czarna, skórzana ramoneska. I kapelusz! Beyonce z mężem.•facebook.com/beyonce. Na wielkich galach i ... «naTemat, Jan 15»
6
Ubierz się jak: Kate Moss
Podstawa stylu Kate Moss to czarne lub szare rurki i skórzana ramoneska. Do tego często zakłada klasyczną koszulę, biały T-shirt lub rockową koszulkę. «naTemat, Jan 15»
7
Wariacje na temat klasycznej ramoneski przebojem jesieni 2014
Dzięki niemu ramoneska stała się symbolem całej dekady. Możemy ją nie tylko oglądać w starych teledyskach Madonny, Bruce'a Springsteena czy Guns N' ... «Glamour, Nov 14»
8
Krótka historia ramoneski
Kurtka ramoneska to dzisiaj obowiązkowy element rockowej stylizacji. Po raz pierwszy została zaprojektowana w latach 20. XX w. i przez wiele lat chodzili w niej ... «Wirtualna Polska, Okt 14»
9
Selena Gomez MIAŁA STŁUCZKĘ! ZDJĘCIA
Gomez najwidoczniej postanowiła zmienić styl - skórzana ramoneska wyglądała, jak pożyczona od taty :D Do tego Selena Gomez dopasowała 'spodnie Kim ... «Radio Eska, Aug 14»
10
Ramoneska w roli głównej
Klasyczna czarna ramoneska pasuje idealnie do miejskich zestawów. Skóra wzbogacone o ciekawe detale w postaci: suwaków, wstawek wełnianych, dżetów ... «Wirtualna Polska, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ramoneska [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/ramoneska>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż