Lade App herunter
educalingo
renegocjacja

Bedeutung von "renegocjacja" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON RENEGOCJACJA AUF POLNISCH

renegocjacja


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE RENEGOCJACJA

aprecjacja · asocjacja · bisocjacja · deglacjacja · denuncjacja · deprecjacja · dyferencjacja · dysasocjacja · dysocjacja · enuncjacja · fotodysocjacja · glacjacja · ingracjacja · inicjacja · konsubstancjacja · negocjacja · pronuncjacja · renuncjacja · specjacja · transsubstancjacja

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE RENEGOCJACJA

rencista · rencistka · rendering · rendez vous · rendezvous · rene · renegacja · renegacki · renegactwo · renegat · renegocjacje · renegocjowac · renegowac · rener · renesans · renesansowosc · renesansowy · renesansowy człowiek · renesansyzm · reneta

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE RENEGOCJACJA

abacja · abdykacja · aberracja · abiudykacja · abiuracja · ablacja · ablaktacja · abnegacja · abominacja · abrewiacja · abrogacja · absolutyzacja · absurdalizacja · achromatyzacja · adaptacja · adhortacja · adideacja · adiektywizacja · adiudykacja · adiustacja

Synonyme und Antonyme von renegocjacja auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENEGOCJACJA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

renegocjacja ·

Übersetzung von renegocjacja auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON RENEGOCJACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von renegocjacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von renegocjacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renegocjacja» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新谈判
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

renegociación
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

renegotiation
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुन: वार्ता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة التفاوض
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

пересмотр
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

renegociação
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিনেগোশিয়েশান
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

renégociation
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rundingan semula
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuverhandlung
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再交渉
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재협상
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

renegotiation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàm phán lại
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபேர
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीनिगोसिएशन
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden anlaşma
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinegoziazione
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

renegocjacja
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перегляд
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

renegociere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναδιαπραγμάτευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heronderhandeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omförhandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reforhandling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renegocjacja

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENEGOCJACJA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von renegocjacja
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «renegocjacja».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renegocjacja auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENEGOCJACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renegocjacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renegocjacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Uniwersytet w dobie przemian: Instytucje i kadra akademicka w ...
Towarzyszą im renegocjacje nowoczesnej umowy społecznej między instytucją uniwersytetu a instytucją państwa narodowego (szerszy obraz tych renegocjacji, patrz Kwiek 2006b; 2010b: 140–189 i 326–376; 2013a: 107–190). Przypomnijmy ...
Marek Kwiek, 2015
2
Transformacje uniwersytetu. Zmiany instytucjonalne i ewolucje ...
Wychodzę tutaj od mocnej tezy, wedle której stajemy dzisiaj w Europie w obliczu równoczesnej renegocjacji powojennego kontraktu społecznego zawiązanego (w różnych formach) wokół państwa dobrobytu i renegocjacji drobnego, w skali ...
Marek Kwiek, 2010
3
Rewolucja Solidarności
renegocjacji. porozumie" zawartych między rządem i związkami zawodowymi celem konstruktywnego rozstrzygnięcia spornych problemów i wypracowania pozytywnej platformy wspódziaania w najZywotniejszych dla kraju sprawach,we ...
Andrzej Friszke, 2014
4
Promocja małej i średniej przedsiębiorczości w Unii Europejskiej: ...
Jeśli pojawiają się kłopoty ze spłatą kredytu, w większości wypadków możliwa jest renegocjacja warunków z bankiem lub otrzymanie karencji spłat rat, przedsiębiorca może także dokonywać odpisów amortyzacyjnych, stanowiących koszt ...
Agnieszka Hess, 2007
5
Nieporozumienia z dorastającymi dziećmi w rodzinie: Uwarunkowania i ...
... 114, 120, 122, 179, 183, 185–187, 192, 200, 209, 214, 218, 232, 235, 241, 254–256, 282, 310, 318 renegocjacja autorytetu rodziców 44 badania międzykulturowe 229 bliskość emocjonalna rodziców z dziećmi 34, 232 bunt młodzieńczy 12, ...
Ewa Gurba, 2012
6
Konstytucjonalizm w państwach anglosaskich: - Strona 169
Wiek XXI stawia przed Związkiem Australijskim wiele wyzwań, takich jak renegocjacja umowy federalnej, rola i natura senatu zaprojektowanego jako izba stanowa, rozważania nad tym, czy 10 terytoriów powinno utrzymać swój status ...
Andrzej Zięba, 2013
7
Guru - uczniowie - wspólnota - Strona 95
W opowieściach dotyczących renegocjacji [X13, X1b, X1k, X22, X3h, X3j] przedstawiano to tak, że uczeń przejawiający oznaki kryzysu stawał się przedmiotem bardziej wnikliwej obserwacji. W zależności od stopnia skutkowało to albo ...
Kamil Kaczmarek, 2010
8
Ekonomika handlu. Cz.2. Ćwiczenia - Tom 2 - Strona 24
Właściciel małej hurtowni, w związku z wyhamowaniem popytu na sprzedawane towary, wyraził zgodę na renegocjowanie umów z odbiorcami. W wyniku renegocjacji zostały wydłużone terminy spłaty należności. Taka sytuacja utrudniała ...
Zofia Mielczarczyk, 2009
9
Człowiek z gazu: dwanaście sekretów Aleksandra Gudzowatego
W rachubę miała wchodzić renegocjacja porozumienia gazowego z 1993 roku, czyli tego, w którym swój udział ma również Aleksander Gudzowaty. Rosjanie mogliby podyktować o wiele większe niż dotąd stawki za swój gaz, co z kolei ...
Mirosław Cielemęcki, 2009
10
Nowy car:
Pomimo zwiększonych kosztów projekt wciąż był opłacalny, ale Putin i tak zażądał renegocjacji umowy Shella z Gazpromem. Rozmowy ciągnęły się miesiącami, a tymczasem Kreml spuścił ze smyczy naczelnego buldoga Ministerstwa ...
Steven Lee Myers, 2016

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENEGOCJACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renegocjacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Papież przeciwko podwyższaniu wieku emerytalnego. "Praca nie …
Franciszek podjął temat, który nie tylko w Polsce budzi skrajne emocje. Zauważył, że renegocjacja wieku emerytalnego musi mieć swoją granicę – jego zdaniem ... «naTemat, Nov 15»
2
Celów klimatycznych UE już się nie zmieni, ale Polska może jeszcze …
Zmiana lub renegocjacja celów unijnego pakietu klimatyczno-energetycznego na lata 2021-2030 nie jest możliwa, lecz Polska może jeszcze wiele zyskać w ... «Bankier, Nov 15»
3
PiS "wyciszy" kopalnie węgla. Jaki scenariusz dla górnictwa?
Budowa nowych elektrowni na węgiel i renegocjacja pakietu klimatycznego. Energetyka pod rządami PiS-u się zmieni, ale bez "wyciszenia" kopalń się nie ... «Wyborcza.biz, Okt 15»
4
Bruksela liczy na rozsądek PiS
Natomiast najpilniejszym zadaniem UE i Polski z dziedziny "wielkiej polityki" jest renegocjacja warunków członkostwa Wlk. Brytanii w UE, która ma pomóc ... «Gazeta Wyborcza, Okt 15»
5
Kredyty ze stałym oprocentowaniem: brak ryzyka się opłaca?
Zdaniem eksperta z Avivy warto się nad tym zastanowić. Jest to w pewnym sensie renegocjacja umowy. Ale to tylko jeden z parametrów. – Natomiast problem ... «Polskie Radio, Jul 15»
6
firmy przepłacają za prąd. Jakie robią błędy
Innym sposobem na zaoszczędzenie jest zmiana dostawców energii, albo renegocjacja umowy, tym bardziej, że ceny energii w 2014 r. spadły, a to oznacza, ... «Polskie Radio, Jun 15»
7
K. Kłaczyńska, EY: ważna szybka renegocjacja umów zakupu energii
K. Kłaczyńska, EY: ważna szybka renegocjacja umów zakupu energii ... żeby ci odbiorcy równie szybko przystąpili do renegocjacji umów zakupu energii, a po to ... «Portal gospodarczy wnp.pl, Apr 15»
8
"Nikłe szanse na sukces w renegocjacjach kontraktu gazowego"
PGNiG rozmawia z Gazpromem na temat renegocjacji kontraktu jamalskiego. Zdaniem ekspertów szanse na sukces tych rozmów są nikłe. Zwracają przy tym ... «Puls Biznesu, Feb 15»
9
Alexis Tsipras: Grecja nie będzie spłacała swojego długu …
Zapowiedział, że renegocjacja greckiego długu będzie "trwała, sprawiedliwa i korzystna dla obu stron". Alexis Tsipras spotkał się z ministrami tworzonego przez ... «Polska The Times, Jan 15»
10
Renegocjacja umów w zamówieniach publicznych z powodu …
Możliwość renegocjacji umów dotyczy zamówień publicznych udzielonych przed tą datą. Dla nowych umów zawieranych na ponad 12 miesięcy klauzula ... «INFOR.pl, Jan 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Renegocjacja [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/renegocjacja>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE