Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "renegociación" im Wörterbuch Spanisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RENEGOCIACIÓN AUF SPANISCH

re · ne · go · cia · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RENEGOCIACIÓN

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Renegociación ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE REIMEN WIE RENEGOCIACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE ANFANGEN WIE RENEGOCIACIÓN

rendija
rendimiento
rendir
rendón
rene
renegada
renegado
renegador
renegadora
renegar
renegociar
renegón
renegona
renegrear
renegrida
renegrido
reneta
renga
rengadero
rengar

WÖRTER AUF SPANISCH, DIE BEENDEN WIE RENEGOCIACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonyme und Antonyme von renegociación auf Spanisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RENEGOCIACIÓN» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH SPANISCH

renegociación políticas ajuste deuda externa dimensión política crisis renegociación recurso jerárquico contra segba defensa honduras poder norteamericano ajustes acuerdos alcance parcial proceso ante informe

Übersetzung von renegociación auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RENEGOCIACIÓN

Erfahre, wie die Übersetzung von renegociación auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Spanisch lautet.
Die Übersetzungen von renegociación auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «renegociación» in Spanisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

重新谈判
1.325 Millionen Sprecher

Spanisch

renegociación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Renegotiation
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

पुनः मध्यस्थता
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

إعادة التفاوض
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

перезаключение
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

renegociação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

রিনেগোশিয়েশান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

renégociation
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

rundingan semula
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Neuverhandlung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

再交渉
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

재협상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

renegotiation
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đàm phán lại
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மறுபேர
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

रीनिगोसिएशन
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

yeniden anlaşma
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

rinegoziazione
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

renegocjacja
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

переукладання
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

renegociere
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

επαναδιαπραγμάτευση
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

heronderhandeling
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omförhandling
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

reforhandling
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von renegociación

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RENEGOCIACIÓN»

Der Begriff «renegociación» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 20.199 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Spanisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
80
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «renegociación» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von renegociación
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Spanisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «renegociación».

HÄUFIGKEIT DER BENUTZUNG DES BEGRIFFS «RENEGOCIACIÓN» IM VERLAUF DER ZEIT

Die Grafik druckt die jährlich Entwicklung der Nutzungshäufigkeit des Worts «renegociación» in den letzten 500 Jahren aus. Seine Implementierung basiert auf der Analyse der Häufigkeit des Auftretens des Begriffs «renegociación» in den digitalisierten gedruckten Quellen auf Spanisch seit dem Jahr 1500 bis heute.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe renegociación auf Spanisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RENEGOCIACIÓN» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von renegociación in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit renegociación im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Negociación moderna: teoría y práctica : aplicaciones a ...
La renegociación pasa a ser una alternativa al litigio, penalidades y otros mecanismos de solución de controversias. El negociador podría tener tres actitudes diferentes referentes a la renegociación: a) enfocar la renegociación como ...
Juan Luis Colaiácovo, 1998
2
Concesiones en infraestructura: cómo hacerlo bien
Incidencia e incidentes de la renegociación La renegociación tiene lugar cuando el contrato original y el impacto financiero de un contrato de concesión se ven significativamente modificados y tales modificaciones no son el resultado de ...
J. Luis Guasch, 2005
3
Informe Centroamericano número 3 : 2004-2006 (Subregional ...
Cuarto, el rechazo que algunos gobiernos han manifestado a la posibilidad de tener que efectuar una renegociación de aranceles ante la OMC que imponga sobre los países centroamericanos la obligación -de conformidad con el Artículo  ...
Carciofi, Ricardo, coord., Nogueira, Uziel, coord.
4
Edición homenaje: Dr. Jorge Mosset Iturraspe
Se pone el acento en los procedimientos de renegociación pero no se reflexiona sobre las instancias de control y los límites. Así entendida, la renegociación hace a un modelo de derecho (y de la teoría contractual) de reflexividad pasiva ...
‎2005
5
Historia de México
Renegociación. de. la. deuda. externa. Una de las primeras acciones del gobierno de Carlos Salinas de Gortari consistió en celebrar una nueva renegociación de la deuda externa pública, con el propósito expreso de lograr una disminución ...
Gloria M. Delgado de Cantú, Rosa Guadalupe Pérez Rangel
6
La Deuda Externa
En segundo lugar las condiciones de renegociación deben ser atractivas: el tipo de interés, las comisiones, etc., porque así habrá muchos bancos que se animen a renegociar — puesto que es un buen negocio. Entre los acreedores hay en ...
Carlos Berzosa
7
Renegociación de Contratos Públicos en Emergencia
: Esta obra versa sobre la renegociacion de los contratos publicos que tienen por objeto la prestacion de servicios publicos afectados por la emergencia, en cuanto remedio previsto por el legislador para superar las distorsiones emergentes ...
José Roberto Dromi, 2003
8
Comienzos diversos, distintas trayectorias y final abierto: ...
B. La. tendencia. a. la. renegociación. de. contratos. La renegociación de contratos es un práctica bastante difundida en las privatizaciones, no sólo en Argentina y Latinoamérica sino también en otras partes del mundo, ...
Pablo Gerchunoff, Esteban Greco, Diego Bondorevsky, 2003
9
Contratos de Estado
con los gobiernos para la revisión o renegociación de dicho contrato o acuerdo. La revisión o renegociación de esos contratos o acuerdos estará sujeta a [la legislación del país receptor] [la legislación nacional pertinente y los principios ...
‎2006
10
La empresa moderna: organización, estrategia y resultados
Sin embargo, si el empleado prevé que es probable que se lleve a cabo una renegociación de este tipo, puede no estar ya motivado de entrada para esforzarse. Aunque en este ejemplo ambas partes saldrían ganando renegociando el ...
John Roberts, 2006

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RENEGOCIACIÓN» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff renegociación im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Renegociar el TLCAN sería una locura”
La renegociación del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN) no puede darse porque implicaría una alta probabilidad de cancelarlo, afirmó ... «El Economista, Sep 16»
2
Humberto de la Calle descarta renegociación de acuerdos si gana ...
El jefe del equipo negociador del Gobierno, Humberto de la Calle, dijo que descarta una renegociación de los acuerdos de paz si llega a ganar el No en el ... «RCN Radio, Sep 16»
3
Piden revisar precios de exportación en renegociación del gas de ...
Explicó que este deberá ser un tema fundamental dentro de la renegociación que empezará el Estado por los contratos del gas de Camisea y más aún si es ... «LaRepública.pe, Aug 16»
4
Perupetro ve renegociación de contrato con México para el 2017 o ...
En la víspera, el titular del sector, Gonzalo Tamayo, dijo que la renegociación de los contratos tomará en consideración el laudo arbitral del Centro Internacional ... «LaRepública.pe, Aug 16»
5
Urge renegociación del gas
Urge renegociación del gas ... presente legislatura, que propone el acuerdo patriótico de soberanía sobre el gas y la renegociación del contrato de exportación ... «Diario UNO - Lima Perú, Aug 16»
6
Francia pone dinero en proyectos cubanos tras renegociación de ...
Parte del financiamiento saldrá de un fondo de 231 millones de euros que se creó a partir de la renegociación de la deuda externa cubana con Francia y otros ... «Martí Noticias, Jul 16»
7
ACTUALIZA 1-México y EEUU conversan renegociación acuerdos ...
CIUDAD DE MÉXICO/NUEVA YORK, 14 jul (Reuters) - R epresentantes de México y Estados Unidos conversan esta semana en Washington la renegociación ... «Reuters México, Jul 16»
8
Las cláusulas suelo impulsan la renegociación de hipotecas
Los bancos cambian las condiciones de hipotecas por valor de 4.350 millones en cinco meses. Quieren zanjar las polémicas cláusulas suelo. La renegociación ... «Expansión.com, Jul 16»
9
Renegociación de los préstamos
Ganemos propone “la creación de una comisión técnica para la renegociación de los préstamos, preparar los detalles concretos de la propuesta y pedir que se ... «Diario Córdoba, Jul 16»
10
La UE pide iniciar el proceso de retirada "cuanto antes" y descarta ...
... retirada del bloque comunitario "cuanto antes" para no prolongar innecesariamente la incertidumbre", al tiempo que reiteró que no habrá una renegociación y ... «20minutos.es, Jun 16»

BILDER ÜBER «RENEGOCIACIÓN»

renegociación

REFERENZ
« EDUCALINGO. Renegociación [online] <https://educalingo.com/de/dic-es/renegociacion>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
es
Wörterbuch Spanisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z