Bedeutung von "sterylizacja" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON STERYLIZACJA AUF POLNISCH

sterylizacja

WAS BEDEUTET STERYLIZACJA AUF POLNISCH

Sterilisation

Sterylizacja

▪ Sterilisation - Zerstörung aller vegetativen und Sporenformen von Mikroorganismen in der Medizin, Mikrobiologie, Kosmetikindustrie und Lebensmittelproduktion. ▪ Sterilisation - Versicherung, chirurgische Behandlung ▪ Zwangssterilisation ▪ Sterilisation - Zahlungsbilanz

▪ sterylizacja – zniszczenie wszystkich, zarówno wegetatywnych, jak i przetrwalnikowych form mikroorganizmów, stosowane w medycynie, mikrobiologii, przemyśle kosmetycznym i produkcji żywności. ▪ sterylizacja – ubezpłodnienie, zabieg chirurgiczny ▪ przymusowa sterylizacja ▪ sterylizacja – operacja związana z bilansem płatniczym...

ÜBERSETZUNG VON STERYLIZACJA

Erfahre, wie die Übersetzung von sterylizacja auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von sterylizacja auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sterylizacja» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 消毒
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: esterilización
• Übersetzer Deutsch - Englisch: sterilization
• Übersetzer Deutsch - Hindi: बंध्याकरण
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تعقيم
• Übersetzer Deutsch - Russisch: стерилизация
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: esterilização
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: নির্বীজন
• Übersetzer Deutsch - Französisch: stérilisation
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: pensterilan
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Sterilisation
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 滅菌
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 살균
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sterilization
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: khử trùng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: கருத்தடை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: नसबंदी
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sterilizasyon
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: sterilizzazione
• Polnisch: sterylizacja
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: стерилізація
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: sterilizare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αποστείρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: sterilisasie
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: sterilisering
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: sterilisering

8 BÜCHER, DIE MIT «STERYLIZACJA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sterylizacja in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sterylizacja im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 289

podaje si ́ na etykiecie, którà umieszcza si ́ na opakowaniu po sterylizacji i och∏odzeniu. Zamykanie opakowaƒ nast ́puje bezpoÊrednio lub w czasie odpowietrzenia. Zamkni ́cie winno byç szczelne (hermetyczne). Puszki metalowe zamyka ...

Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008

Podstawy przetwórstwa spożywczego - Strona 84

Najważniejszą operacją jest sterylizacja. Warunki sterylizacji (umownie) zapisuje się następująco: ABC ×× D gdzie: A – czas dogrzewania do temperatury sterylizacji w minutach, B – czas utrzymywania temperatury sterylizacji w minutach, ...

Ewa Hanna Lada, 2013

Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej

65÷85°C, przez 30 minut, w odstępach 24 godzinnych; osiągany efekt wyjałowienia jest porównywany ze sterylizacją Termizacja łagodna obróbka cieplna mleka lub produktów mlecznych, w temp. 62÷65°C przez 10÷20 sekund, połączona z ...

Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007

Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 1 - Strona 26

Apertyzacja przetworów dokonuje się najczęściej w hermetycznie zamkniętych słojach, butelkach szklanych lub puszkach z ocynowanej blachy, stosując pasteryzację lub sterylizację. Pasteryzacja polega na działaniu na produkt temperaturą ...

Aleksandra Procner, 2005

Transplantacja organów, tkanek i komórek w ujęciu prawnym i ...

Zwrot kosztów pobrania, przechowywania, przetwarzania, sterylizacji, dystrybucji i przeszczepiania komórek, tkanek lub narządów pobranych od dawcy nie jest zapłatąi nie stanowi korzyści majątkowej w rozumieniu ust. 1. 3. Do kosztów ...

Ewa M. Guzik-Makaruk, 2008

PANORAMA MAGAZINE #378: Co tydzień najlepsze artykuły z polskiej prasy

MILIONY HINDUSEK CO ROKU PODDAJE SIĘ STERYLIZACJI POLEGAJĄCEJ NA PODWIĄZYWANIU JAJOWODÓW. MASOWE WŚRÓD UBOGICH KOBIET ZABIEGI DOPROWADZAJĄ DO TRAGEDII. Na nowojorskim Times Square zawisł ...

PANORAMA MAGAZINE, 2014

Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...

Sterylizacja. i. kastracja. Koty są zdumiewającymi reproduktorami. Aby populacja pódzikich kotów bya stabilna, kaZdego dnia musiaoby ich umrzeć co najmniej trzydzie9ci tysięcy***. Z tego punktu widzenia siedemdziesiąt milionów kotów ...

Mieshelle Nagelschneider, 2015

Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 28

Sterylizacja Sterylizacja części nebulizatora polega na ich gotowaniu przez 15 minut najlepiej wwodzie destylowanej, ewentualnie wodzie kranowej z dodatkiem niewielkiej ilości octu w celu jej zmiękczenia W ten sposób zapobiegamy ...

Teresa Orlik, 2014

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «STERYLIZACJA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff sterylizacja im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Czipowanie oraz sterylizacja lub kastracja psów i kotów

Właściciele psów i kotów, którzy mieszkają w Warszawie, mogą skorzystać z możliwości zaczipowania psa lub kota oraz z zabiegów sterylizacji i kastracji. «miasto stoleczne Warszawa, Sep 15»

Warszawa: darmowa kastracja i sterylizacja psów oraz kotów

Rzecznik stołecznego ratusza Bartosz Milczarczyk wyjaśnia w rozmowie z IAR, że to rozwiązanie powinno pomóc w walce z bezdomnością zwierząt. «Polskie Radio, Apr 15»

Bezpłatna sterylizacja psów i kotów

W Warszawie ruszyła akcja bezpłatnej sterylizacji psów i kotów. ... że sterylizacja to jeden z najskuteczniejszych sposobów zapobiegania bezdomności psów i ... «Zycie Warszawy, Apr 15»

Ruszyła bezpłatna sterylizacja psów i kotów

W Warszawie ruszyła akcja bezpłatnej sterylizacji psów i kotów. Potrwa do 15 grudnia lub do wyczerpania środków finansowych. Zabieg można wykonać w ... «WawaLove - z sercem o Warszawie, Apr 15»

Abp Gądecki: In vitro jak sterylizacja

Dokładnie o coś podobnego oskarżano Kościół, kiedy w okresie międzywojennym sprzeciwiał się przymusowej sterylizacji osób, które nie powinny mieć dzieci ... «Gazeta Wyborcza, Apr 15»

Bezpłatne czipowanie, sterylizacja i kastracja

Urząd Miasta zawiadamia również o możliwości wykonania zabiegu sterylizacji suk i kotek, kastracji psów i kotów oraz usypianiu ślepych miotów, do którego ... «Ostrowski Portal Internetowy, Mär 15»

Fundacja Kotkowo. Akcja sterylizacja

W marcu będzie okazja do tańszego zabiegu sterylizacji lub kastracji kota. Akcja prowadzona jest przez Fundację Kotkowo w wybranych lecznicach ... «Kurier Poranny, Mär 15»

Przymusowa sterylizacja w USA. Odszkodowania

Władze amerykańskiego stanu Wirginia zgodziły się na wypłacenie odszkodowań osobom, które wbrew własnej woli zostały poddane zabiegowi sterylizacji. «Polskie Radio, Feb 15»

Akcja sterylizacja. Straż Ochrony Zwierząt finansuje zabiegi

Lubelska Straż Ochrony Zwierząt chce ograniczyć bezdomność zwierząt i rozpoczęła akcję ich sterylizacji. Fundacja kieruje ją do właścicieli psów i kotów, ... «Strefa Biznesu, Feb 15»

Giżycko: Sterylizacja i kastracja za darmo

Opiekujesz się podwórkowymi kotami i nie chcesz, by się rozmnażały? Za zabieg zapłaci miasto. Trzeba tylko zgłosić się do ratusza. Sterylizacja i kastracja to ... «Gazeta Współczesna, Feb 15»