Lade App herunter
educalingo
torbacz

Bedeutung von "torbacz" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON TORBACZ AUF POLNISCH

torbacz


WAS BEDEUTET TORBACZ AUF POLNISCH

Beuteltiere

Dudelsäcke, Deponien - niedere Säugetiere, zu denen etwa 330 Arten mit unterschiedlichem Aussehen und Lebensstil zählen, sowie unterschiedliche Nahrungspräferenzen, räuberisch wie insektenfressend, pflanzenfressend und allesfressend. Die Herzschrittmacher sind die Säugetier-Entwicklungslinie, neben der Säugetierplazenta. Sie unterscheiden sich anatomisch von der Plazenta, von denen die meisten bei den meisten Arten mit einem Brutbeutel vorkommen. Die kleinsten Beuteltiere haben die Größe einer kleinen Maus, die größten fossilen Arten haben die Größe eines Nashorns erreicht, während die größten Lebewesen dem aufrechten menschlichen Wachstum zahlenmäßig überlegen sind. Urnen sind in den Fossilien der Kreideplatten bekannt.

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE TORBACZ

czubacz · dlubacz · dziobacz · gebacz · grzebacz · karbacz · korbacz · kostrubacz · pogrzebacz · rabacz · rebacz · skrobacz · szczerbacz · trebacz · turbacz · zebacz

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE TORBACZ

torakotomia · torana · toranowy · torarz · torba · torban · torbanista · torbanit · torbeczka · torbernit · torbiasty · torbiel · torbiel galaretowata · torbielowatosc · torbielowaty · torbielowy · torbotluszczak · torbowiec · torbowy · torby policzkowe

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE TORBACZ

acz · antyutleniacz · apacz · autoutleniacz · badacz · bajacz · bazgracz · berlacz · biegacz · blakacz · bogacz · bogracz · bracz · brechacz · brodacz · brzechacz · brzekacz · brzuchacz · buchacz · buczacz

Synonyme und Antonyme von torbacz auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «TORBACZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

torbacz ·

Übersetzung von torbacz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON TORBACZ

Erfahre, wie die Übersetzung von torbacz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von torbacz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «torbacz» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

有袋动物
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

marsupial
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

marsupial
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

धानी
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جرابي
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

сумчатый
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

marsupial
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

উপজঠরী
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

marsupial
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

marsupial
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Beuteltier
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

有袋類
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

유대 동물
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

marsupial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

có mang cái túi
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

பையுள்ள
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

कांगारुंप्रमाणे पिलाला पिशवीत ठेवणारा प्राणी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

keseli
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

marsupiale
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

torbacz
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

сумчастий
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

marsupial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μαρσιποφόρος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

buideldier
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

pungdjur
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

pungdyr
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von torbacz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «TORBACZ»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von torbacz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «torbacz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe torbacz auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «TORBACZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von torbacz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit torbacz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Jak Koty Widzą Świat i Ludzi - Strona 28
Ale przedtem żyły tam wyłącznie torbacze, ssaki, które chowają swoje potomstwo (płody, dla ścisłości) w torbie na brzuchu. Najlepiej znane z nich to kangury i misie koala. Występuje tam także kilka gatunków ssaków składających jaja, ...
Jake Page, 2010
2
Ateizm urojony - Strona 43
... w stanie zrozumieć. Zabawne, ale w ogóle nie śmieszne, jaki obraz Boga trzeba mieć, żeby wyobrazić sobie Go szepczącego do ucha człowieka nazwę nieznanego temu ostatniemu gatunku zwierzęcia: „Torbacz, torbacz, torbacz, głupcze!
Sławomir Zatwardnicki, 2013
3
Seks i inne przykrości - Tom 3
Torbacze byli tak zaskoczeni moim działaniem, że opuścili kije baseballowe i zaczęli ściągać z głów papierowe worki. Szczerze mówiąc, szkoda, że nie założyli foliowych. Te nie przepuszczają powietrza i szybciej by się podusili. Ale widać nie ...
Joanna Fabicka, 2005
4
Krótka historia ziemi: góry, ssaki, ogień i lód - Strona 206
Dzisiejsze rozprzestrzenienie torbaczy dostarcza interesującego przykładu zależności między ewolucją biologiczną i tektoniką płyt. Owe zwierzęta są najszerzej rozprzestrzenione i zróżnicowane w Australii oraz na kilku sąsiednich wyspach ...
J. D. Macdougall, 1998
5
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 432
[Persjusz] torbacz 'ssak, którego mlode po urodzeniu rozwija siç w torbie na brzuchu': Miá koala jest przykladem torbacza. Australijskie torbacze. Obyczaje torbaczy. toreador 'glówny uczestnik korridy walczacy z bykiem': Podziwiaé ...
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008
6
Rodzaje naturalne: rozważania z filozofii języka - Strona 138
Jeáli natomiast ma na myáli kategoriç tak ogólna., jak „przedmiot materialny". to nie pomoze ona w eliminacji rodzaju: torbaczy, zródla pozywienia, atrakcji turystycznej itp. Zamiast laczyé koncepcjç przyczynowa. z deskryptywizmem, Miller ...
Joanna Odrowąż-Sypniewska, 2006
7
Osnowa: sztuka odbioru : almanach - Strona 178
Pewnego dnia z jego pępka i spod pach wychodzi krocie szczurów-torbaczy. Wschodzi słońce. On prostuje się, podnosi, odczuwa głód, szuka wokół siebie, chwyta jednego szczura, gotuje go w żarze słonecznym i zjada — zjada więc jedno z ...
Jerzy Poradecki, 1980
8
365 dni bez zapałek: Jak rok w australijskim buszu odmienił moje życie
Ze. siadam na gazie i odpoczywam chwilę z zamkniętymi oczami. Kiedy po paru minutach podnoszę powieki, kilka kroków ode mnie przebiega myszopodobny torbacz koloru opadych li9ci ...
Claire Dunn, 2015
9
Niezbędnik edukatora - Strona 11-12
Współcześnie żyjące ssaki należą do trzech podgromad: ○ stekowce (np. dziobak, kolczatka) są jajorodne. Wychodzące z jaja młode są karmione mlekiem produkowanym w gruczołach mlecznych samicy; ○ torbacze(m.in. kanguryi oposy) ...
Hanna Będkowska, 2010
10
Ewolucja duszy: Poznanie przeszłych wcieleń sposobem na duchowe ...
Aby uniknąć zbędnych przestojów, wyobraX sobie, Ze jeste9 modą duszą, która wa9nie zyskaa zdolno9ć reinkarnacji # trochę jak torbacz, który moZe wreszcie opu9cić torbę matki. Decyzją bardziej zaawansowanych dusz doączasz do ...
Dr Linda Backman, 2015

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «TORBACZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff torbacz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Malutki torbacz urodził się w poznańskim zoo. Waży niespełna 6 g
Mały torbacz urodził się przed kilkunastoma dniami. To samiczka. Pracownicy zoo znaleźli ją, kiedy nie była już z matką. Teraz maleństwo ma swoją opiekunkę, ... «TVN24, Okt 15»
2
Jest mały, uroczy i... niedługo może go nie być. Kanguroszczur …
Ni to kangur, ni to szczur. Kanguroszczur to torbacz, żyjący w południowej Australii. To urocze zwierzę jest niestety gatunkiem na wymarciu. W ciągu ostatnich ... «TVP Info, Okt 15»
3
Koala w zderzaku. Przeżył zderzenie z samochodem pędzącym 100 …
Prawdziwym hitem sieci stała się historia pewnego koali, który przeżył zderzenie z autem pędzącym 100 km/h. Torbacz utknął w zderzaku samochodu. «rmf24.pl, Sep 15»
4
Kangur-gigant "uwięził" matkę i córkę w aucie
Mierzący niemal dwa metry zwierzak mógł być przecież niebezpieczny. Podobnie jak najpopularniejszy kangur w Australii - Roger. Ten torbacz mierzy ponad 2 ... «rmf24.pl, Aug 15»
5
Kangurek jak dziecko – mały torbacz z pluszowym misiem w …
To ona przesłała mężczyźnie słynne już zdjęcie małego torbacza, któremu nadano imię Doodlebug. Z informacji publikowanych w zagranicznych mediach ... «naTemat, Aug 15»
6
Zaskakująca leworęczność kangura
Odkrycie jest zaskakujące bowiem kangury, podobnie jak inne torbacze, nie mają obecnego u ssaków połączenia lewej i prawej półkuli mózgu, które wydawało ... «rmf24.pl, Jun 15»
7
Niełazek radzi sobie ze skutkami pożaru, zapadając w torpor
Warunkiem jest jednak zachowanie drzew, w których torbacze chowają się na czas torporu. Podczas zalecanego wypalania na terenach pod opieką Służby ... «KopalniaWiedzy, Jun 15»
8
Pogoń za kangurem w Lędzinach. Strażacy pomogli policji i straży …
W pogoń za torbaczem włączyli się nie tylko sąsiedzi. - Były też straż miejska, policja oraz straż pożarna z Lędzin i z Tychów - wylicza właściciel zwierzęcia. «TVN24, Mär 15»
9
Kangur skakał po ulicach Lędziny na Śląsku! Torbacz uciekł …
To dopiero niecodzienny pościg za uciekinierem. W miejscowości Lędziny na Śląsku jednemu z mieszkańców uciekł... kangur! Torbacza łapała straż miejska, ... «SE.pl, Mär 15»
10
Latający torbacz przyszedł na świat w Nadleśnictwie Świdnica
W Nadleśnictwie Świdnica (woj. dolnośląskie) urodziły się dwie lotopałanki - szaro-czarne torbacze. Jedna została porzucona, druga pozostaje pod opieką ... «Wprost 24, Feb 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Torbacz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/torbacz>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE