Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "wietrzec" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON WIETRZEC AUF POLNISCH

wietrzec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE WIETRZEC


anna samotrzec
anna samotrzec
chytrzec
chytrzec
dopatrzec
dopatrzec
dostrzec
dostrzec
dotrzec
dotrzec
lustrzec
lustrzec
natrzec
natrzec
obetrzec
obetrzec
odetrzec
odetrzec
opatrzec
opatrzec
ostrzec
ostrzec
otrzec
otrzec
patrzec
patrzec
podetrzec
podetrzec
podpatrzec
podpatrzec
popatrzec
popatrzec
postrzec
postrzec
potrzec
potrzec
przestrzec
przestrzec
przetrzec
przetrzec

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE WIETRZEC

wietrzany
wietrzelina
wietrzelisko
wietrzeliskowy
wietrzenie
wietrzeniowy
wietrzna ospa
wietrznica
wietrznictwo
wietrznie
wietrznik
wietrzno
wietrznosc
wietrzny
wietrzyc
wietrzyc sie
wietrzychowice
wietrzychowicki
wietrzyk
wietrzysko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE WIETRZEC

przytrzec
pstrzec
rozetrzec
rozpatrzec
rozpostrzec
samotrzec
schytrzec
sfilistrzec
spostrzec
strzec
trzec
upatrzec
ustrzec
utrzec
wetrzec
wytrzec
wywietrzec
zastrzec
zatrzec
zbystrzec

Synonyme und Antonyme von wietrzec auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «WIETRZEC» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von wietrzec auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON WIETRZEC

Erfahre, wie die Übersetzung von wietrzec auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von wietrzec auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «wietrzec» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

天气
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

tiempo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

weather
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मौसम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

طقس
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

погода
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

tempo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আবহাওয়া
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

temps
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cuaca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Wetter
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

天気
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

날씨
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

weather
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

thời tiết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

வானிலை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

हवामान
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

hava
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

tempo
65 Millionen Sprecher

Polnisch

wietrzec
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

погода
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

vreme
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καιρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

weer
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

väder
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

vær
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von wietrzec

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «WIETRZEC»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «wietrzec» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe wietrzec auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «WIETRZEC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von wietrzec in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit wietrzec im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bohemizmy fonetyczne w języku polskim - Tom 2 - Strona 104
69), wiederce 'wiaderko' 79 w Mam 1471, może formacje przedrostkowe od -wietrać 'wietrzeć' sporadyczne w XVI w. 80 , XVI- wieczna wymienka 'warunek, wyjątek' (o ile nie jest to tylko pożyczka fonetyczna, por. § 72), wynalezek 'wymysł' ...
Janusz Siatkowski, 1965
2
Czasowniki odmienne we współczesnym języku polskim - Strona 28
Zleksykalizowany jest tez czasownik wietrzec (np. voie- trzenie skaly), którego podstawç stanowil przyraiotnik kantynuowany przez dzisiejsza formç wictki od wiotchy (por. scs. retbiati od vetwhi, 'stary, wiotki', por. lit. veluia*. lac. velus).
Renata Grzegorczykowa, 1969
3
Prace - Strona 359
Są to: wiotszeć wietszeć 'wątleć z starości': Przyjdzie zwiotszeć wszystkiemu, Jako odzieniu staremu; później wietrzeć : Rozkosze, jako krótkie a nie trwałe, wnet wietrz e j ą a giną (u Lindego) ; wiotczeć 'stawać się słabym' : Mięśnie zwiotczałe.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Filologiczna, 1948
4
Językowa kreacja przyrody nieożywionej w utworach poetyckich ...
... s/f (4x), wietrzeć^ (2x); d) przysłówki: H>/efrz/i0l6(lx); e) konstrukcje analityczne: wietrzna zowierucha (lx). Wiatr17 wykorzystywany był w romantyzmie jako element kreujący klimat stepowy, pustynny. Jego gwałtowny charakter oddawał ruch, ...
Joanna Rychter, 2009
5
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 860
... zwierzęcy -> zwierz zwierzyć się -> wierzyć zwierzyna -> zwierz zwierzyniec -> zwierz zwieszać — > wieszać zwieść -> wieść u zwietrzały -> wietrzeć zwietrzyć (i) — > wietrzeć zwietrzyć (u) -> wietrzyć zwieźć — > wieźć zwiędnąć -> więdnąć ...
Wiesław Boryś, 2005
6
Poradnik językowy - Wydania 390-399 - Strona 345
Według autora „uzasadnione może być także zestawienie form: but — obuitńe, stół — stoi, wiatr — wietrzeć itp., a więc form wyprowadzanych z różnych rdzeni" (s. 128). Mam wątpliwość, czy wiatr i wietrzeć pochodzą z różnych rdzeni.
Roman Zawliński, 1982
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského - Strona 144
... sloweso: będę woniał, a, o, będziesz woniał, a, o, będę tępiał, a,,o a t. d. aneb: wonieć będę, wonieć będziesz, tępieć będę a t. d. K 7mu náleżegj 1) wšecka začjnawá na iec, gako tłeć, słabiec, modrzec, jaśnieć, tuczniec, semdleć, wietrzeć a ...
Václav Hanka, 1839
8
Grammatyka mowy starożytnych Skuthów czyli skalnychgorali, ...
... posylac'; раб', iêé pieszo; 'En bhid', rozbiiaé, h1pac'; Ша \J '\ '\ °\ \ . ' › r н ‚ А - ёша', osxeêc na dme, zaton c- НЕ 'sad' osadzíé si w wietrzec'- sde' suЧ э \ в ça у 7 \ э ( . dare) 'potníéc';- skand', oschnqé, podróíowac', i {амид hatko robié, natu.
Walenty Skorochod MAJEWSKI, 1828
9
Gramatyka polska ... - Strona 240
(w) wieśnie 42. wietrow 39. wietrzny 178. wietrzyk 34, 120. wietrzeć 41. więzicie 48. wieża 103 wieźcie 156. wieźć U wiozę 129. wieźć U wozić 129. wiece 145. więceńcew 47. więcszy 173, 193. większy 193. więtszy 193. więzać 100. więzici ...
Ivan Ludvigovich Los, 1922
10
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 1088
wiercipieta wietrzec 1088 wiercipieta f. I. mp zart. fidget, fidgeter. wiernie adv. faithfully. wiernopoddanczy a. servile; (o holdzie) abject. wiernosc/: 1. (= oddanie) faithfulness; do- chowac wiernosci krblowej keep allegiance to the Queen; ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003

REFERENZ
« EDUCALINGO. Wietrzec [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/wietrzec>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż