10 BÜCHER, DIE MIT «ABARBETADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
abarbetado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
abarbetado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: abantéta. abanto, s. от. abapo, s. m. abaquetar, v. abar, v. abará, s. m.
abaraiba, s. f. abarbado, adj. abarbar, v. abarbarado, adj. abarbarizar, v.
abarbelado, adj. abarbelar, v. abarbetado, adj. abarbetar, v. abarbilhar, v.
abarcador (ô) adj. e ...
2
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
abaratar, v. abarbado, adj. abarbar, V. abarbarado, adj. abarbarar, v. abarbarizar,
t>. abarbclado, adj. abarbelar, r. abarbetado, adj. abarbetar, v. abarbilhar, V.
abarca, s. j. — abarcas, í. /. pl. abarcador (ô), adj. e s. m. abarcamento, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
_ abarbelado, adj. abarbelar, v. abarbetado, adj. abarbetar, v. abarbilhar, v.
abarcador (S), adj. e s. m. abarcamento, s. m. abarcante, adj. 2 gen. abarcar, v.
abarcas, s. f. pl. abare, s. m. Var.: avarl. abaremotemo, s. m. Var.: ava- remolemo.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ABARBETADO, adj. — Part. pass. de abar- betar. Que possui barbeta; em forma
de barbeia; semelhante a barbeta. ABARBETAR, v. t. — A + barbeia + ar —
JVáut. Erguer ou prender a âncora à altura da barbeta; dar forma de barbeta a.
5
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Abason Abandonnez Abantidas Abarbem Abarloaba Abarrenado Abasourdi
Abandono Abantio Abarbetaba Abarloaban Abarrenar Abasourdie Abandonome
' Abantis Abarbetado Abarload Abarrer Abasourdir ‚ Abandum Abanto Abarbetais
...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
6
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
Ser abarbetado. Amarrarse. abarca, f. Calzado rústico de cuero sin adobar, que
solo cubre la planta del pié, y se ala con cuerdas ó correas sobre el empeine y
tobillo. Abarca, rancla. ABARCADO, A. p. p. Abarcat. \\ adj. ant. El sujeto calzado
...
7
Glosario Internacional Para El Traductor (empat.)
... tasa de: attrition rate abanico: variety, range, set (measures), menu (of options);
derrick, crane abaratamiento: fall in price or cost, cheapening de precios: price
cutting abarbetado: lashing, racking abarcamiento: coverage (sampling) abarcar:
...
8
Glosario internacional para el traductor
... menu (of options); derrick, crane abaratamiento: fall in price or cost,
cheapening de precios: price cutting abarbetado: lashing, racking abarcamiento:
coverage (sampling) abarcar: to embrace, include, take in, encompass, extend to;
contain, ...
9
Arte de aparejar y maniobras de los buques
... gallo del mismo modo que el anterior, donde va engazado el haron de respeto
(b) que va abarbetado al mastelero , y va á parar encima del coronamiento: en
caso que falten los barones de labor se gobierna con dichosbarones de respeto.
10
Tratado instructivo y práctico de mani-obras navales, para ...
... como esta prevenido en el modo de echar una de estas Vergas; para ello
amarrará el chicote del Andarivel en el estremo del Gratil, que ha de ir al Peñol
de Sotavento, y de este se irá á abarbetado con sus envergues, hasta el otro
estremo ...