Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abarcadura" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABARCADURA AUF PORTUGIESISCH

a · bar · ca · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABARCADURA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abarcadura ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABARCADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABARCADURA

abarbarizar
abarbear
abarbelado
abarbelar
abarbetado
abarbetar
abarbilhar
abarca
abarcadeira
abarcador
abarcamento
abarcante
abarcar
abarcas
abarcável
abarcia
abaremotemo
abaretado
abaré
abarém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABARCADURA

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

Synonyme und Antonyme von abarcadura auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABARCADURA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abarcadura abarcadura dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não spanish download software time pronunciation find translations definitions pronunciations education aulete copiar imprimir definicao abarcamento novo este serviço oferecimento lexikon editora digital pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba português espanhol nativa tradução inglês global glossary second degree other languages embrace portugués wordreference aβaɾka duɾa abrangimento preguntas foros palabra título ningún tiene nome feminino portal língua portuguesa singular plural abarcaduras flexiona casa forma nominal abarcar destaques acordo francês traduções rede semántica multilingüe tradutores para línguas nossa grátis veja centenas milhares rimas dura efeito urban

Übersetzung von abarcadura auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABARCADURA

Erfahre, wie die Übersetzung von abarcadura auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abarcadura auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abarcadura» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abarcadura
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Scaffold
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abarcadura
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abarcadura
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abarcadura
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abarcadura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abarcadura
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abarcadura
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

abarcadura
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abarcadura
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abarcadura
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

abarcadura
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abarcadura
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abarcadura
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abarcadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abarcadura
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abarcadura
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abarcadura
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abarcadura
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abarcadura
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abarcadura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

abarcadura
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abarcadura
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abarcadura
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abarcadura
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abarcadura

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABARCADURA»

Der Begriff «abarcadura» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 66.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abarcadura» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abarcadura
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abarcadura».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abarcadura auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABARCADURA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abarcadura in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abarcadura im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Brasil no combate ao tráfico de animais silvestres: El ...
La legislación ambiental vigente, por más abarcadura que sea, todavía no posee un carácter más represivo, lo bastante suficiente para inhibir el tráfico de animales silvestres. Brasil necesita una disposición de orden penal más eficaz, cuyos ...
‎2004
2
A Dictionary of the Spanish and English Languages: Abridged ...
Monopolist Abarcadura, */ Abarcamiento, sm. An embrace, [monopolize, Abarcár, Pa. To clasp, embrace; contain; Abarcón, sm. An iron ring, hoop. Abarloar, rn. To bear up, haul the wind. Abarquillár, va. To shape like a boat Abarracarse, vr.
Mariano Velázquez de la Cadena, 1864
3
Nuevo diccionario portatil, espanol e ingles: compuesto ...
... v. a, to diminish the price; to cheapen t etc. Abarca , s. f. shoes made of raw skins Abarcador , s. in, one who embraces Abarcadura , s.f. Abarcamiento, s. m. Abarcar , c. a. to embrace Abarcon , sub. m. an iron circle to fasten the pole of a ...
Claude-Marie Gattel, 1803
4
Neuman & Baretti: A Pocket Dictionary of the Spanish and ...
»pongy AbaLamir, in. to balance ABD Abafcaddr, Га* a. embracer Abarcadura, a. an embrace Abarcar, на. to clasp, contain Abarcón, am. an iron ring Abarloar, vu. to bear up Abarquillar,TM. to build boats Abarracárse, nr. to withdraw Into ...
‎1838
5
A Dictionary of the Spanish Language in Two Parts: 1. ...
Abarcadura, af. embrace; ling. Abarcar, Pa. to clasp; contain; embrace. Abarcón, cm. iron ring; hoop [(naut.) Abarloar, Pa. to bear over haul the wind Abarquillár, Pa. to form like a boat. Abarracarse.tTp/. to withdraw into barracks. Abarrado, -a ...
Alfred Elwes, 1871
6
El Fuego de Las Cosas
Antes mantenía, sí, el control de la dirección del auto con el rabo del ojo, pero tan solo con una vaga idea visual, aunque general y abarcadura, de los bultos o siluetas que se encontraban en la avenida. Sí, 92 YVONNE OCHART.
Yvonne Ochart, 1990
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
Akin to alpargata.] abarcable a. that can be encompassed. [From abarcar.] abarcado, da a. using sandals. [From abarca.] abarcador, ra a. embracing; m. & f. one who embraces; abarcadura f. ≈ abarcamiento m. an embracing; [VL. to embrace ...
Edward A. Roberts, 2014
8
Homenaxe ó profesor Camilo Flores
... otra vez, en la tierra común del presente de los enamorados y de los vericuetos cotidianos de su relación, que cobrará por ello, a partir del contacto, una dimensión más completa y abarcadura, revestida igualmente del pasado en que se la ...
Xosé Luis Couceiro, 1999
9
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Abarcadura, sf. Abarcamiento, sm. An embrace. Abarcar, ra. 1 . To clasp, to embrace. 2. To contain ; to undertake many things at once. 3. To go round and inspect Abarcar el viento, To go round cattle, game, a hill, etc. with the wind in the face.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1837
10
Neuman & Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Abarcadura, sf. Abarcamiento, sm. An embrace. Abarcar, va. l.To clasp, to embrace. 2. To contain ; to undertake many things at once. 3. To go round and inspect Abarcar ci viento, To go round cattle, game, a hill, etc. with the wind in the face.

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABARCADURA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abarcadura im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Omlis Mundial 2014 Pago móvil
África actualmente sostiene el lugar superior para el uso del pago móvil por todo el mundo, Según Gartner, abarcadura del 52 por ciento de todos los servicios ... «Tecnonews, Sep 14»
2
Por Los Caminos del Tiempo
Este tronco añoso de metros de abarcadura, que el paso implacable del tiempo ya casi destruye es la formidable proyección de lo que era el Quindío, del cual ... «La Cronica del Quindio, Mai 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abarcadura [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abarcadura>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z