Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abenuz" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABENUZ AUF PORTUGIESISCH

a · be · nuz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABENUZ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abenuz ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABENUZ

abencerrage
abencerragem
abencerragens
abençoadeira
abençoadeiro
abençoado
abençoador
abençoamento
abençoante
abençoar
abençoável
abendiçoar
abenesse
abengalar
abentérico
abepitimia
aberas
aberdim
aberema
aberém

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABENUZ

Ormuz
Queluz
alcaçuz
aluz
andaluz
anos-luz
arcabuz
avestruz
capuz
contraluz
cruz
cuscuz
lapuz
luz
nevruz
ruz
santa-cruz
sem-luz
tamuz
truz

Synonyme und Antonyme von abenuz auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABENUZ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abenuz aulete palavras abedalita abegão abegaria abegoa abegoaria abegoira abegoura abeiçar abeijaruco abeirado abeirante abeirão abeirar abeiro abenuz dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir ébano wikcionário espanha espanhol editar substantivo plural abenuces obtida http wiktionary index title=abenuz oldid= spanish download software time tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções gratuito línea traducción homem arte viver amando novo amor converse hoje curando outro até encontre machuque internet leading words that

Übersetzung von abenuz auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABENUZ

Erfahre, wie die Übersetzung von abenuz auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abenuz auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abenuz» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

abenuz
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abenuz
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Abenuous
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

abenuz
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

abenuz
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

abenuz
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abenuz
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

abenuz
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

abenuz
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Abang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

abenuz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

abenuz
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

어리 석다
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

abenuz
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

abenuz
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

abenuz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

abenuz
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

abenuz
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abenuz
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

abenuz
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

abenuz
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

abenuz
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Άγιος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

abenuz
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

abenuz
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

abenuz
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abenuz

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABENUZ»

Der Begriff «abenuz» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.751 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abenuz» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abenuz
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abenuz».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abenuz auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABENUZ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abenuz in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abenuz im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Empréstimo. 161. ABENUZ ABENUZ, cf. J. Ribeiro, Gram. Port., Introd., XVI. Cp. port. ébano, s. m. "Madeira escura e resistente. Arvore, de que se tira essa madeira. Fig. Aquilo que é negro como ébano: o ébano das tranças da Flávia" CDF.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Rapsódica
... alárabe, açucena, alvaiade, alcatifa, almádena, aduar, rabel, zagal, carmins, alfama, candil, caftã, carmesim, babuchas, tangerinas, alcan- cia, maravedis, albricoques, cimitarra, gualá, jazarino, al- xaima, abenuz, alcândora, alfaias, alcaide, ...
Stella Leonardos, 1968
3
The Book of Ser Marco Polo, the Venetian: Concerning the ...
It is Persian Abnus, Ebony, which has passed almost unaltered into the Spanish Abenuz. We find Ibctius also in a French inventory (Douet fArcq, p. 134), but the jBoniis seems to indicate that the word as used by the Traveller was strange to ...
Marco Polo, Sir Henry Yule, 1875
4
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
Obf. ABENUZ , f m. the ebony-tree. This name is Arabick : the common Spanish name ébano. ABERENGENADO , adj. the colour of a fruit growing in Spain , called berengena , which in the beginning is green , and afterwards changes to the ...
Giuseppe Baretti, 1786
5
Folk-Etymology
213, ed. Yule), i. e. the Persian abnus, Sp. abenuz, ebony. Boom-wolle, a German word for cotton. When Mid. Latin banibacium, It. bambagio, Fr. bombasin (Eng. bombast), as a name for cotton " passed into the languages of Northern Europe, ...
6
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
Obs. ABENUZ, s. m. the ebony-trce. This name is Arabick : the common Spanish name lbano. ABERENGEZVADO , adi. the colour of a fruit growing in Spain , called bcrcngtina, which in the beginning is green , and afterwards changes to the ...
7
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
[a- (1) + 6579101] abenuz m. ebony. [Ar. abnus: id. <Gk. ebenos: ebony tree. See ebano] aberenjenado, da a. of the color or shape of the eggplant; aberenjenar t. to make the color of eggplant. [a- (1) + berenjena] aberración f. aberration.
Edward A. Roberts, 2014
8
Romance
Anoche, ni un solo lucero alumbró el sendero por donde caminaba en mi austera soledad, y Esta mañana Aurora se quedó dormida Y se rehusó a alumbrar mi abenuz ambiente. Como un pájaro herido me quedé prendido En una ...
Oscar Luis Guzman, 2013
9
The Travels of Marco Polo, Volume 2
It is Persian Abnús, Ebony, which has passed almost unaltered into the Spanish Abenuz. We find Ibenus also in a French inventory (Douet d'Arcq, p. 134), but the Bonús seems to indicate that the word as used by the Traveller was strange to ...
Marco, Pisa Polo
10
A Bibliographic Index to Romance Philology
Ancien espagnol abenuz. N. 6:2-3 (53) 198 2. A propos de cat.-arag. noscleta, moscleta. N. 4:1 (50) 54-55 3. Espagnol meaja. N. 5:1 (51) 60-61 PRETE, Sesto 1 . Due frammenti vaticani (dal cod. V. L. 3226). N. 8:4 (55) 260-263 2. Due poesie  ...
‎1974

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABENUZ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abenuz im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El Cheo Romero
Entonces consigue todo esto sumergirnos en la poesía abenuz habanera, por semejar un meceseo en concomitancia con el barrio Los Sitios de la Habana. «El Universal - Colombia, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abenuz [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abenuz>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z