Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "abeto" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ABETO AUF PORTUGIESISCH

a · be · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ABETO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Abeto ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ABETO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
abeto

Fichte

Abeto

Tanne ist der populäre Name für mehrere Arten der Gattung Abies. Sie sind Nadelbäume der Familie Pinaceae, die in den gemäßigten Wäldern Europas, Asiens und Nordamerikas heimisch sind. Abeto é o nome popular das diversas espécies do gênero Abies. São árvores coníferas da família Pinaceae, nativas de florestas temperadas da Europa, Ásia e América do Norte.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «abeto» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ABETO


alfabeto
al·fa·be·to
analfabeto
a·nal·fa·be·to
beto
be·to
borbeto
bor·be·to
cubeto
cu·be·to
lobeto
lo·be·to
quodlíbeto
quo·dlí·be·to
semianalfabeto
se·mi·a·nal·fa·be·to

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ABETO

abeta
abetalipoproteinemia
abetarda
abetardado
abete
abeterno
abetesgado
abetinado
abetino
abetinote
abetíneo
abetoinha
abetoiro
abetoninha
abetouro
abetumado
abetumador
abetumar
abevacuação
abexigar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ABETO

Barreto
Veneto
aceto
aneto
boleto
completo
concreto
correto
decreto
direto
magneto
neto
objeto
obsoleto
peto
preto
projeto
repleto
reto
seto

Synonyme und Antonyme von abeto auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ABETO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

abeto abeto nome popular diversas espécies gênero abies são árvores coníferas família pinaceae nativas florestas temperadas europa ásia américa norte dicionário informal português árvore conífera nativa infopédia planta género pináceas conhecem cerca cinquenta arbóreas distribuem regiões frias folhagem sempre verde spruce madeiras mundo florestal picea inglês wordreference matching entries from other side tree conifer going into forest down christmas ábeto minascasa shopping móveis decoração produtos para abetointeriores empresa desenvolve linha contemporânea voltada salas estar jantar homes fotos

Übersetzung von abeto auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ABETO

Erfahre, wie die Übersetzung von abeto auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von abeto auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «abeto» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

冷杉
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Abeto
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

fir
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

देवदार
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

خشب التنوب
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

abeto
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেবদারূ গাছ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sapin
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Spruce
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Tanne
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

モミ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

가문비 나무
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cemoro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cây thông
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேவதாரு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

त्याचे लाकूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

köknar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

abete
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jodła
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ялина
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brad
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Ερυθρελάτης
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

fir
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

fir
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gran
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von abeto

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ABETO»

Der Begriff «abeto» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 27.777 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
84
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «abeto» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von abeto
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «abeto».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe abeto auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ABETO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von abeto in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit abeto im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
plantitas medicinals
Abeto verdadeiro Vermes infantis: administrar durante o dia o suco de um abacaxi, preferivelmente, não de todo maduro e sem açúcar. ABETO BRANCO ( Abiesalba). Esta planta, da família das Coníferas, que vive bem sobre os Ape- ninos e ...
2
Confiança de Ser Você Mesmo
A primeira é uma parábola chinesa sobre o bambuzal e o abeto que vivem juntos na floresta. O abeto estava sempre bradando sua condição de rei da floresta — alto, reto e régio. "Você, seu bambuzal servil, por que você é tão fraco,  ...
Brian Roet
3
Contos de Andersen para crianças sem medo
O abeto encolheu os ramos e disse que não conhecia nada do mundo para lá da floresta donde viera. E histórias, só sabia as que tinha ouvido ao avô das crianças. - Foi a noite mais feliz da minha vida - murmurou o abeto. - Espera - disse o ...
ALICE; Alice Vieira VIEIRA, 2011
4
Segredos da propagação de plantas
ABETO (Picea). A semente é o método melhor e mais fácil de propagar as variedades silvestres. Assim que amadurece, a semente pode ser facilmente retirada do cone por agitação e deverá ser plantada imediatamente, se possível. Siga as ...
Lewis Hill, 1996
5
Historia natural dos pinheiros, larices, e abetos
O Abeto pectinado (Abits pectinata , de La Marck.) ou o Abeto da America do Norte (Pinus Americana, de Gaertner, e de Gmelin). Tem as folhas solitarias, obtusas, e dispostas em duas series aplanadas; as suas pinhas são pequenas, ...
Felix de Avellar Brotero, 1827
6
Elementos da Natureza e Propriedades dos Solos
Nome comum Nome especifico abacaxi abeto-branco abeto-cánadense abeto- dá-cárolina abeto-dá-noruega abeto-de-douglas abeto-p reto abeto-vermelho abóbora abobrinha abobrinha (zuchini) acácia-álbida acácia (cátclaw) ...
Nyle C. Brady, Ray R. Weil
7
O abeto maravilhoso
The life of a little fir tree who, when discarded, recalls with nostalgia its two glorious moments--being a beautiful fir and being a brightly-lit Christmas tree.
Hans Christian Andersen, 1982
8
Enciclopedia da Construcao tecnicas de construcaso- I
NATUREZA DO CORTE ESSÊNCIA DIMENSÕES Etpassura Largura •m mm •", mm Comprimento Tébuas Carvalho .... 65.75,90,105.120. 155 e mais •c- Ripas e prenchetas Abeto, apícea^ pinho silvestre J 12, 15, 18. 22, 26. j 7J 8J M |05 200 ...
A. HUGON
9
Australian Migrant Ships 1946-1977
LE. HAVRE. ABETO. BUILT: 1952 byA&Cdela Loire, St Nazaire TONNAGE: 12,177 gross DIMENSIONS: 538 x 64 ft (163.9 x 19.6 m) SERVICE SPEED: 17 knots PROPULSION: Sulzer diesels/twin screws Early in 1968, the Fir Line, based in ...
Peter Plowman, 2006
10
Dicionário de Magia E Esoterismo
Abeto Pinheiro com muitas associações mágicas e místicas. Na Frígia, ele era consagrado a Cibele e, na mitologia de Roma Antiga, Réia transformou Atis num pinheiro para lhe salvar da morte. Os romanos consideravam os cones fechados  ...
Nevill Drury

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ABETO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff abeto im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
El abeto de Chambers Bay
Así definió la situación la policía de Tacoma cuando la mañana del 30 de abril de 2008 encontraron el único abeto, el único árbol de Chambers Bay con ... «El Mundo, Jun 15»
2
A história da árvore de Natal
Mas apesar do frio e da neve, algumas árvores e plantas permaneciam verdes — como os abetos ou o azevinho — e eram um símbolo de esperança num ... «Observador, Dez 14»
3
El abeto natural y la flor de pascua compiten con los árboles y la …
El abeto natural y la flor de pascua son dos de las plantas más demandadas por los castellano-manchegos para decorar sus hogares, empresas y negocios de ... «20minutos.es, Dez 14»
4
Lucen en el Vaticano el abeto y el belén: «Tocan el corazón de …
El arzobispo de Catanzaro-Squillace (Calabria), Vincenzo Bertolone, dijo que el abeto es “símbolo de la bondad, el altruismo y la amistad”, un árbol que “evoca ... «Religión en Libertad, Dez 14»
5
La propuesta para esta Navidad: apostar por un abeto natural. Vea …
Tener en el salón de casa un abeto natural es significativamente distinto al de plástico. No sólo en términos de apariencia, ya que el natural suma virtud en ... «El Confidencial Digital, Dez 14»
6
¿Por qué ponemos un árbol en Navidad?
Mientras algunos siguen discutiendo sobre la fecha exacta para colocar el abeto a la puerta de su casa o en el salón, a otros tantos -seguramente encabezados ... «La Voz de Galicia, Dez 14»
7
Compra un abeto natural, pero con raíces, para Navidad
Como cada año, el Colegio de Ingenieros de Montes ha emitido una nota en la que defiende la compra de árboles de navidad naturales, «siempre que éstos ... «ABC.es, Nov 14»
8
Gigantesco abeto rumbo Nueva York
NUEVA YORK – Un abeto rojo de casi 26 metros (85 pies) de altura, proveniente del centro de Pennsylvania, será el árbol de Navidad del Rockefeller Center ... «Telemundo New York, Nov 14»
9
Luz verde al abeto Douglas
En La Rioja hay unas 2.000 hectáreas del denominado abeto Douglas, repartidas principalmente en zonas del Alto Oja y Cárdenas, una especie que ... «La Rioja, Aug 14»
10
Inseto nocivo à floresta boreal migra para o norte devido ao …
"O comportamento do inseto mudou" porque, aparentemente, "o ecossistema dos abetos-alemães estava mais ao norte, onde faria frio demais" para que ... «Terra Brasil, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Abeto [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/abeto>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z