Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acoplado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACOPLADO AUF PORTUGIESISCH

a · co · pla · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACOPLADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acoplado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACOPLADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
apostolado
a·pos·to·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
atiplado
a·ti·pla·do
azulado
a·zu·la·do
colado
co·la·do
congelado
con·ge·la·do
controlado
con·tro·la·do
formulado
for·mu·la·do
lado
la·do
modelado
mo·de·la·do
nublado
nu·bla·do
parcelado
par·ce·la·do
pelado
pe·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
teclado
te·cla·do
titulado
ti·tu·la·do
traslado
tras·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACOPLADO

acontecível
acontiado
acontiador
acontiamento
acontiar
acontioso
acontismologia
acontista
acontraltado
aconurese
acoplagem
acoplamento
acoplar
acoposo
acoprose
acoquinar
acor
acoraçoar
acorão
acorcovar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACOPLADO

Velado
afilado
assinalado
atropelado
calado
calculado
cancelado
consulado
descontrolado
desolado
estipulado
falado
granulado
igualado
inflado
isolado
prelado
regalado
revelado
simulado

Synonyme und Antonyme von acoplado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACOPLADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acoplado transporte tecido espuma vaso leroy merlin papel celite medidas acoplado wikcionário permitem funcionar origem dicionário livre para navegação pesquisa composição bandeiras países regiões português chan técnica pode usada alterar propriedades ópticas material opaco isso levar sistema parede cria informal unir fisicamente ficar junto dicionárioweb estabeleceu teve estabelecida ligação conexão vínculo coerência compatibilidade tradução espanhol muitas outras traduções transsen aquecedor solar ideal residências até pessoas maior consumo água composto reservatório fechado litros aço inox lavadora alta pressão lavor

Übersetzung von acoplado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACOPLADO

Erfahre, wie die Übersetzung von acoplado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acoplado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acoplado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

关联
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acoplado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Coupled
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

जुड़ा हुआ
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مرتبط
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

связанный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acoplado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সংযুক্ত
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

lié
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

dikaitkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

verbunden
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

リンク
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

링크
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

disambung
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

liên kết
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

இணைக்கப்பட்ட
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लिंक
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bağlantılı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

connesso
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

powiązany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пов´язаний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

legat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

συνδέεται
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gekoppel
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

länkad
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

knyttet
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acoplado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACOPLADO»

Der Begriff «acoplado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 22.242 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
87
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acoplado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acoplado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acoplado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acoplado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACOPLADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acoplado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acoplado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Medicinas alternativas: os tratamentos não-convencionais
Das 11 às 13 horas a onda energética está no meridiano do Coração e, em seguida, das 13 às 15, no seu acoplado, meridiano do Intestino Delgado. Das 15 às 17 horas, o máximo da energia chega ao meridiano da Bexiga, o mais longo dos ...
Paulo Eiró Gonsalves, 1989
2
Construindo a ciência ambiental
Podemos dizer que um organismo sempre está acoplado a pelo menos uma parte de seu ambiente externo, com o qual troca matéria, energia e informação. Por exemplo, uma planta terrestre é um sistema aberto que está acoplada ao solo ...
‎2002
3
Força e potência no esporte
As reações químicas produzem mudanças da cabeça de miosina do estado acoplado para o nãoacoplado na taxa g(x), e do estado não-acoplado para o acoplado na taxa flx). As duas constantes da taxa dependem da posição da cabeça de ...
P. V. Komi, 2008
4
Bases da Patologia em Veterinária
... com atividade PLA2 +–– Inibe agregação plaquetária nas células endoteliais, reduz trombose, vasodilatação Receptor acoplado à proteína G Aspirina, inibidores de COX 1–3, corticosteroides Tromboxana (TXA 2 ) Plaquetas Metabólito do ...
Donald McGavin, 2011
5
Variabilidade do Oceano Austral usando um modelo acoplado de ...
Neste trabalho a variabilidade climática do oceano Austral e a ocorrência da Onda Circumpolar Antártica (OCA) são investigados.
Janini Pereira, 2003
6
Rins
Transporte acoplado refere-se ao transporte vinculado e simultâneo de dois ou mais solutos pela membrana celular. Quando os dois solutos se deslocam na mesma direção, ó transportador é denominado cotransportador. Quando os solutos ...
Paul G. Schmitz
7
Curso Completo De Eletronica
Elimina-se também a regeneração, porque a corrente do sinal não circula através da fonte de placa quando o circuito funciona como amplificador classe A. O amplificador de voltagem que excita à etapa push-pull pode estar acoplado, ...
8
Manual de Instrumentais e Acessórios Odontológicos
com Contra-ângulo de Profilaxia Descartável Acoplado Função  Polimento de dentes com escova ou taça de profilaxia acopladas Características  1 Contra- ângulo de profilaxia descartável acoplado (com taça de borracha para polimento ) ...
Linda Bartolomucci Boyd, 2012
9
tv & radio som
Este estágio é acoplado via circuito sintonizador simples usando uma linha de Lecher de meio comprimento de onda com a entrada num terminal e o elemento sintonizador no outro. Cada terminal da linha apresenta alta impedância e a ...
10
Manual Tecnico de Tv, Radio & Som Equipamentos de Readio E Tv
Este estágio é acoplado via circuito sintonizador simples usando uma linha de Lecher de meio comprimento de onda com a entrada num terminal e o elemento sintonizador no outro. Cada terminal da linha apresenta alta impedância e a ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACOPLADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acoplado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Estudante de 16 anos cria carrinho de bebê acoplado à cadeira de …
Após ter sido baleada aos cinco anos de idade, a norte-americana Sharina Jones perdeu o uso das pernas e passou a usar cadeira de rodas. Trinta anos mais ... «Catraca Livre, Sep 15»
2
Nanossatélite brasileiro é acoplado à estação espacial
São Paulo - O satélite de pequeno porte Serpens, desenvolvido pela Agência Espacial Brasileira (AEB) e por estudantes de universidades federais, ... «EXAME.com, Aug 15»
3
Nanossatélite brasileiro deve ser acoplado ao laboratório espacial …
O satélite de pequeno porte Serpens, desenvolvido por estudantes de universidades federais, está sendo transportado para a Estação Espacial Internacional ... «EBC, Aug 15»
4
Um bafômetro por veículo
O objetivo da pesquisa é desenvolver um “sistema de detecção do nível alcoólico do motorista” – o popular bafômetro, ou outro método – que fique acoplado ... «Rede Brasil Atual, Jun 15»
5
Testes de direção no AM terão boneco acoplado para simular …
Manaus - O Departamento Estadual de Trânsito do Amazonas (Detran-AM) vai adotar uma bicicleta estática com um boneco acoplado nos exames de direção ... «D24am.com, Mai 15»
6
GoPro anuncia que lançará câmera com drone acoplado
A fabricante de "câmeras de ação" GoPro confirmou nesta quarta-feira (27) que vai lançar um drone que pode ser usado para captar imagens -depois de os ... «Correio do Estado, Mai 15»
7
Metrô circula com mais trens acoplados em BH por causa de falha …
Para tentar diminuir o tempo de espera dos passageiros, a Companhia Brasileira de Trens Urbanos (CBTU) aumentou o número de trens acoplados no fim da ... «Estado de Minas, Apr 15»
8
Maternidade na Holanda tem berço acoplado à cama da mãe
Durante os nove meses da gravidez, a mãe e o bebê dividiram um único espaço. Depois do parto, é fundamental que eles continuem próximos. Assim ... «CRESCER, Mär 15»
9
Roupa com ar condicionado acoplado é o mais novo sucesso nas …
Informação foi divulgada por site, que não citou valor do produto e sua possível comercialização do Brasil. Já imaginou o sucesso que o mesmo faria em ... «Portal A Crítica, Feb 15»
10
Cientistas desenvolvem método para smartphone detectar HIV e sífilis
Quando acoplado à entrada de áudio de um smartphone, os cientistas explicaram que o dispositivo imitou o ensaio imunossorvente ligado à enzima (ELISA), ... «Globo.com, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acoplado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acoplado>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z