Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "monolugar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MONOLUGAR AUF PORTUGIESISCH

mo · no · lu · gar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MONOLUGAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Monolugar kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET MONOLUGAR AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monolugar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
monolugar

Monoposto

Monoposto

Ein einzelner Sitz ist ein Fahrzeug, in das nur eine Person passen kann. Die Einsitzer werden insbesondere bei Automobilwettbewerben eingesetzt, wobei die Räder im Allgemeinen außerhalb des Hauptkörpers des Fahrzeugs angeordnet sind. Das Einsitzer-Rennen zeichnet sich durch einen hohen Anspruch im Vergleich zu anderen Wettbewerbsfahrzeugen aus. Die Fahrerkabine ist so konzipiert, dass sie die kleinstmögliche Breite hat, wodurch der vordere Bereich reduziert und die Aerodynamik begünstigt wird. Die Verwendung von Tragflächen ist eine wichtige aerodynamische Komponente, die das Fahrzeug gegen den Boden drückt und somit seine Haftung erhöht. Die Einsitzer sind aufgrund ihrer hervorragenden Aerodynamik und des geringen Gewichts die schnellsten Rennwagen, sowohl in gerader als auch in gebogener Ausführung. Einzweckrennen können auf Rennstrecken oder Straßenkursen stattfinden. Die bekannteste Motorsport-Kategorie der Welt ist die Formel 1, deren Autos sich durch eine Vielzahl technologischer Fortschritte auszeichnen. Um monoposto é um veículo no qual só cabe uma pessoa. Os monopostos são usados especialmente em competições automobilísticas, tendo geralmente as rodas colocadas fora do corpo principal do veículo. Os monopostos de corrida se destacam pelo seu alto grau de sofisticação, quando comparados com outros veículos de competição. O habitáculo do condutor é projetado de forma a possuir a menor largura possível, reduzindo assim a área frontal e favorecendo a aerodinâmica. O uso de aerofólios é um importante componente aerodinâmico, que empurra o automóvel contra o solo e aumenta assim a sua aderência. Devido à sua excelente aerodinâmica e baixo peso, os monopostos são os automóveis de corrida mais rápidos, seja em retas ou em curvas. As corridas de monopostos podem se dar em autódromos ou circuitos de rua. A categoria de monopostos mais conhecida mundialmente é a Fórmula 1, cujos carros se destacam por introduzir uma grande quantidade de avanços tecnológicos.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «monolugar» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MONOLUGAR


abjugar
ab·ju·gar
alugar
a·lu·gar
arrugar
ar·ru·gar
centrifugar
cen·tri·fu·gar
conjugar
con·ju·gar
desalugar
de·sa·lu·gar
enjugar
en·ju·gar
enxugar
en·xu·gar
estugar
es·tu·gar
fugar
fu·gar
jugar
ju·gar
lugar
lu·gar
madrugar
ma·dru·gar
realugar
re·a·lu·gar
rugar
ru·gar
sojugar
so·ju·gar
subalugar
su·ba·lu·gar
subjugar
sub·ju·gar
sugar
su·gar
ugar
u·gar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MONOLUGAR

monolatria
monolátrico
monoleína
monolepse
monolépide
monolépido
monolingue
monolinguismo
monolitismo
monolínea
monolíngue
monolítico
monolocular
monologar
monologia
monologuista
monológico
monolúcido
monomania
monomaníaco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MONOLUGAR

abougar
averdugar
azougar
corrugar
desarrugar
desaugar
desenrugar
desrugar
dessubjugar
enrugar
enverrugar
esbrugar
ignifugar
ougar
refugar
regougar
remugar
sabugar
tarugar
testugar

Synonyme und Antonyme von monolugar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MONOLUGAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

monolugar monoposto veículo qual cabe pessoa monopostos são usados especialmente competições automobilísticas tendo geralmente rodas colocadas fora corpo principal corrida destacam pelo alto grau sofisticação quando comparados outros veículos ferrari apresenta novo desporto escuderia apresentou neste sábado para mundial fórmula deste carro marca italiana produz dicionário priberam língua portuguesa bull pode sebastian vettel autosport contudo falha chassis depois concluir china sofreu desgaste pneus monolugar mercedes apresentado testado destruído esta terça feira alemã espera quebrar série quatro títulos consecutivos admite

Übersetzung von monolugar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MONOLUGAR

Erfahre, wie die Übersetzung von monolugar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von monolugar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «monolugar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

单座
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Monolugar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Single seat
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

एकल सीट
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مقعد واحد
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

одноместный ЛА
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

monolugar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

একক আসনের
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

monoplaces
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Tempat duduk tunggal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Einzelsitz
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シングルシーター
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

단일 인승
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Jedhing tunggal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chổ ngồi độc nhất
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஒற்றை இருக்கை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

एकच आसनी
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

tek kişilik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Singolo sedile
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

jednomiejscowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

одномісний ЛА
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

monopost
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μονοθέσια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

enkelsitplek
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

enda sits
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

enseter
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von monolugar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MONOLUGAR»

Der Begriff «monolugar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.425 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «monolugar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von monolugar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «monolugar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe monolugar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MONOLUGAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von monolugar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit monolugar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Revista militar
As câmaras monolugar são cada vez menos utilizadas, porque, ao serem pressurizadas com oxigénio, comportam um risco acrescido de incêndio e deflagração, e devotam o doente a uma situação de isolamento e de incomunicabilidade, ...
2
Africa today
BMW Sauber A BMW Sauber é uma equipa em crescendo. 0 F1.07 tem motores com a particularidade de fazerem mais rpm que os adversários. É com este monolugar que a dupla alemã e polaca, Nick Heidfeld e Robert Kubica, vão à ...
3
África today: política, economia e cultura
Entretanto, o piloto angolano vai experimentar um monolugar da Williams (que corre com motor da Toyota), na preparação da escudaria britânica para a nova temporada de 2009, podendo assim começar a marcar a sua primeira presença  ...
4
O Livro dos Avós
a rota entre St. Louis e Chicago, entrou para a história da aviação pilotando o avião monolugar Spirit of St. Louis, numa viagem que durou 33 horas e 31 minutos e lhe valeu o prémio Orteig de 25 mil dólares. O ESPAÇO Entre 1957 e 1975, ...
JORGE GABRIEL, 2011
5
A Paixão de Senna
Os engenheiros os projetistas interpretam os regulamentos einiciam o e projeto do novo monolugar. E,aqui, começa a cavarse adiferença entre as equipas ganhadoras eas quesearrastam nomeiodo pelotão. Há doistipos deprojetistas na  ...
Rui Pelejão, 2014
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Na secção de projectos para aeronaves, devem-se-lhe um aeroplano militar de caça, equipado com 4 metralhadoras ligeiras e 2 canhões de 20 mm, para uma velocidade de cruzeiro de 400 quilómetros horários e um planador monolugar ...
7
Humberto Delgado: biografia do general sem medo
mas o aviador de monolugar tem de ir buscar a si próprio os elementos da sua coragem, dominar os seus instintos de homem através de uma tremenda força de vontade, e substituir as energias activas que animam as multidões por um ...
Frederico Delgado Rosa, 2008
8
Os laços que nos unem: romance
... pedais do bólide e em algumas curvas mais apertadas fazia torções com o tronco e com o pescoço como se fosse ele que estivesse dentro do monolugar. Assistir de fora ao espectáculo que Alberto dava na sala, era tudo menos monótono.
Gustavo Santos, 2008
9
Nôvo dicionário de hístoria do Brasil, ilustrado: Redação ...
CHIBATA, REVOLTA - CICLO 155 res: em 20-12-1920, no comando de um avião terrestre, monolugar, partiu do Rio de Janeiro; chegou bem a São Paulo, de onde levantou voo no dia seguinte; a 27 fez escala em Porto Alegre, e, a 28, em  ...
Brasil Bandecchi, 1970
10
O homem venceu o espaço
O seu engenheiro era Donald Hall com quem resolveu que o monoplano argenteo que o transportasse ao Velho Mundo seria um monolugar, substituindo o peso de de um companheiro pela reserva de gasolina suplementar, o que lhe  ...
Luna de Oliveira, 1946

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MONOLUGAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff monolugar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Fernando Alonso faz ultimato à McLaren
Em segundo lugar, Alonso pretende ter acesso directo a todo o desenvolvimento do monolugar para 2016. O espanhol exige um carro “novo” para o próximo ... «Jornal de Angola, Okt 15»
2
Fórmula 1 quer aumentar número de ultrapassagens
Entre as medidas em cima da mesa, Green explicou que pode ser necessário uma alteração no modo como os atuais monolugares de Fórmula 1 geram carga ... «AutoPortal, Aug 15»
3
A prioridade do novo monolugar da Haas F1 Team é competir
O mote para a apresentação do novo monolugar da Haas F1 Team em Portugal foi a abertura de uma unidade da empresa de metalomecânica na zona ... «Público.pt, Jul 15»
4
"Colibri", o monolugar elétrico que chega em 2016
É um monolugar que só chega ao mercado em 2016, mas já tem mais de mil encomendas. PUB. Facebook · Twitter; Imprimir. Partilhar; Comentar. Produzido na ... «TSF Online, Feb 15»
5
Marussia impedida de usar monolugar de 2014
Equipas recusam que Marussia use monolugar de 2014 A pretensão da Marussia, que está actualmente sob administração judicial, de disputar o Campeonato ... «Lusomotores, Feb 15»
6
Red Bull RB11, o Fórmula 1 “camuflado”
Este, que será o derradeiro monolugar a sair da 'pena' de Adrian Newey, o projetista da Red Bull, já rodou na pista espanhola, depois dos vários atrasos na ... «AutoPortal, Feb 15»
7
Toro Rosso apresentou STR10 em Jerez
A Toro Rosso apresentou este sábado, véspera dos primeiros testes de pré-temporada de Fórmula 1, em Jerez, o seu novo monolugar para a época de 2015. «AutoPortal, Jan 15»
8
A máquina com que a Mercedes vai atacar o Mundial de Fórmula 1 …
Mercedes mostra novo monolugar em acção A Mercedes divulgou as primeiras imagens do W06 Hybrid em acção, numa espécie de “shakedown” que acabou ... «Lusomotores, Jan 15»
9
Mercedes mostra novo monolugar em acção
Mercedes mostra novo monolugar em acção A Mercedes divulgou as primeiras imagens do W06 Hybrid em acção, numa espécie de “shakedown” que acabou ... «Lusomotores, Jan 15»
10
McLaren mostra o novo monolugar para a temporada de 2015 da …
A equipa britânica McLaren revelou nesta quinta-feira o novo monolugar - que volta a ter motor Honda 23 anos depois - para a próxima temporada da Fórmula ... «Diário de Notícias - Lisboa, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Monolugar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/monolugar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z