Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "adestradamente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ADESTRADAMENTE AUF PORTUGIESISCH

a · des · tra · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ADESTRADAMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Adestradamente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ADESTRADAMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
parcialmente
par·ci·al·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ADESTRADAMENTE

adesão
adesionismo
adesionista
adesismo
adesista
adesivado
adesividade
adesivismo
adesivo
adesmia
adeso
adesol
adestração
adestrado
adestrador
adestramento
adestrar
adestras
adestro
adeus

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ADESTRADAMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
praticamente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von adestradamente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ADESTRADAMENTE» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «adestradamente» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von adestradamente

MIT «ADESTRADAMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

adestradamente destramente adestradamente dicionário português modo adestrado adestramento adestrad mente aulete copiar imprimir definicao advd novo milhões consultas mês tradução francês porto editora nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras dicionários michaelis consulte moderno inglês são mais definições distribuídas verbetes palavras palavra atualmente temos dicionárioweb classe gramatical adverbio vogais

Übersetzung von adestradamente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ADESTRADAMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von adestradamente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von adestradamente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «adestradamente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

adestradamente
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Adiestrado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

By hand
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

adestradamente
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

adestradamente
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

adestradamente
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

adestradamente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

adestradamente
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

adestradamente
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

adestradamente
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

adestradamente
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

adestradamente
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

adestradamente
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

adestradamente
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கையில்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

adestradamente
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

adestradamente
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

adestradamente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Ręcznie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

adestradamente
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

adestradamente
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Με το χέρι
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

adestradamente
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

adestradamente
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

adestradamente
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von adestradamente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ADESTRADAMENTE»

Der Begriff «adestradamente» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.960 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «adestradamente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von adestradamente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «adestradamente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe adestradamente auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ADESTRADAMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von adestradamente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit adestradamente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ADESTRADAMENTE, adv. с mo quem foi adestrado. ADESTRADISSIMO, sup. de adestrado. ADESTRADO, p.pas. conduxido , ens in ado ; governado, mandado (*х.) cavallo demarca exerci tadoipara a guerra). ADESTKADOR , adj. que ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario da lingua Bunda ou Angolense: explicada na ...
explicada na Portugueza e Latina Bernardo Maria ¬de Cannecattim. D Ad- □ □: AD AD г$ AD. Adestrada cotisa. Ins truc tus , a , um. Quima Qyiocuquísse 9 ou , quima quiamuv lúnghe. ' Adestradamente. Instructe. Qyiácuquísse quinéne , ou ...
Bernardo Maria ¬de Cannecattim, 1804
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
( H. X. ) hereges que erravam aobre a transubstanciacâo. A'destra , for. a má-o : do carillo conduzido a redea por um eriado , estando- aque'lle coberto de teliz. Adestradamente , adv. com agi- lidade, Adestradissimo , a , sop. de adestrado.
‎1818
4
Diccionario dos synonymos poetico e de epithetos da lingua ...
... compor, concertar , guarnecer , ornar — dirigir. Adereço, adorno, atavio, compostura, enfeite, ornato — concerto. Adernar, abaixar-se, abater, (te. Adestradamente, destra, habilmen- Adestrado, conduzido, governado, mandado — ensinado, ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1871
5
Novo dicionário da língua portuguesa
(De adestro) *Adestradamente*, adv. De modo adestrado. *Adestrado*, adj.Que se adestrou. Hábil. Perito. *Adestrador*, m. O que adestra. *Adestramento*, m. Acto ou effeito de adestrar. *Adestrar*, v. t. Tornar destro. Ensinar. *Adestro*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
A propaganda brasileira depois de Washington Olivetto
Demonstrando acreditar muito mais no exercício, no adestramento intelectual, Olivetto nos revelouque gerar projetosde campanha (anúncios) é fruto detreinamento: “Como criador de conteúdopublicitário, sou adestradamente profissional.
João Renha, 2013
7
A arte no século XXI: a humanização das tecnologias
... real integração de características provenientes de diversas formas de arte. Uma simples enumeração destes campos de atuação evoca as possibilidades dos instrumentos que se manipula, evidentemente, mais ou menos adestradamente, ...
‎1997
8
Sob o mesmo tecto: estudos sobre autores de língua portuguesa
... hoje tão em voga, a qual geralmente se traduz por cintilantes fórmulas do género «a Fulano de Tal, este livro onde encontrará isto e aquilo, mais coisa menos coisa...» Tudo em tais termos que adestradamente permitem escamotear a ...
David Mourão-Ferreira, 1989
9
Revista do serviȯ pb͠lico
(6) Em trabalhos anteriores, usámos o neologismo retreinamento, onde ' com vernaculidade, poderíamos ter escrito readestramento ou readestração, têrmos que nos lembram as formas cognatas adestração, adestradamente, adestrado, ...
10
Anais da Câmara dos Deputados
... para determinadas funções de responsabilidade administrativa se recrutam funcionários dentre bacharéis em direito, promotores de justiça e delegados de policia, não se pode dizer que sejam funcionários adestradamente preparados.
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1978

REFERENZ
« EDUCALINGO. Adestradamente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/adestradamente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z