Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "parcialmente" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PARCIALMENTE AUF PORTUGIESISCH

par · ci · al · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PARCIALMENTE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Parcialmente ist ein Adverb.
Das Adverb ist ein unveränderlicher Teil des Satzes, der ein Verb oder ein anderes Adverb ändern, mit Nuancen versehen oder bestimmen kann.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PARCIALMENTE


absolutamente
ab·so·lu·ta·men·te
actualmente
ac·tu·al·men·te
altamente
al·ta·men·te
anualmente
a·nu·al·men·te
certamente
cer·ta·men·te
claramente
cla·ra·men·te
clemente
cle·men·te
definitivamente
de·fi·ni·ti·va·men·te
especialmente
es·pe·ci·al·men·te
eventualmente
e·ven·tu·al·men·te
exactamente
e·xac·ta·men·te
fundamentalmente
fun·da·men·tal·men·te
mente
men·te
naturalmente
na·tu·ral·men·te
novamente
no·va·men·te
particularmente
par·ti·cu·lar·men·te
plenamente
ple·na·men·te
praticamente
pra·ti·ca·men·te
solamente
so·la·men·te
veramente
ve·ra·men·te

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PARCIALMENTE

parceria
parcha
parche
parchear
parcho
parcial
parcialidade
parcialismo
parcialização
parcializar
parciário
parcidentado
parcimoniosamente
parcimonioso
parcimonismo
parcimónia
parcimônia
parcioneiro
parcíssimo
parco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PARCIALMENTE

completamente
diretamente
evidentemente
exatamente
finalmente
formalmente
geralmente
gradualmente
gravemente
habitualmente
literalmente
precisamente
previamente
rapidamente
realmente
recentemente
respectivamente
somente
suficientemente
totalmente

Synonyme und Antonyme von parcialmente auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «PARCIALMENTE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

parcialmente filme nublado download imparcial pixar procedente dicionário priberam língua portuguesa parcialmente português modo parcial não está completo televisão ficou informal feito pouco você pode realizar serviço necessário faça tudo aulete parte completamente batida carro avariado parcelado partes poucos tradução inglês mais traduções para cobrir cobre semana será céu claro segundo dias atrás tempo nesta sexta feira instituto nacional meteorologia inmet blog dinâmico divertido opiniões sobre política atualidades hospital osório reabrir gaúcha horas são vicente paulo deve partir quinta primeiro

Übersetzung von parcialmente auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PARCIALMENTE

Erfahre, wie die Übersetzung von parcialmente auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von parcialmente auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «parcialmente» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

部分地
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Parcialmente
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

partially
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

आंशिक रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

جزئيا
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

частично
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

parcialmente
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

আংশিকভাবে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

en partie
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sebahagiannya
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

teils
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

一部に
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

부분적으로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

sebagéyan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

từng phần
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஓரளவு
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अंशतः
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

kısmen
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

parzialmente
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

częściowo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

частково
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

parțial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

εν μέρει
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gedeeltelik
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

delvis
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

delvis
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von parcialmente

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PARCIALMENTE»

Der Begriff «parcialmente» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 1.856 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
99
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «parcialmente» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von parcialmente
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «parcialmente».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe parcialmente auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «PARCIALMENTE»

Zitate und Redensarten mit dem Wort parcialmente.
1
Erik Erikson
O facto da consciência humana permanecer parcialmente infantil por toda a vida é o âmago da tragédia humana.

10 BÜCHER, DIE MIT «PARCIALMENTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von parcialmente in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit parcialmente im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amarillamiento letal del Cocotero, Bibliografia parcialmente ...
71. Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 89. Sigatoka del banano; bibliografía parcialmente anotada. 1980. 72. Bibliografía sobre sensores remotos . 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre ...
2
Amarillamiento Letal del Cocotero: Bibliografia Parcialmente ...
Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 72. Bibliografía sobre sensores remotos. 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre desarrollo rural latinoamericano. 1979. 75. Bibliografía selectiva sobre ...
Arias de Guerrero, A.M., Calderón de Cerdas, A.I.
3
Bibliografía sobre moluscos como plaga en plantas de interés ...
Moniliasis; bibliografía parcialmente anotada. 1979. 72. Bibliografía sobre sensores remotos. 1979. 73. ISIS: Manual para usuarios. 1979. 74. Bibliografía básica sobre desarrollo rural latinoamericano. 1979. 75 . Bibliografía selectiva sobre ...
IICA-CIDIA -Costa Rica
4
MOHO AZUL DEL TABACO (Peronospora tabacina Adam) una ...
... agrícolas del Uruguay. 1980. 86. Bibliography of literature relating to research and development in the agricultural sector of Jamaica, 1959-1979. 1980. 87. Cancer de los cítricos (Xanthomonai CÁXfLÍ) ; bibliografía parcialmente anotada.
5
Moho azul del tabaco (Personospora tabacina Adam). Una ...
Cancer de los citricos (Kanthomondi CaJJlL) ; bibliografia parcialmente anotada. 1980. 88. Rfoxc£6taphe£enc/iu4 cacoplti£u&. Aniiio rojo del cocotero; una bibliografia parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano; bibliografia ...
Martín de Acuña, C., Villegas, C., 1982
6
Programa sanidad vegetal. Escoba de bruja del cacao ...
Cáncer de los cítricos. Bibliografía parcialmente anotada. 1980. 88. RhadLnaph. eJtíncho& cocophituA "Anillo rojo del cocotero"; una bibliografía parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano: bibliografía parcialmente anotada. 1980.
Iica
7
Aves depredadoras. Bibliografía parcialmente anotada
Bibliografía sobre peste porcina africana y peste porcina clásica; parcialmente anotada. 1978. 68. Centro Interamericano de Documentación, Información y Comunicación Agrícola-CIDIA. 1978. 69. Bibliografía forestal de América tropical.
Iica
8
Estudo dos foliculos pericoronarios de dentes nao-irrompidos ...
Cento e sessenta e cinco foliculos pericoronarios de 130 dentes nao-irrompidos e trinta e cinco parcialmente irrompidos foram estudados.
Jose Humberto Damante, 1987
9
Princípios de Oceanografia Física de Estuários Vol. 42
11 Circulação e Mistura em Modelos Estacionários: Tipo Parcialmente Misturado Um primeiro modelo analítico para calcular o componente longitudinal de velocidade médio, em estuários parcialmente misturados, foi desenvolvido por ...
Luiz Bruner de Miranda, 2002
10
Mosca del mediterráneo (Ceratitis capitata (Wiedemann). ...
Anillo rojo del cocotero; una bibliografía parcialmente anotada. 1980. 89. Sigatoka del banano; bibliografía parcialmente anotada. 1980. 77. Sistema de Información para la Investigación Agropecuaria - SINIA. 1979. 78. Participación de la ...
Carmen Villegas, Laura Coto R., 1980

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PARCIALMENTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff parcialmente im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Incêndio danifica parcialmente setor de fábrica de café em …
Um setor ficou parcialmente danificado. Ainda de acordo com os Bombeiros o incêndio foi controlado e ninguém ficou ferido. Moradores do município disseram ... «Globo.com, Okt 15»
2
Agência bancária fica parcialmente destruída após pegar fogo na …
Um incêndio durante a madrugada desta terça-feira (27) destruiu parcialmente uma agência do banco HSBC, em Lauro de Freitas, região metropolitana de ... «Globo.com, Okt 15»
3
Céu parcialmente nublado mas sem chuva na RMR do Recife
A previsão do tempo para este sábado (17) é de céu parcialmente nublado, sem chuva em toda a região ao longo do dia. De acordo com a Agência ... «NE10, Okt 15»
4
Serviço de coleta de lixo em Campo Grande está parcialmente parado
O serviço de coleta de lixo em Campo Grande foi parcialmente parado nesta quinta-feira (3). O recolhimento ficou prejudicado porque cerca de 350 ... «Globo.com, Sep 15»
5
Previsão de tempo parcialmente nublado, mas sem chuva na RMR …
A previsão do tempo para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta terça-feira (25) é de tempo parcialmente nublado, mas sem chuva durante todo o dia, ... «NE10, Aug 15»
6
Grande Recife tem tempo parcialmente nublado nesta quinta
A previsão meteorológica para o Grande Recife nesta quinta-feira (20) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida e isolada nas primeiras horas da ... «NE10, Aug 15»
7
Grande Recife tem tempo parcialmente nublado nesta segunda-feira
A previsão meteorológica para esta segunda-feira (20) na Região Metropolitana do Recife (RMR) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, Jul 15»
8
Previsão de tempo parcialmente nublado na RMR nesta terça-feira
A previsão meteorológica para esta terça-feira (14) na Região Metropolitana do Recife (RMR) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, Jul 15»
9
Tempo parcialmente nublado na RMR nesta quarta-feira
A previsão do tempo para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta quarta-feira (8) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma isolada ... «NE10, Jul 15»
10
RMR com tempo parcialmente nublado e possibilidade de chuva …
A previsão meteorológica para a Região Metropolitana do Recife (RMR) nesta sexta-feira (19) é de tempo parcialmente nublado com chuva rápida de forma ... «NE10, Jun 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Parcialmente [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/parcialmente>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z