Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aforístico" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFORÍSTICO AUF PORTUGIESISCH

a · fo · rís · ti · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFORÍSTICO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aforístico ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFORÍSTICO


acústico
a·cús·ti·co
agnóstico
ag·nós·ti·co
artístico
ar·tís·ti·co
característico
ca·rac·te·rís·ti·co
diagnóstico
di·ag·nós·ti·co
doméstico
do·més·ti·co
elástico
e·lás·ti·co
estadístico
es·ta·dís·ti·co
fantástico
fan·tás·ti·co
hipoplástico
hi·po·plás·ti·co
jornalístico
jor·na·lís·ti·co
logístico
lo·gís·ti·co
místico
mís·ti·co
plástico
plás·ti·co
prognóstico
prog·nós·ti·co
pronóstico
pro·nós·ti·co
rústico
rús·ti·co
sarcástico
sar·cás·ti·co
turístico
tu·rís·ti·co
urbanístico
ur·ba·nís·ti·co

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFORÍSTICO

aforçurar
aforese
aforético
aforia
aforismado
aforismal
aforismar
aforismático
aforismo
aforista
aformalar
aformosar
aformoseado
aformoseador
aformoseamento
aformosear
aformosentar
aforquilhado
aforquilhamento
aforquilhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFORÍSTICO

acróstico
automobilístico
balístico
ciclístico
eclesiástico
egoistico
eletrodoméstico
estatístico
estilístico
eucarístico
holístico
humanístico
humorístico
linguístico
onomástico
paisagístico
periodístico
psicodiagnóstico
radiodiagnóstico
termoplástico

Synonyme und Antonyme von aforístico auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AFORÍSTICO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aforístico» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von aforístico

MIT «AFORÍSTICO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aforístico aforismático formalístico sentencioso aforístico dicionário português pode semelhante característico aforismo informal contém respeito aforismos disposto aulete rís próprio aphoristikós priberam língua portuguesa nossa grátis veja centenas milhares outras palavras dicionárioweb encerra aphoristikos classe gramatical adjetivo separação wordreference significados discusiones porto editora acordo ortográfico léxico rimas

Übersetzung von aforístico auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFORÍSTICO

Erfahre, wie die Übersetzung von aforístico auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aforístico auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aforístico» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

格言
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

aphoristic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

सूत्र-रूप में
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aphoristic
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

афористичный
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aforístico
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রবচনাত্মক
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aphoristique
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aphoristic
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aphoristisch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

感情的な
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

경구적인
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aphoristic
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

châm ngôn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aphoristic
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूत्रमय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aphoristic
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aforistico
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aforyzmowy
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

афористичний
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aforistic
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αφοριστικό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aphoristic
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aforistiska
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aforistisk
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aforístico

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFORÍSTICO»

Der Begriff «aforístico» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 68.221 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
59
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aforístico» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aforístico
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aforístico».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aforístico auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFORÍSTICO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aforístico in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aforístico im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Passagem de Walter Benjamin
Para identificar então as intenções de Benjamin, deixaríamos, de um lado, de opor a apresentação fragmentária ou rapsódica à sistemática, a metódica à caótica, e de assimilar o rapsódico ao aforístico, ambos considerados como a antítese ...
Pierre Missac, 1998
2
Em Busca Da Infancia Do Pensamento - Ideias Na Con
aforístico. A era do racionalismo (...) parece ter dado lugar a uma atmosfera mais lírica e ao mesmo tempo mais cética. Depois da razão monolítica, confiada em suas estratégias de mestra da natureza e da história, vem agora uma onda de ...
SERGIO ESPINOSA PROA
3
Apoteose de Schoenberg
... toda uma série de obras compostas através do pendant formal com relação a esta concreção da harmonia: a concreção formal, ou, utilizando a terminologia convencionalizada para tal fase, as miniaturas da forma ou estilo aforístico.
Florivaldo Menezes Filho, 2002
4
Medicina Psônica
Nele, em estilo aforístico, consolidou suas teses para o sistema da medicina homeopática. A escolha do título é interessante, pois vem do grego organon, " ferramenta". As razões possíveis dessa escolha podem ter sido dois pensadores e ...
Dr.j.h. Reyner
5
Libertinagem ; Estrela da manhã
Alguma coisa semelhante, quanto a esse caráter aforístico e epigramático que se percebe de início em «O cacto», se repete no verso final, conforme já se notou acima, de modo que o poema parece se fechar como se abriu: inscrevendo-se ...
Manuel Bandeira, Giulia Lanciani, 1998
6
Beethoven, O Principio Da
Enquanto Beethoven expande as formas, elaborando um discurso cada vez mais alongado e preparando a longa retórica romântica, Schoenberg reverte o processo e as comprime, criando com isso o estilo aforístico: o surgimento de ...
Daniel Bento, 2002
7
História do movimento da "Presença": seguida de uma antologia
Ora, se se tiver reflectido com certa profundeza no pensamento chamado discursivo, não há-de ter escapado que o carácter acima atribuido ao pensamento aforístico existe ainda naquele. Pois não há nenhum pensamento cuja clareza, cuja ...
João Gaspar Simões, 1958
8
Seara nova
E' esta a tendência fatal do pensador sistemático: sacrificar a verdade à lógica; ao passo que o pensador aforístico não hesita em sacrificar a lógica à verdade. O pensador sistemático amolda as suas descobertas à lógica; o pensador ...
9
Engenho e arte: pós-modernidade e relatividade em Sartre
Trata-se de textos que ancoram sua expressão mais profunda na estética, na analítica do conteúdo e no caráter fragmentário e aforístico da forma. Como duas retas paralelas, ambas as análises tendem a se encontrar no infinito - e o infinito  ...
Deise Quintiliano, 2007
10
Quem Assim Falou – Grandes Frases de Todos os Tempos
Leitor dos clássicos da política e cultor de um estilo aforístico também marcado pelo conhecimento dos textos bíblicos, António de Oliveira Salazar cunhou várias frases que, em tempo de privação das liberdades fundamentais, ajudaram a ...
JOSÉ JORGE LETRIA, 2012

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AFORÍSTICO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aforístico im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Llenazo en el puente
Y también se mueven en unos parámetros similares las casas rurales; la mayoría de ellas colgarán el 'aforístico' cartel de completo, tal y como ya adelantó el ... «Ideal Digital, Okt 15»
2
“No hay relación sexual”
... no quedaría esclarecido el motivo de recurrir a una formulación tan compleja para decir algo tan simple o que puede decirse de otro modo menos aforístico. «ElLitoral.com, Sep 15»
3
Nadando entre dos aguas
Un auténtico tableau vivant de lo real y lo aparente, con un discurso fragmentario e irónico, a la vez sentencioso y casi aforístico, una imprevista red asociativa ... «EL PAÍS, Jul 15»
4
4 livros de amor, por Thiago Momm
A esmiuçada leitura psicológica chama a atenção, e Stendhal, além de aforístico, faz sorrir: diante da rapariga amada, "sentimo-nos levados, como um maníaco ... «Diário Catarinense, Jul 15»
5
Pasión y muerte de Walter Benjamin
En muchos casos suena abiertamente aforístico: “En la historia, se salva lo que no ha sucedido”; “Ni los muertos estarán a salvo del enemigo si vence, y el ... «EL PAÍS, Mai 15»
6
Perpetuar o incêndio
O poema curto, aforístico. O poema longo. Mas, especialmente nessa parte, o livro seguiu a construção quase como de um livro de ficção, do princípio ao fim. «Público.pt, Apr 15»
7
Libros al Albur publica la antología "Aforistas españoles vivos"
"Aforistas españoles vivos" es el resultado de la aportación voluntaria y cómplice de un grupo de autores de la piel de toro que practican el género aforístico ... «Todo Literatura, Mär 15»
8
Armando González Torres lanza el libro 'Salvar al buitre'
De hecho, yo pensaría, más que en un género aforístico, en un temperamento aforístico, es decir heterodoxo, nómada y no sistemático que emparenta a los ... «Excélsior, Feb 15»
9
"No fundo o que está em jogo é a estupidez do automóvel” - Paulo …
Aforístico e direto como de costume, Paulo Mendes da Rocha fala, em entrevista o jornal El País, sobre movimentos urbanos em São Paulo, habitação popular, ... «ArchDaily Brasil, Feb 15»
10
ABI envia carta ao STF criticando condenação de Protógenes Queiroz
O Marquês de Vauvenargues, no seu peculiar estilo aforístico conciso, dizia que a Justiça é mais ampla que o Direito, ao sustentar que a moral e a honra não ... «CartaCapital, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aforístico [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aforistico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z