Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afortalezado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFORTALEZADO AUF PORTUGIESISCH

a · for · ta · le · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFORTALEZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afortalezado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFORTALEZADO


ajaezado
a·jae·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
axadrezado
a·xa·dre·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
desvezado
des·ve·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
entremezado
en·tre·me·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
prezado
pre·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFORTALEZADO

aformoseado
aformoseador
aformoseamento
aformosear
aformosentar
aforquilhado
aforquilhamento
aforquilhar
aforrado
aforramento
aforrar
aforritar
aforro
afortalecer
afortalezamento
afortalezar
afortunadamente
afortunado
afortunar
afortunoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFORTALEZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Synonyme und Antonyme von afortalezado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFORTALEZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afortalezado conjugação afortalezar conjugar konjugieren portugiesisch konjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis afortalezadoafortalezado dicionário informal português flexão deafortalezar fortificar qualquer portuguese conjugated tenses verbix afortalezo afortalezas afortaleza afortalezamos eles afortalezam perfeito tenho tens afortalezadoafortalezar conjugation table tinha tinhas temos afortalezado part fortaleza aulete cidade afortalezada forma palácio novo este serviço oferecimento verbos portugueses tendes

Übersetzung von afortalezado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFORTALEZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von afortalezado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afortalezado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afortalezado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afortalezado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

En el futuro
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fortified
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afortalezado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afortalezado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afortalezado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afortalezado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afortalezado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afortalezado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afortalezado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afortalezado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

要塞
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afortalezado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afortalezado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afortalezado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afortalezado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afortalezado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afortalezado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afortalezado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afortalezado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afortalezado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afortalezado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afortalezado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afortalezado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afortalezado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afortalezado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afortalezado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFORTALEZADO»

Der Begriff «afortalezado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 119.230 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
29
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afortalezado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afortalezado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afortalezado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afortalezado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFORTALEZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afortalezado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afortalezado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
AFORTALEZADO , parr. pass, de Aroit.lezar. fig. " costume afortalezado • " corroborado, fun- dado, geral deserva Orden. Af. 2. f. a,r. AFORTALEZAR , v. at. Fortificar com os muros, tories, Sec. ElRei D. Sancho t. povoou , e afortalezou muitos ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario da lingua Portugueza: A - E
V. Sem A. AFORTALECER. У .Fortalecer. Sabellio , Eneid. AFORTALEZADO , part. pass, de Arortalezar. fig. K costume afortalezado .'corroborado, fundado, gérai deserva Orden. Af. 2. }. \i. AFORTALEZAR , v. at. Fortificar com os muros , tones, ...
António de Morais Silva, 1813
3
Relaçam annal das cousas que fizeram os padres da Companhia ...
... todas as coufas neceífarias pêra a vida humana podeífeda- hiprouer afortalezado que ouuermifter.pelloqo capitam delia inftamuitoa fe fazer efta miíTam. Em Ter n ate ouue húa grande pefte,de que morreriáo dozentosfoldados ,nella ...
Fernao Guerreiro ((S.I.)), 1611
4
A Fortaleza do Salvador na Baía de Todos os Santos
... pico,colina ouqualquer outro pontoque pudesseassegurar refúgio ou proteção ao inimigo.133 Cataneo definecomo essencial à boa defesa a ausência de padrastosea campanha limpaàfrente dos muros.134 AFortalezado Salvador deveria ...
Luiz Walter Coelho Filho, 2012
5
Memórias
... que a dicção Castram, tanto nas épocas da latinidade pura, como nos séculos bárbaros da meia idade , não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a ). Prova se 2.0 do foral desta villa do anno de 11 36, em que se provindencêa o ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
6
Memorias
... que se lê: Cartrum Se-. na, et Gaudela cum Selorico: sendo certo , que a dicção Cartrum, tanto nas epocas dalatinidade pura, como nos scculos barbaros da meia idade, não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a).- Prova~ se 2.
Academia das Ciências de Lisboa, 1823
7
História e memórias da Académia Real das Sciências de Lisboa
1135, em que se lê: Cartrum J'e‹ na , et Gaudela cum Selorica: sendo certo ,que a dicção Cartrum, tantoin'as epocas dwlatinidade pura, como nos seculos barbaros da meia idade, não significa senão lugar fortificado, ou afortalezado (a) .
Academia das Ciências (Lisboa), 1823
8
O Feitiço da Índia
... sua residência haviaquase cinco anos, destacavase obarraquio da feitoria, emcanas de bambu etelhado de folhasecade palma, as esguias casasdelama amassada dos portugueses,ao fundoo palacete afortalezado onde vivera, em frente ...
Miguel Real, 2012
9
Collecção de monumentos ineditos para a historia das ...
Cota, logar afortalezado em Ceylão. H —519, 522. IV — 80, 81, 678. Cutonia iuro , senhor commarcão ao Izam Maluco ou Nizamaluco. IV — 314, 333. CotiaIe, senhor de Tanor, muito contrario aos portuguezes. II — 679, 680, 777, 810, 811 .
Academia das Ciências de Lisboa, Rodrigo José de Lima Felner, 1866
10
Contos avulsos
Podia supôlos doidos,mas oepisódiodos olhos desvanecia essa idéia. Estaria eu ainda no mundo dosvivos,ou começarajáa entrar na região dos sonhos e do desconhecido? Só afortalezado meuespírito resistiu a tamanhasprovas; outro, ...
Machado de Assis, 1966

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afortalezado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afortalezado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z