Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "prezado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON PREZADO AUF PORTUGIESISCH

pre · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON PREZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Prezado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE PREZADO


afortalezado
a·for·ta·le·za·do
ajaezado
a·jae·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
axadrezado
a·xa·dre·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
desvezado
des·ve·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
entremezado
en·tre·me·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE PREZADO

previsses
prevista
previstamente
previstas
previste
previstes
previsto
previstos
previu
previver
prevíamos
prevíeis
prevíramos
prevíreis
prevísseis
prevíssemos
prez
prezador
prezar
prezável

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE PREZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Synonyme und Antonyme von prezado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «PREZADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «prezado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von prezado

MIT «PREZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

prezado apreciado asseado benquisto caro cuidadoso estimado querido senhor prezada senhora espanhol cara palida presado feminino pronomes tratamento prezado dicionário português digno estima informal pessoa querida prezar alguém wordreference forums differencia entre email minhas colegas trabalho qual devo usar muito obrigada wikcionário origem livre para navegação pesquisa masculino prezados prezadas comum companhia letras ensaios reunidos neste livro falam cartas trocadas personalidades épocas nacionalidades distintas cada deles rara oportunidade tradução muitas outras traduções adjetivo portal língua portuguesa singular plural flexiona como lindo delegado observador deliberado conferência estadual defensoria publica são paulo realizada inglês linguee muitos exemplos busca milhões tarde squash tennis center enorme satisfação apresentamos nossos

Übersetzung von prezado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON PREZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von prezado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von prezado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «prezado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

亲爱
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Estimado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

dear
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

प्रिय
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

عزيز
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

дорогой
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

prezado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মহার্ঘ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cher
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sayang
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

liebe
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

懐かしいです
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

친애하는
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

dear
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Thân mến
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

அன்பே
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

प्रिय
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sevgili
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

drogi
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

дорогий
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

dragă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαπητός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

liewe
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

käre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

kjære
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von prezado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «PREZADO»

Der Begriff «prezado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 37.669 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «prezado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von prezado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «prezado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe prezado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «PREZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von prezado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit prezado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Prezado senhor, prezada senhora: estudos sobre cartas
Os ensaios reunidos neste livro falam das cartas trocadas por personalidades de épocas e nacionalidades distintas.
Walnice Nogueira Galvão, Nádia Battella Gotlib, 2000
2
Saveiro do inferno
Prezado era bacharel em Direito e fiscal da prefeitura e não deixava por menos que ele tinha olheiros e qualquer modificação na paisagem complicada entrecortada dos arrabaldes nem que fosse um tijolo era notificada com todo rigor e ...
Silvio Roberto de Oliveira, 1993
3
Como Escrever Tudo em Italiano
Para desconhecido(s) em uma organização Prezado/a Senhor/Senhora, A quem possa interessar, Prezado [Gerente], Prezados Funcionários da [FIAT], Oficiais de um governo O presidente Ilustríssimo Sr. Presidente, Outros presidentes ...
Martinez,ron/peterle,patricia
4
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: ...
2 Z, nomcado a D. Nuno Alvares Percha , Duque do Cadaval, meu д " muito amado , e prezado fobrinho , para Governador do Exercito , **,n* *7°7в que mandey formar na Provincia da Beira , com o pofto de Meftre de Campo General , junto à ...
António Caetano de Sousa, 1746
5
Provas da historia genealogica da Casa Real Portugueza: ...
... hora lançar por minha licença, o Iffante Dom Duarte meu muito amado, e prezado Ir- maõ tres contos e seiscentos mil reis. Pello que hey por berr^, e vos mando que íendoihe a dita jurdiçaõ arrematada na dita conthia, e constandovos como ...
Caetano Antonio de Sousa ((C.R.)), 1742
6
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
2 Z. nomeado a D. Nuno Alvares Pereira, Duque do Cadaval, meu » * muito amado, e prezado sobrinho, para Governador do Exerci ro , ",n* '7°7- que mandey formar na Província da Beira , com o posto de Mestre de Campo General , junto à ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1746
7
Provas Da Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza, ...
... e Senhorios , por impedimento de meu irmaõ , o Senhor Rey D. Pedro, 8'c. Faço saber aos que esta minha Carta virem , que por parte do Infante D. Francisco, meu muito amado , e muito prezado fobrinho , me foy apresentado hum Decreto ...
8
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Porem uzando elle de sua falça industria semeou no ha muitos dias, escandalos e discotd'xas antre o Infante D. Pedro Duque de Coimbra e Senhor de Monte mor , meu muito amado e prezado Thio, e o Duque de Bragança Conde de ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1744
9
Decreto. Achando-se felizmente concluidos os Matrimonios do ...
yƒ'," C H A N D o-s E felizmente concluídos os Marrimonios do Infante D. João, meu muito prezado , e amado Filho , com a Infanta de Hefpanha Dona CarlottaJoaquina, Filha dos Serenillimos Principes das Allurias ; e o da Infanm Dona ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1785
10
Eu A Rainha. Faço saber aos que este Alvará virem: Que o ...
Faço faber aos que elle Alvará virem z (lue o Procurador da Fazenda d'ElRei Meu muito Amado , e Prezado Marido , e Tio me reprefentou, que fendo as Serenillimas Cafas de Bragança, e do Infantado em tudo Irmans , tanto a refpeito dos ...
Maria (Portugal, Königin, I.), 1785

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «PREZADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff prezado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A campanha eleitoral das “sondagens”. Autor: João Dinis, Jano
Não sei se, prezado deputado municipal, acaso todas as intenções de voto das últimas autárquicas no concelho tivessem sido respeitadas e o sr mantivesse o ... «Correio da Beira Serra, Sep 15»
2
As últimas cartas de grandes escritores
Meu prezado e recordado amigo: Um terrível abatimento me deixou prostrado de cama há um mês, e os médicos não sabem quanto ainda conseguirei seguir ... «EL PAÍS Brasil, Aug 15»
3
Possuído pelo “espírito” de Policarpo Quaresma, promotor de Goiás …
Tratando o Santo Padre de "prezado Papa" como se fosse conhecido desse promotor que não tem mais o que fazer da vida. A não ser cuidar de caso que dá ... «Jornal Opção, Jul 15»
4
Votação para eleger os vencedores do Cartum ZH termina no …
... do departamento de arte e design da redação de Zero Hora elegeu 10 finalistas e deixou para você, prezado leitor, a escolha dos três vencedores. As opções ... «Zero Hora, Jun 15»
5
Una ourensana lidera en Francia el avance en técnicas de …
Yolanda Prezado, verinense de 37 años, forma parte del grupo de científicos excelentes formados en España pero que desarrollan su potencial científico fuera ... «Faro de Vigo, Apr 15»
6
Por 2018, Bolsonaro pede desfiliação do PP
... é o partido, peço humildemente ao prezado senador Ciro Nogueira, sem perda do mandato, me conceda a minha desfiliação do Partido Progressista", disse. «Brasil 247, Apr 15»
7
Opinião do leitor: abaixo a Ponte Hercílio Luz
Prezado Rafael, segue a opinião de uma pessoa que trabalha com preservação do patrimônio cultural. Acompanho corriqueiramente seu blog e leio muitas ... «Zero Hora, Apr 15»
8
Repórter TVI - «A Tempestade»
... Conceição Queiroz, com imagem de Emanuel Prezado e edição de João Pedro Ferreira, para ver segunda-feira, 16 de fevereiro, à noite, no Jornal das 8. «TVI24, Feb 15»
9
Campanha » Em Minas, Dilma volta a criticar vazamento do …
Apesar do depoimento dos delatores indicarem o envolvimento de membros da cúpula do PT, a presidente insiste que seu governo tem prezado pela ... «Diário de Pernambuco, Okt 14»
10
Fabrício Carpinejar: "Esse menino era seu filho"
Não posso nem chamá-lo de caro ou prezado, mas apenas usar seu nome: Leandro. Educação e respeito vão soar como cinismo. Tampouco posso chamá-lo ... «Zero Hora, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Prezado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/prezado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z