Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "desvezado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON DESVEZADO AUF PORTUGIESISCH

des · ve · za · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON DESVEZADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Desvezado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE DESVEZADO


afortalezado
a·for·ta·le·za·do
ajaezado
a·jae·za·do
amantezado
a·man·te·za·do
atualizado
a·tu·a·li·za·do
avezado
a·ve·za·do
axadrezado
a·xa·dre·za·do
caracterizado
ca·rac·te·ri·za·do
cruzado
cru·za·do
enfezado
en·fe·za·do
ensapezado
en·sa·pe·za·do
entremezado
en·tre·me·za·do
enxadrezado
en·xa·dre·za·do
especializado
es·pe·ci·a·li·za·do
localizado
lo·ca·li·za·do
prezado
pre·za·do
realizado
re·a·li·za·do
revezado
re·ve·za·do
rezado
re·za·do
trezado
tre·za·do
utilizado
u·ti·li·za·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE DESVEZADO

desveneração
desvenerar
desvenoso
desventoso
desventrar
desventura
desventuradamente
desventurado
desventurar
desventuroso
desverde
desverdecer
desvergonha
desvergonhamento
desvergonhar
desvertebração
desvertebrado
desvertebrar
desvestir
desvezar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE DESVEZADO

aprendizado
autorizado
batizado
centralizado
climatizado
contabilizado
descentralizado
formalizado
individualizado
legalizado
mecanizado
metalizado
nacionalizado
organizado
penalizado
personalizado
polarizado
privatizado
sistematizado
valorizado

Synonyme und Antonyme von desvezado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «DESVEZADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

desvezado desvezado dicionário informal português conjugação desvezar conjugar part desacostumado priberam língua portuguesa qual frase está correcta milhares pessoas saíram para festejar joão festejarem aulete palavras desuniformidade desunir desunível desurbanizar desurdir desusadamente desusado desusar desuso desútil desuviate desvacação portugiesische konjugationstabelle tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis eles têm adjetivo portal masculino feminino singular desvezada plural desvezados desvezadas analógico criativo exibindo resultados palavra dentro domínio conceitual descostume tweetar substantivo advérbio global nossa grátis veja centenas outras verbos portugueses tenho tens notícias pesquisada não encontrada mais espanhol desvezo desvezaba desvezas desvezás desvezabas ella

Übersetzung von desvezado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON DESVEZADO

Erfahre, wie die Übersetzung von desvezado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von desvezado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «desvezado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

desvezado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Desviación
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Tired
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

desvezado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

desvezado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

desvezado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

desvezado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

desvezado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

desvezado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

desvezado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

desvezado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

desvezado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

desvezado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

desvezado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

desvezado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

desvezado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

desvezado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

desvezado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

desvezado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

desvezado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

desvezado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

desvezado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

desvezado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

desvezado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

desvezado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

desvezado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von desvezado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «DESVEZADO»

Der Begriff «desvezado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 88.268 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
47
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «desvezado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von desvezado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «desvezado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe desvezado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «DESVEZADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von desvezado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit desvezado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Desvergonhamento*,m. Omesmo que desvergonha. *Desvergonhar*, v. t. (e der .) O mesmo que desavergonhar, etc. *Desvestir*, v. t.Omesmo que despir. Cf. Filinto,D. Man., III, 241. (De des... + vestir) * *Desvezado*,adj. Desacostumado.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
destroço, v. destronizaçâo destroxo destruiçâo desunir desusança desuso desútil desvaecer desvairança desvalorizaçâo desvanecer desvêlo, s. desvelo, v . desvencilhar desveneraçâo desvenosa desverdecer desvezado desvidraçado ...
Brant Horta, 1939
3
Uniletras: revista do Departamento de Letras da UEPG.
Restrugisse num desvario; não ficando, ora, num insossego de silêncio a desquietá-lo, pois, no merencório instante precedendo o suspiro desvezado às inquietações comuns do sentimento. Maria sorriu. Os olhos viajaram o longe sem se ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
Conjuga- se como vestir, desvezado, adj. desvezar, V. desviado, adj. e s. m. desviador (ô), adj. e s. m. desviante, adj. 2 gên. desviar, v. Pres. ind.: desvio, desvias, desvia, ele. desvidraçado, adj. desvidrado, adj. desvidrar, v. desvigar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
5
Diccionario de voces aragonesas, precedido de una ...
Cabrito desvezado hasta llegar á primal, como en el ganado lanar lo es el borrego ó cordero desvezado. SEMEJANTE. n. Estremado en magnitud, en número, en lujo, etc., por ejemplo: «ha hecho semejante fortuna! ha venido con semejante ...
Jerónimo Borao, 1859
6
Diccionario de Voces Aragonesas
SECO, n . En la frase dejar á uno seco significa dejarle muerto en el acto, aunque esto, en verdad, no aseguraremos que sea esclusivamente aragonés. SECEN. n. Madero que pasa de 30 palmos. SEGALLO. n. Cabrito desvezado hasta ...
Gerónimo BORAO, 1859
7
Diccionario de voces Aragonesas, precedido de una ...
... desvezado hasta llegar á primal, como en el ganado lanar lo es el borrego ó cordero desvezado. SEMEJANTE. n. Estremado en magnitud, en número, en lujo , etc., por ejemplo: «ha hecho semejante fortuna! ha venido con semejante ...
Gerónimo Barao, 1859
8
Diccionario nacional ó Gran diccionario clásico de la lengua ...
II Ser desvezado. Desviación, s. f. Acción y efecto de desviar ó desviarse. || Desvío, separación, apartamiento , alejamiento. I| Anal. Dirección anormal que en varios casos loman ciertas partes del cuerpo humano, y en particular los huesos y ...
Ramón Joaquín Domínguez, 1846
9
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Desvedases ' Desvezaban Desunhadas Desurdiera Desuximus Desvanaron Desvedaste Desvezad Desunham Desurdiere Desuxissem Desvanasen Desvedeis Desvezado Desunhanda Desurdiese 1 Desuxistis 1 Desvanases Desvedeles ...
International Telegraph Bureau, Bern, 1899
10
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
se to undress o. s. desvezado adj. unaccustomed, unfamiliar, unusual, uncommon. desviado adj. put out of the way. astray, afield, distant, apart, devious : erring. desviar v. 1 . to put out of the way. remove, turn aside, deflect, ward off, diverge, ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Desvezado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/desvezado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z