Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "afusado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AFUSADO AUF PORTUGIESISCH

a · fu · sa · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AFUSADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Afusado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AFUSADO


abusado
a·bu·sa·do
acusado
a·cu·sa·do
aparafusado
a·pa·ra·fu·sa·do
coacusado
co·a·cu·sa·do
desabusado
de·sa·bu·sa·do
desusado
de·su·sa·do
enconchousado
en·con·chou·sa·do
endeusado
en·deu·sa·do
escusado
es·cu·sa·do
infusado
in·fu·sa·do
obtusado
ob·tu·sa·do
ousado
ou·sa·do
parafusado
pa·ra·fu·sa·do
passado
pas·sa·do
pausado
pau·sa·do
pensado
pen·sa·do
repousado
re·pou·sa·do
revisado
re·vi·sa·do
rosado
ro·sa·do
usado
u·sa·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AFUSADO

afundir
afunhenhar
afunilado
afunilamento
afunilar
afura
afu
afuroado
afuroador
afuroar
afusal
afusar
afusão
afuscado
afuselado
afustar
afustuado
afustuar
afutricar
afuzilar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AFUSADO

alisado
amassado
analisado
apensado
asado
assado
atrasado
atravessado
avisado
cansado
casado
compensado
condensado
desembolsado
fracassado
interessado
paralisado
pesado
televisado
versado

Synonyme und Antonyme von afusado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AFUSADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

afusado afusado dicionário português part afusar forma fuso afuselado fusiforme fusóide informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar mais social seja primeiro definir inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum aulete palavras afroditógrafo afróforo afrógalo afroixado afroixador afroixamento afroixar afroixelado afroixelar afrólatra afrolatria afrolátrico afro priberam afusadoafusado sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente particípio tradução francês

Übersetzung von afusado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AFUSADO

Erfahre, wie die Übersetzung von afusado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von afusado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «afusado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

afusado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Afligido
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Fussy
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

afusado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

afusado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

afusado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

afusado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

afusado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

afusado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

afusado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

afusado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

afusado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

afusado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

afusado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

afusado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

afusado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

afusado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

afusado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

afusado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

afusado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

afusado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

afusado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

afusado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

afusado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

afusado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

afusado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von afusado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AFUSADO»

Der Begriff «afusado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 84.704 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «afusado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von afusado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «afusado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe afusado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AFUSADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von afusado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit afusado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
Mimi* rr-m-se (os olhos). •AFU N00, adv. abaîxo. V. Finido. AFUNILADO, adj. que se Va¡ es- Ire i lando (como cano de fu nil}. AFUHOADO, p. pas. deafuroar. AF* ROAR, v.a. melter o fu rio (para tirar á luz o coetbo). AFUSADO, adj. delgado na ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Da Lingua Portugueza
Páo grosso conico. ou afusado . cuja base assenta no chão; nella tem umas travessas chamadas pennati` onde da a agua, e faz girar o rodizío, e este faz girar a roda do moinho. RÔDO. s. m. Especie de enxada , com' cabo, e em vez de ferro ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ADÁSTRA, s. f. Instrumento de Oorives , de ferio afusado, para endireitar os aros dos anneis. ADAUCTO , p. us. Acciescerttado. ADDEN'SAR , v. at. Fazer censo , grosso , condensar : v. g. as nuvens , os vapores ; addensar a massa com mais ...
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
4
Preludios lyricos
(ai dor !) no desejo insensato! Não vem. . . não í — E em Leucate só hei de esperar. . . Mas antes de subi-lo, após irei do ingrato, Yé-lo ainda uma vez, e depois. . . expirar ! A UM ANNEL No afusado dedinho estavas posto, Gentil, mimoso 131.
Caetano Dias, 1873
5
Novo dicionário da língua portuguesa
V. i. Investigar, fazer pesquisas. Cf. Filinto, III,101. *Afusado*, adj.Aguçado como um fuso. (De afusar) * *Afusal*, m. O mesmo que efusal. *Afusão*, f.Actode derramar. Banho. Aspersão. Jacto de água no corpo,parase obterresfriamento subito.
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Amor Crioulo, vida argentina
... teremos um vasto salão de concertos; dos extremosdecada vareta, ao largo de tôda essa perifería, eufarei igualmente suspender quantidade de teatrinhos, cinemas,bars, estufas,e por fim, no afusado remate do vértice, rendado e fino.
Abel Acácio de Almeida Botelho, 1927
7
Diccionario hespanhol-portuguez e portuguez-hespanhol...
AFUSADO, DA. adj. (ant.) Afusado; em forma de fuso. AFUSION. f. Alfusäo; acçäo e eileito de deitar um liquido sobre qualquer corpo. APUSIONAR. a. Fazer ou praticar uma alïusäo. AFUSTE. т. (art.) Reparo; peça de madeira, sobre а qual ...
8
Novo diccionario francez-portuguez: Com a pronuncia francez ...
(Mus.) Corrida, traço rapido e continuo, que sobe e dcsce para juntar diatonicamente dnas notas, entre as qua s ha um )grande intervallo. Puséen, s. т . (fuzeèn). V. Fase'aigz. Fuselè, ée, adj. (fuzelè). Afusado, em forma de fuso. Muito delgado ...
Francisco de Castro Freire, 1900
9
Portuguese & English
Afusado, adj. according to the! signification of. Afusar, v. a. to give something the shape of a spindle making it thinnest atone end Afusal, s. m. two pounds of flax made up into a small bundle, Afuzilar, v. a. to strike lire out of a flint, Ago, s. m, aga ...
Antonio Vieyra, 1813
10
A Portuguese-English Dictionary
funnel-shaped, afunilar (v.t.) to shape like a funnel; to splay, afuroar (v.t.) to ferret, search out; (v.i.) to nose about, afusado -da (adj.) tapered; spindle-shaped, afusao (/., Med.) affusion, afusar (v.t.) to taper; to sharpen at one end; to pique ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

REFERENZ
« EDUCALINGO. Afusado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/afusado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z