Lade App herunter
educalingo
agitador

Bedeutung von "agitador" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AGITADOR AUF PORTUGIESISCH

a · gi · ta · dor


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGITADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agitador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGITADOR

adaptador · alentador · apontador · aventador · catador · computador · contador · cortador · despertador · encantador · entrevistador · espectador · importador · libertador · licitador · limitador · matador · montador · portador · transportador

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGITADOR

agiotista · agir · agirafado · agiria · agironado · agitabilidade · agitação · agitadamente · agitadiço · agitado · agitamento · agitante · agitar · agitato · agitatriz · agitável · agito · agitofasia · agitografia · agitolalia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGITADOR

alimentador · apostador · apresentador · assustador · cantador · captador · comentador · compactador · comutador · conquistador · esquentador · exportador · facilitador · lutador · microcomputador · orientador · prestador · saltador · telespectador · tentador

Synonyme und Antonyme von agitador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AGITADOR» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «agitador» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «AGITADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agitador · amotinador · revolucionário · magnético · aquecimento · mecanico · para · laboratorio · fisatom · cultural · industrial · preço · agitador · dicionário · português · pessoa · provoca · perturbações · políticas · sociais · ativista · phoenix · luferco · soluções · equipamentos · científicos · vortex · tubos · tipo · wagner · marconi · laboratórios · dispersão · física · solo · agitação · graus · vigorosa · separação · homogênea · informal · semco · máquina · rotativa · destinada · promover · mistura · produtos · fase · líquida · basicamente · composto · eixo · elemento · tradução · espanhol · muitas · outras · traduções · laboratório · prolab · meios · cultura · modelos · anatômicos · reagentes · químicos · vidrarias · fanem · solicite · orçamento · descritivo · aplicações · relacionados · voltagem · wikiciências · figura · aparelho · destinado · agitar · meio · pequena · barra ·

Übersetzung von agitador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AGITADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von agitador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von agitador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agitador» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

搅拌器
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agitador
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Stirrer
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

उद्वेग उत्पन्न करनेवाला मनुष्य
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

المهيج
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

мешалка
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

agitador
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

প্রচারক
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

agitateur
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

penghasut
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Agitator
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アジテーター
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

교반기
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agitator
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

máy trộn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

குலுக்கும்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

आंदोलक
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karıştırıcı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitatore
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agitator
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

мешалка
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitator
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ταραχοποιός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

roerder
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

omrörare
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agitator
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agitador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGITADOR»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agitador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agitador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agitador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGITADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agitador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agitador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Materiais de construção civil
Equipamentos / aparelhagem: • Balança • Peneiras normalizadas • Estufa • Agitador mecânico Procedimento simplificado do ensaio (agregado miúdo): 1 . Pesar 500 g de agregado miúdo seco em estufa 2. A amostra deve ser peneirada em ...
CARMEN COUTO RIBEIRO, 2002
2
Lua Nova: Revista de cultura de politica
É uma questão discutível, que ainda não tentamos aqui responder, saber quão consciente é o agitador do significado genuíno de sua mensagem; é um trabalho para outra investigação. Mas para o propósito de descobrir o significado ...
3
Princípios de refrigeração
... (Refrigerante 717 para salmoura) 50 125 Líquido Resfriador de água tipo serpentina, de tanque e agitador (inundado, Refrigerante 717) 80 125 Líquido Resfriador de água tipo serpentina, de tanque e agitador inundado ( Refrigerantes 12, ...
Roy J. Dossat, 2004
4
As farpas: crónica mensal da política, das letras e dos costumes
Não o sou porque não tenho paciência para ser agitador; porque não tenho tempo: porque nos clubes há falta de ar; porque detesto os clubes, essa bastardia grotesca da decadência parlamentar, onde, segundo a frase admirável do meu ...
Eça de Queirós, Ramalho Ortigão, Maria Filomena Mónica, 2004
5
Enciclopédia agrícola brasileira
A massa ralada é enviada porbombas a uma bateria de escovadeirasonde a fécula é separada. A fécula de cada uma é encaminhada a um tanque agitador, através de peneiras vibratórias providas de malhas muito finas, realizando-se em ...
‎1995
6
Minha Peregrinação Sobre a Terra: Cartas a José
Conversamos e mostrei, com documentos, o que se passava, e apontei o principal elemento agitador. Agradecidos, se retiraram. Momentos depois, alguém me comunicava que o diretor estava na casa do jornalista. Resultado: a filha do ...
Mario Ribeiro Cantarino
7
Antoni M. Sbert, agitador, polític i promotor cultural
Biografia d'Antoni M. Sbert conegut amb el nom de l'etern estudiant a causa de la intervenció en les lluites dels estudiants de Madrid contra la Dictadura de Primo de Rivera.
Josep Massot i Muntaner, 2000
8
Anais da Câmara dos Deputados
Agora mesmo, o "Diário de Pernambuco", de sábado, publicou o seguinte: " Preso o agitador Júlio Santana: Enquadrado pela Justiça na Lei de Segurança Nacional. Júlio Santana, conhecido agitador da zona canavieira do Estado e que , ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1963
9
Na Tribuna da Imprensa: crônicas sobre a Constituinte de 1946
Este livro traz as crônicas escritas por Carlos Lacerda sobre a Assembléia Constituinte de 1946, inéditas em livro, procurando recuperar e documentar a atuação de Lacerda como jornalista e intelectual- dimensões de sua atividade ...
Carlos Lacerda, Sérgio Soares Braga, 1946
10
Routledge Diccionario Técnico Inglés:
... LAB varilla de vidrio/; - roof n C&G, CONST tecbo de vidrio m; - roof-tile n C&G, CONST teja de vidrio para tecbos/; - ahot n CINEMAT toma a través de un cristal / ; - slide n INSTR portaobjetos m; - stirring-rod n C&u, LAB agitador de vidrio m; ...
Routledge, 1997

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AGITADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff agitador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
A TVI disse adeus a Marcelo, o agitador de audiências
Foi um programa curto, com cerca de 20 minutos, "pouco ortodoxo na televisão", disse José Alberto Carvalho, que marcou a despedida de Marcelo Rebelo de ... «Revista Sábado, Okt 15»
2
Fallece Manuel Maciá, creador multidisciplinar y agitador social
Manuel Maciá Martínez, artista multidisciplinar, iconoclasta, vanguardista y agitador de conciencias, falleció ayer a los 61 años en el Hospital General de ... «La Verdad, Okt 15»
3
Gelson, o menino que Jesus vê como um agitador
Extremo do Sporting entrou nos descontos e sofreu a falta do penálti que deu a vitória sobre o Tondela. Custou mil euros e está no laboratório. Só entrou nos ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
4
Mauricio Witczak fala com otimismo sobre o panorama cultural …
De alguma forma, tornou-se um agitador cultural da capital por meio das obras dramaturgas, dos filmes lançados, os poemas declamados e os livros ... «Diário de Pernambuco, Aug 15»
5
El Supremo admite a trámite un recurso de 'El Agitador' a una …
La sentencia de la Audiencia Provincial dio la razón parcialmente a El Agitador y estimó parcialmente el recurso presentado contra la sentencia en primera ... «eldiario.es, Jul 15»
6
Mário de Andrade, o agitador cultural que era trezentos
O crítico literário brasileiro Alceu Amoroso Lima, amigo de Mário de Andrade, dizia que ele “estava talhado fisicamente para agitador”. No entanto para Eduardo ... «Público.pt, Jul 15»
7
Réquiem para Ana Maria, o esteio do grande pesquisador e …
Réquiem para Ana Maria, o esteio do grande pesquisador e agitador cultural José Mendonça Teles. Edição 2085. Ana Maria dizia que tudo que era importante ... «Jornal Opção, Jun 15»
8
"Chabán era un agitador cultural"
A poco menos de un año de su muerte, la figura de Omar Chaban, dueño de Cemento, comienza a ser reconocida como la de un "agitador cultural" que le dio ... «Télam, Jun 15»
9
Retrato hablado: Huberto Batis, agitador sobre todo
Retrato hablado: Huberto Batis, agitador sobre todo. Hombre congruente que no admite autocomplacencias. Formador irreverente y rudo. Así definen tres ... «Excélsior, Jun 15»
10
Kalaf Epalanga: O grande agitador
Poeta-cantor, imensamente cool, porte de quem vem do reino dos Ovimbundos, viajante. A melhor definição para dizer quem é e o que faz: agitador cultural. «Público.pt, Mai 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Agitador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agitador>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE