Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agitadiço" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGITADIÇO AUF PORTUGIESISCH

a · gi · ta · di · ço play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGITADIÇO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agitadiço ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGITADIÇO


abafadiço
a·ba·fa·di·ço
abaladiço
a·ba·la·di·ço
agastadiço
a·gas·ta·di·ço
alagadiço
a·la·ga·di·ço
arrojadiço
ar·ro·ja·di·ço
assomadiço
as·so·ma·di·ço
atiradiço
a·ti·ra·di·ço
dobradiço
do·bra·di·ço
embarcadiço
em·bar·ca·di·ço
enfastiadiço
en·fas·ti·a·di·ço
ensinadiço
en·si·na·di·ço
escorregadiço
es·cor·re·ga·di·ço
espantadiço
es·pan·ta·di·ço
estaladiço
es·ta·la·di·ço
irritadiço
ir·ri·ta·di·ço
levadiço
le·va·di·ço
levantadiço
le·van·ta·di·ço
passadiço
pas·sa·di·ço
quebradiço
que·bra·di·ço
resvaladiço
res·va·la·di·ço

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGITADIÇO

agiotista
agir
agirafado
agiria
agironado
agitabilidade
agitação
agitadamente
agitado
agitador
agitamento
agitante
agitar
agitato
agitatriz
agitável
agito
agitofasia
agitografia
agitolalia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGITADIÇO

abespinhadiço
achacadiço
achadiço
agarradiço
anojadiço
apaixonadiço
arrimadiço
assanhadiço
assustadiço
chegadiço
compradiço
encharcadiço
encontradiço
lançadiço
maçadiço
mudadiço
namoradiço
queimadiço
tomadiço
zangadiço

Synonyme und Antonyme von agitadiço auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGITADIÇO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agitadiço agitadiço dicionário português inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum agitar diço agita facilmente muitas informal rimas citador rima acádico acomodadiço acutiladiço afogadiço afrontadiço priberam língua portuguesa tradução francês porto editora léxico vezes aulete palavras agendado agendamento agendar agênere agenesia agenésico agenético agengibrado agengibrar agênia ageniano agênio ageniose pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa global propenso agitação ágio agiota agiotagem agiotar agir agiria agironado agitado agitador agitamento agitante agitável agito agitofasia anagramas dicionárioweb classe gramatical adverbio separação letras apalabrados words digitação alagadiço apagadiço divagação fadigação fidalgaço ganhadiço indagação gadiços veja aqui você está procurando

Übersetzung von agitadiço auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGITADIÇO

Erfahre, wie die Übersetzung von agitadiço auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agitadiço auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agitadiço» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agitadiço
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Agitadizo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Shaking
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agitadiço
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agitadiço
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agitadiço
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agitadiço
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agitadiço
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agitadiço
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agitadiço
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agitadiço
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agitadiço
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

agitadiço
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agitadiço
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agitadiço
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agitadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agitadiço
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agitadiço
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agitadiço
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agitadiço
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agitadiço
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agitadiço
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agitadiço
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agitadiço
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agitadiço
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agitadiço
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agitadiço

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGITADIÇO»

Der Begriff «agitadiço» wird selten gebraucht und belegt den Platz 103.245 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
38
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agitadiço» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agitadiço
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agitadiço».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agitadiço auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGITADIÇO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agitadiço in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agitadiço im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A TRAVESSIA
Diferentemente de seus irmãos, contudo, o garoto revelava um temperamento agitadiço e personalidade forte. Malgrado a pouca idade, percebia-se-lhe o gosto por discussões profundas e sérios questionamentos. Sempre estóico em suas ...
ÁDLEI DUARTE DE CARVALHO
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Agitadiço*, adv. Que se agita facilmente; que se agita muitas vezes. *Agitador*, m. Aquelle que agita. *Agitamento*,m.O mesmo queagitação. *Agitante*, adj. Queagita. (Lat. agitans) *Agitar*, v. t. Mover com frequência. Abalar; commover.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Fragmentos urbanos: representações culturais
... publicado por La Lettera, de Milão, assim descreve o encantamento de um europeu diante de um espetáculo inusitado: Em volta das botas (que são, na época, a produção típica de Saint Louis) se agita o agitadiço reclame americano.
Annateresa Fabris, 2000
4
Getúlio Vargas e o seu tempo: 1900-1925
"...acho-me em estado de crise íntima e aparente placabilidade exterior, tendo fatalmente de desfechar ou num aventureirismo agitadiço ou numa harmonia burguesa e tranquilizadora." João Neves, no dia 15 de maio, ao comentar estas  ...
Fernando Jorge, 1985
5
Revista brasileira
O padre Manoel de Moraes, natural de São Paulo, passa por ter sido um espirito culto e agitadiço a ponto de ser expulso ¡_(t) aazm da Noticia.: de 19 do novembro do 1881. da companhia de Jesus. « Se fizera calvinista e se 468 REVISTA ...
6
Historia da litteratura brasileira
E esse ser agitadiço, essa alma exhuberante e lyrica dava-se bem na embriaguez dos sonhos e das scismas indefiniveis. E quando o vago, o brumoso , o furta côr dos anhelos aeros não lhe era gerado pela propria phantasia, elle o  ...
Sílvio Romero, 1903
7
1830-1870
E esse ser agitadiço, essa alma exhuberante e lyrica dava-se bem na embriaguez dos sonhos e das scísmas inde E quando o vago, o brumoso, aereos não lhe era gerado pela provocava nas doçuras finiveis. o farta-côr dos anhelos propria ...
Sílvio Romero, 1888
8
Revista Brazileira
O padre Mamei de Moraes, natural de São Paulo, passa por ter sido um espirito culto e agitadiço a ponto de ser expulso (1) Guita de Noticias de V) do notem bro do 1881. da companhia de Jesus. « Se fizera calvinista e se 468 REVISTA ...
9
Diccionario komkan̥î-portuguez philologico-etymologico ...
... ohujaohujumka, v. í. onom. Ter titillaçâo, cocegas. — H. %щ ar chulabulo, a. onom. (t, em). Inquieto, buliçoso, agitadiço. — • M. ti* châka 1G9 cheperii □^ï ChÛka, »./. Erro, falta, falha: a, â, i, î, u, û, ri, e, ai, 0, au, k, kh, g-, gh, ch, ohh, j, jh,t , th, ...
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1893
10
História da independência do Brasil
O espírito agitadiço do espanhol encontrava, na América que êle procurava criar à sua feição, um campo aberto, amplo, que o convidava àquelas atitudes, no fim de contas bem em acordo com o próprio espírito nacional.13 As Américas de ...
Josué Montello, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agitadiço [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agitadico>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z