Lade App herunter
educalingo
alcatra

Bedeutung von "alcatra" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ALCATRA AUF PORTUGIESISCH

al · ca · tra


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCATRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcatra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ALCATRA AUF PORTUGIESISCH

Alcatra

Der Rumpf oder auch als ganzer Rumpf, Rumpf mit Brust oder Rumpf ohne Picanha bekannt, ist eine Art Rindfleischschnitt. Es befindet sich auf der Rückseite des Tieres zwischen der Lende und dem Oberschenkel und repräsentiert ungefähr 8,84% der Karkasse. In der Tat umfasst dieser Schnitt fünf andere Fleischstücke, darunter die Picanha und die Brust. In der Region Campos Gerais in Paraná wird der traditionelle Schnitt in Scheiben von etwa 2 Zentimetern quer aus dem Ast des Tieres gesägt, der auf dem Doppelspieß oder Grill schnell und bei großer Hitze geröstet wird.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALCATRA

Cleópatra · alcoólatra · bibliólatra · culatra · demonólatra · ególatra · fisiatra · foniatra · geriatra · idólatra · neuropsiquiatra · ondatra · pediatra · pedopsiquiatra · podiatra · psiquiatra · ranatra · samatra · sumatra · zooiatra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCATRA

alcateia · alcatifa · alcatifado · alcatifamento · alcatifar · alcatifeiro · alcatira · alcatraz · alcatrão · alcatre · alcatreiro · alcatroado · alcatroagem · alcatroamento · alcatroar · alcatroeiro · alcatruz · alcatruzada · alcatruzado · alcatruzar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALCATRA

andrólatra · angelólatra · antropólatra · artólatra · astrólatra · autólatra · dendrólatra · gastrólatra · hagiólatra · heliólatra · hidrólatra · iconólatra · idiólatra · litólatra · mofatra · necrólatra · ofiólatra · pirólatra · xilólatra · zoólatra

Synonyme und Antonyme von alcatra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCATRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alcatra · assada · receita · frita · panela · pressão · bife · grelhada · forno · tabela · nutricional · também · conhecido · como · inteira · maminha · picanha · tipo · corte · carne · bovina · localizada · parte · traseira · animal · entre · lombo · alcatra · receitas · cybercook · foram · encontradas · detalhe · busca · todas · molho · queijo · cogumelos · tudo · gostoso · cortada · cubos · colher · sopa · manteiga · pitada · tomilho · orégano · gosto · colheres · farinha · trigo · tomates · picados · preparar · almoço · hoje · mdemulher · abril · maio · não · preço · tão · salgado · quanto · filé · mignon · muuuuito · apreciada · guedes · site · oficial · outubro · coloque · tigela · vinho · alho · alecrim · folhas · louro · deixe · marinar · para · o…alcatra ·

Übersetzung von alcatra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ALCATRA

Erfahre, wie die Übersetzung von alcatra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alcatra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcatra» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

臀部
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alquitrán
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

rump
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

दुम
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ردف
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

крестец
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

alcatra
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

লেজ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

croupion
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pantat haiwan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bürzel
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

臀部
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

엉덩이
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

bokong
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Hông
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

ரம்ப்
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

ढीग
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sağrı
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

scamone
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

zad
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

крижі
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

crupă
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γλουτός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

kruis
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bakdel
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

rumpe
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcatra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCATRA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcatra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcatra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcatra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCATRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcatra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcatra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Guia prático para o fazendeiro
File Mignon: especial para bifes, rosbifes, strogonoff; é peça muito macia e fica embaixo da alcatra. (parte grossa) e do contrafile. 8. Filê de Costela: serve para ensopados - (lombinho). 9. Filê de Lombo ou Contrafilê: fica ao longo da parte ...
Paulo Mario BacariÇa Vasconcellos, 1977
2
Carne & cia
Em certas regiões essa denominação se refere ao miolo da alcatra Como outras carnes macias é indicada para grelhados, fritos, empanados Chuleia Cofe de boeuf, Noix d'entrecóte e Rosbif - França Standing rib e Roastbeef - Inglaterra ...
WILMA MARIA COELHO ARAUJO, Nancy de Pilla Montebello, 2006
3
Do Feijão ao Salmão
... as extremidades do filé podem ser usadas para fazer iscas ou escalopes: bifes pequenos e finos. ALCATRA • 600 g de alcatra (6 bifes de 100 g); • retirar a membrana da carne; • cortar no sentido horizontal, como se fosse rechear um bolo.
Irumar Tedesco e Lúcia Maia
4
Anatomia: Conceitos e Fundamentos
Alcatra (alcatra grossa, coice, alcatre): massas musculares compreendidas entre o lombo e o coxão. A alcatra pode ser subdividida em maminha da alcatra ( constituída do músculo tensor da fáscia lata), picanha (formada de parte do músculo ...
Valdemar de Freitas
5
Cozinheiro moderno, ou, Nova arte de cozinha: onde se ensina ...
onde se ensina pels methodo mais facil, e mais breve ... Lucas Rigaud. 4jo INDI C E. Do que contém este Livra. CAPITULO L Do Vacca. DA Vacca. Pag. I; Da Maçä do peito, e da ponta da Alcatra. ,2* Maçä do peito, e ponta da Alcatra ao ...
Lucas Rigaud, 1826
6
Gastronomia & história dos hotéis-escola Senac São Paulo: ...
INGREDIENTES 800 g de alcatra limpa sal a gosto pimenta-do-reino preta moída a gosto óleo para grelhar ou fritar papel-alumínio '/2 copo de creme de leite fresco 2 colheres de chá de curryem pó 1 ramo de salsinha picada 1 ramo de ...
Antonino Malaquias dos Santos, Fábio de Freitas Gomes, 2005
7
Gastronomia & história: 100 receitas selecionadas ; dos ...
INGREDIENTES 800 g de alcatra limpa sal a gosto pimenta-do-reino prêta moída a gosto óleo para grelhar ou fritar papel-aluminio 1/2 copo de creme de leite fresco 2 colheres de chá de curry em pó 1 ramo de salsinha picada 1 ramo de ...
RONALDO LOPES PONTES BARRETO, ANTONIO MALAQUIAS DOS SANTOS, FABIO DE FREITAS GOMES, 2007
8
Pocket Culinary Art Dictionary: Portuguese-english - ...
... caper. alcaravia/cariz/cominho- armênio - caraway. alcatra (pt) - beef cut, usually it's fried, roasted, cooked or used to make stew. alcatra/alcatra-grossa/ coice (br) - rump. alcatra-grossa/alcatra/coice (br) - rump. alcatrinha/acém/agulha /lombo ...
Aline Endres
9
O Mundo da Cozinba
Melhor rosbife é feito com miolo da bisteca. • T-bone é um corte americano que corresponde ao começo do contrafilé. 45 Strip loin é centro de um contrafilé inteiro. Miolo de alcatra é um subcorte da alcatra e dele também sai o baby-beef.
FRANCISCO TOMMY FREUND, SILVIA MARTA VIEIRA, ROSE ZUANETTI
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Alcatra*, f. Lugar, onde acaba o fio do lombo do boi ou vaca. Pernas traseiras ou ancas do boi. * Chul. O mesmo que nádegas. (Do ár. alcatra) *Alcatrão*, m. Producto da destillação do pinheiro ou da hulha. (Doar. alquitran) * *Alcatrate*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALCATRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alcatra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carne: Alcatra com feijão e legumes
Corte a carne em cubos médios e envolva-os em farinha misturada com um pouco de sal e de pimenta. Doure a carne numa caçarola com 4 colheres (sopa) de ... «CARAS, Okt 15»
2
Três Lagoas registra queda no preço da carne
O preço médio do corte de contra-filé em Três Lagoas é R$ 22,90 o quilo e a da alcatra é de R$ 21,60. O valor está estável desde final de abril e em uma das ... «Jornal do Povo de Três Lagoas, Jun 15»
3
Chef Gladson Bezerra ensina como fazer medalhão de alcatra
Para variar o cardápio, o Chef Gladson Bezerra ensina como preparar um medalhão de alcatra recheado, ao molho de mostarda. O ingrediente dá um sabor ... «Globo.com, Nov 14»
4
Prático: espetinho de alcatra
Prático: espetinho de alcatra. 07 de julho de 2014 0 · 20140228_espeto_013a_Menor. Ingredientes: 1kg de alcatra cortada em cubos grandes 200g de pimenta ... «Diário Gaúcho, Jun 14»
5
Já experimentou uma alcatra ao vinho? Edu Guedes ensina o …
Foto 1 de 6O prato da vez é alcatra ao vinho acompanhado de mandioca. Quer aprender a fazer essa deliciosa receita? Anote Aproveite e veja outras matérias, ... «R7, Mai 14»
6
Aprenda a preparar um saboroso bombom de alcatra
Aprenda a preparar um saboroso bombom de alcatra. Empório No Ponto ensina a receita deliciosa do bombom de alcatra na marinada rápida de gengibre e ... «O Debate, Mai 14»
7
Aviz. Da alcatra ao pampo, uma viagem com costela açoriana
Neste almoço, e sendo açoriano, tentei fazer uma alcatra indo buscar os sabores que a minha mãe utilizava, e tentei transmitir essa ideia. É um pouco esse o ... «iOnline, Feb 14»
8
Estrogonofe Barato com Batata Crocante
1 – Aqueça bem 1 colher (sopa) de óleo numa panela de pressão e, em fogo médio, coloque 500 g de alcatra limpa cortada em tiras, espalhe a carne no fundo ... «Globo.com, Dez 13»
9
Alcatra de panela com beringela, tomate e macarrão
Na panela de pressão, aqueça o azeite e frite a carne e o bacon até dourar de todos os lados. Junte a berinjela, a azeitona, o tomate, a cebola, o alho, sal e a ... «Zero Hora, Nov 13»
10
Cliente recorre ao TJ por alcatra e ganha R$ 57,22
O Atacadão alegou que o cliente foi atendido e que a empresa se comprometeu a devolver o dinheiro ou trocar a alcatra, e, inclusive, aceitou a proposta dele ... «Midia News, Nov 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcatra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alcatra>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE