Bedeutung von "alcatroagem" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ALCATROAGEM AUF PORTUGIESISCH

al · ca · tro · a · gem

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCATROAGEM

Alcatroagem ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

SYNONYME VON «ALCATROAGEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «alcatroagem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

Synonyme auf Portugiesisch von alcatroagem

alcatroamento

ÜBERSETZUNG VON ALCATROAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von alcatroagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von alcatroagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcatroagem» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 柏油
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: El asfalto
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Astern
• Übersetzer Deutsch - Hindi: asphalting
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: تزفيت
• Übersetzer Deutsch - Russisch: асфальтирование
• Portugiesisch: alcatroagem
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: asphalting
• Übersetzer Deutsch - Französisch: goudronnage
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: asphalting
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Asphaltierung
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: アスファルト
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 아스팔트
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: asphalting
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Astern
• Übersetzer Deutsch - Tamil: asphalting
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Astern
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: asfaltlama
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: asfaltatura
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: asfaltowanie
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: асфальтування
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: asfaltare
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ασφαλτόστρωση
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: asfaltering
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: asfalte
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: asfaltering

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCATROAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcatroagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcatroagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Materiais

... 2? camada, idem Potes, utensílios de cozinha, recipientes para produtos químicos. 0 esmalte pode desprencler-se pelas variações do tempo ú! s Vapores inflamáveis - Alcatroagem e asfaltagem interna e externa Resiste a ácidos e bases.

A. Remy M. Gay R. Gonthier

Boletim

Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio. A tanagem e a alcatroagem dos cabos para usos náuticos devem ser de excelentes resultados para o Caroá, pois evitando a ação da umidade e de micro- organismos ...

Pernambuco (Brazil). Secretaria de Agricultura, Indústria e Comércio, 1943

Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...

Cs.: alquitranar; Ct.: quit- ranos and alquitranar; GL: alcatranar; Pt.: alcatroagem, alcatroamento and alcatroar. alcatras (Ct.), alcatraz (Cs. and Pt.) and arcatraz ( Anl.) "albatross, name of several species of the gender Sala": might derive from Ar.

Federico Corriente, 2008

Arquivos da Escola Superior de Veterinária do Estado de ...

QUADRO I Número de exames anátomo-patológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES: 1) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e enxertia); 2) Id. por fugirem ao ...

Anuário académico - Academia das ciências de Lisboa

Impermeabilização por alcatroagem das ruas macadamisadas, etc.,,. Rápido relato in O Commercio do Porto de 9 de Janeiro de 1914. 'Temas pedagógicos. — A ampliação do ensino universitário. A minha Proposta de Lei, apresentada à  ...

Academia das Ciências de Lisboa, 1943

Categorias da narrativa

A ilegibilidade de um léxico «técnico» pode ser compensada parcialmente por uma «motivação» morfológica: alcatrão/ alcatroar/ alcatroeiro/ alcatroagem/ etc. Ver J. Dubois: «Os problemas do vocabulário técnico», Cahiers de lexicologie, ...

Françoise van Rossum-Guyon, Philippe Hamon, Danièle Sallenave, 1976

Directório de Macau

As barretas de ensaio das barras chatas devem ter a espessura destas. c) Ser isento de zincagem, pintura, alcatroagem, argila, óleo oii ferrugem solta. § único. As soldaduras devem em geral ser evitadas, e só feitas sob a direcção do ...

Arquivos de biología e tecnología

DEEL- MAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alca- tão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade  ...

Arquivos de biologia e tecnologia

DEELMAN (1924) nos casos de cancerização experimental pelo alcatão, verificou pela primeira vez, a necessidade do preparo prévio do terreno pela alcatroagem para aplicação posterior de um agente desencadeante da atividade mitótica.

Ceres

DADOS ESTATÍSTICOS QUADRO I Número de exames anatomopatológicos e incidência geral dos blastomas OBSERVAÇÕES : i) Apenas se mencionará o número global por só apresentarem blastomas experimentais (alcatroagem e ...