Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "massagem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON MASSAGEM AUF PORTUGIESISCH

mas · sa · gem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MASSAGEM

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Massagem ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MASSAGEM AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
massagem

Schönheitssalon

Massagem

Massage ist die Praxis der Anwendung von Kraft oder Vibration auf Weichgewebe des Körpers, einschließlich Muskeln, Bindegewebe, Sehnen, Bänder und Gelenke, um die Durchblutung, Mobilität, Elastizität oder Erleichterung bestimmter körperlicher Schmerzen zu stimulieren. Als Therapieform kann sie auch als Massagetherapie bezeichnet werden. Es kann auf Teile des Körpers oder kontinuierlich im ganzen Körper angewendet werden, um körperliche Traumata zu heilen, psychischen Stress zu lindern, Schmerzen zu lindern, die Durchblutung zu verbessern und Verspannungen zu lösen. Wenn Massage für körperliche und geistige Vorteile verwendet wird, kann es als "Therapeutische Massage-Therapie" bezeichnet werden. Massagem é a prática de aplicar força ou vibração sobre tecidos macios do corpo, incluindo músculos, tecidos conectivos, tendões, ligamentos e articulações para estimular a circulação, a mobilidade, a elasticidade ou alívio de determinadas dores corporais. Por ser uma forma de terapia, também pode ser conhecida como massoterapia. Pode ser aplicada a partes do corpo ou continuamente a todo o corpo, para curar traumas físicos, aliviar stress psicológico, controlar a dor, melhorar a circulação e aliviar tensão. Quando a massagem é utilizada para benefícios físicos e mentais, ela pode ser chamada de “Terapia de Massagem Terapêutica”.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «massagem» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE MASSAGEM


alesagem
a·le·sa·gem
alunissagem
a·lu·nis·sa·gem
aterrissagem
a·ter·ris·sa·gem
defasagem
de·fa·sa·gem
desfasagem
des·fa·sa·gem
dosagem
do·sa·gem
entrosagem
en·tro·sa·gem
fresagem
fre·sa·gem
frisagem
fri·sa·gem
gessagem
ges·sa·gem
mensagem
men·sa·gem
messagem
mes·sa·gem
paisagem
pai·sa·gem
passagem
pas·sa·gem
pesagem
pe·sa·gem
prensagem
pren·sa·gem
radiomensagem
ra·di·o·men·sa·gem
repassagem
re·pas·sa·gem
ultrapassagem
ul·tra·pas·sa·gem
visagem
vi·sa·gem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE MASSAGEM

massacrante
massacrar
massacre
massacroco
massadeira
massaembira
massagada
massageador
massagear
massagista
massai
massajar
massambala
massambará
massame
massamorda
massango
massapeense
massa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE MASSAGEM

amerissagem
bastissagem
desaparafusagem
desparafusagem
imagem
imprensagem
linguagem
montagem
overdosagem
pausagem
plissagem
poisagem
postagem
pousagem
repesagem
reportagem
sinuosagem
sopesagem
usagem
viagem

Synonyme und Antonyme von massagem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «MASSAGEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

massagem tantrica tecnicas como fazer redutora modeladora curso dicas beneficios massagem prática aplicar força vibração sobre tecidos macios corpo incluindo músculos conectivos tendões ligamentos articulações para técnicas relaxar mdemulher abril brasileiros aderem diminuir estresse acalmar espírito afastar simplesmente viver melhor conheça sensual estimula zonas erógenas aprenda além demonstrar afeto capaz despertar novas sensações segundo coach fátima porta fundos coisa interessante ficar relaxado você paga pessoa passar óleo deixa grudento bater casa melhores massagistas clínicas aqui encontra profissionais cidade descontos economize até groupon sensacionais nunca antes desfrute vila mariana são paulo procurando encontre portal distrito kibe loco saiba mais minha vida maior saúde estar brasil conteúdo diversa lenta pressao suave intermitente varios

Übersetzung von massagem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON MASSAGEM

Erfahre, wie die Übersetzung von massagem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von massagem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «massagem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

按摩
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Masaje
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

massage
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मालिश
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تدليك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

массаж
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

massagem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ম্যাসেজ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

massage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

urut
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Massage
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

マッサージ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

마사지
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

pijet
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xoa bóp
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

மசாஜ்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

मालिश
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

masaj
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

massaggio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

masaż
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

масаж
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

masaj
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μασάζ
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

massering
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

massage
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

massasje
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von massagem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «MASSAGEM»

Der Begriff «massagem» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 6.998 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «massagem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von massagem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «massagem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe massagem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «MASSAGEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von massagem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit massagem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Do-in Tecnica Oriental de Auto-massagem
Entre outros, o autor cita a preservação e a correção de problemas cardíacos, circulatórios, renais, sexuais, gástricos, hepáticos etc.; o correto funcionamento dos órgãos vitais, o relaxamento das tensões da vida cotidiana, a ...
Jacques De Langre
2
Massagem, a terapia dos deuses
Este é o primeiro texto brasileiro que mostra os fundamentos da massagem e suas variadas aplicações na vida moderna.
Rene Marcos Orsi, 1985
3
Segredos Da Massagem Ayurvédica, Os
Os Segredos da Massagem Ayurvédica é um manual prático escrito para os massagistas ocidentais.
Atreya
4
A Arte da Massagem Indiana
A massagem indiana é uma tradição antiga ainda praticada por muitas famílias na Índia moderna.
MARY ATKINSON
5
Exercicios Basicos de Massagem
Massagem é uma das mais antigas formas de terapia, renomada por recuperar o bem-estar físico e emocional.
WENDY KAVANAGH
6
Massagem Erótica
Reunindo técnicas das tradições tailandesa, tântrica e ocidental, este livro desvenda diversas manipulações sensuais, com ideias e dicas de massagens.
WIDDOWSON, Rosalind e MARRIOTT, Stephen, STEPHEN MARRIOTT
7
Massagem Tai
Uma discussão sobre as teorias da medicina Tai e sobre como elas receberam influências da medicina chinesa e aiurvédica abre o livro.
RICHARD GOLD
8
Reflexoterapia - Usando Massagem Nos Pes
A reflexoterapia é um tipo de massagem que trabalha com a estimulação de pontos reflexos correspondentes aos órgãos internos, que podem ser encontrados em algumas partes do corpo, como por exemplo, nos pés.
ASTRID I. GOOSMANN-LEGGER
9
Manual de Massagem Ayurvedica
A Ayurveda é um antigo sistema de medicina do mundo e vê o ser humano intimamente ligado ao meio ambiente e a todas as outras formas de vida.
Harish Johari
10
Livro de Massagem Do Bebe, O
Este livro contém massagens da cabeça a ponta dos pés do bebê, jogos de massagens para crianças de 1 a 3 anos, que promovem a boa postura, o equilíbrio, a flexibilidade e a agilidade, técnicas de massagem para ajudar a aliviar os ...
Peter Walker, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MASSAGEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff massagem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Dupla faz até massagem para conseguir retirar anzol de tubarão
Os americanos Cameron Nimmo e Mickey Smith fizeram até massagem em tubarão para conseguir retirar um anzol que estava encravado na boca do animal. «Globo.com, Okt 15»
2
Dani Suzuki faz massagem com o filho deitado sobre ela
Nesta quinta-feira, 24, a atriz publicou no Instagram uma foto em que aparece deitada, recebendo massagem, enquanto Kauai fica agarradinho com ela. «Globo.com, Sep 15»
3
Curso de massagem relaxante e harmonização energética tem …
A massagem relaxante ajuda a diminuir a pressão arterial, estimula o sistema imunológico, diminui a insônia e previne o envelhecimento, além de ser como um ... «Olhar Direto, Sep 15»
4
Veja o passo a passo da massagem nos pés e seus benefícios
Para facilitar o deslizar de mãos e dedos e deixar a massagem mais relaxante, é indicado usar um creme específico para a área dos pés como, por exemplo, ... «Portal Nacional de Seguros, Sep 15»
5
Bordéis disfarçados de casas de massagem causam polêmica na …
O número crescente de salões de massagem em Paris que funcionariam como locais de prostituição – segundo suspeitas das autoridades – está causando ... «BBC Brasil, Aug 15»
6
Desnudando o Tantra: O relato de quem fez uma massagem e …
Há 20 dias o Olhar Conceito apresentou Prem Gopi (Thiago Coradini), o primeiro terapeuta tântrico credenciado de Mato Grosso, que trabalha com massagens ... «Olhar Direto, Aug 15»
7
Massagem pode agravar quadro de dor nas costas
Alguns métodos alternativos de cura podem representar verdadeiros perigos para o corpo. A massagem, por exemplo, que é destinada ao relaxamento ... «Portal Nacional de Seguros, Jul 15»
8
Madonna recebe massagem nos pés feita por filhos adotivos
Madonna compartilhou na noite desta segunda-feira (13), no seu Instagram, uma imagem em que aparece recebendo uma massagem nos pés feita pelos filhos ... «Revista Quem, Jul 15»
9
O que é massagem tântrica e para que serve?
A massagem tântrica pode ser feita por pessoas como você e que não tiveram ... Porque a massagem tântrica consiste nisso: na sensibilidade que cada um de ... «Portal Maxpress, Mai 15»
10
Dermatologista explica os beneficios da drenodetox, massagem
Agora, surgiu uma novidade para as adeptas à beleza sem sacrifícios: a massagem modeladora, conhecida como drenodetox. A atriz Fernanda Souza realizou ... «Portal Nacional de Seguros, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Massagem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/massagem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z