Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alcouceira" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALCOUCEIRA AUF PORTUGIESISCH

al · cou · cei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALCOUCEIRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alcouceira ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALCOUCEIRA


Ericeira
E·ri·cei·ra
bagaceira
ba·ga·cei·ra
cabaceira
ca·ba·cei·ra
cabeceira
ca·be·cei·ra
cachaceira
ca·cha·cei·ra
ceira
cei·ra
chumaceira
chu·ma·cei·ra
coceira
co·cei·ra
corticeira
cor·ti·cei·ra
doceira
do·cei·ra
faceira
fa·cei·ra
feiticeira
fei·ti·cei·ra
financeira
fi·nan·cei·ra
junceira
jun·cei·ra
maceira
ma·cei·ra
pasmaceira
pas·ma·cei·ra
poceira
po·cei·ra
ribanceira
ri·ban·cei·ra
terceira
ter·cei·ra
touceira
tou·cei·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALCOUCEIRA

alcorcova
alcorcovar
alcorça
alcornina
alcornoco
alcornoque
alcorque
alcorraça
alcorraz
alcouce
alcoucês
alcouço
Alcoutim
alcova
alcoveta
alcoveto
alcovilha
alcovista
alcovitagem
alcovitar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALCOUCEIRA

barranceira
calabaceira
castinceira
chapéu-de-feiticeira
couceira
desgraceira
fogaceira
fumaceira
laceira
lamaceira
loiceira
mormaceira
morraceira
ouriceira
panceira
pedranceira
pescoceira
roceira
taceira
toiceira

Synonyme und Antonyme von alcouceira auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALCOUCEIRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alcouceira alcouceira dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não português alcouce eira alcoiceira aulete copiar imprimir definicao alcoíceira novo este serviço oferecimento lexikon editora digital como nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares dicionárioweb classe gramatical substantivo feminino rimas peroleira bemfalar proprietária gerente meretriz priberam criativo detalhes primeiro único reúne pelo suas terminações pela grafia desenvolvido aqui você está procurando brasil acesse descubra nome portal singular plural alcouceiras flexiona casa destaques acordo ortográfico lince conversor vocabulário sensagent rede semántica tradutores para línguas kinghost entendimento dicionrio defini dicion alcouceirasf insultos destinatário sempre

Übersetzung von alcouceira auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALCOUCEIRA

Erfahre, wie die Übersetzung von alcouceira auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alcouceira auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alcouceira» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alcouceira
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Español
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alcouceira
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alcouceira
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alcouceira
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alcouceira
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alcouceira
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alcouceira
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

alcouceira
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alcouceira
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alcouceira
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alcouceira
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alcouceira
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alcouceira
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alcouceira
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

alcouceira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alcouceira
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

alcouceira
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alcouceira
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alcouceira
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alcouceira
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alcouceira
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alcouceira
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alcouceira
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alcouceira
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alcouceira
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alcouceira

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALCOUCEIRA»

Der Begriff «alcouceira» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 139.227 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
17
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alcouceira» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alcouceira
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alcouceira».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alcouceira auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALCOUCEIRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alcouceira in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alcouceira im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Carlota Angela: romance original
Uma alcouceira lançavwlhe ao tiracol uma restea esbrugada de alhos, em quanto outra lhe meliia na portinhola da cazaca uma couve lombarda. Esta por um tubo de lata lhe assoprava feijões á cara, em quanto ontrit lhe pendurava um  ...
Camilo Castelo Branco, 1858
2
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
Folle-гемме , s. f. (fóle- fame) alcouceira , loureira, meretriz, proel il uta , pula , rameira. f Folleb , s. f. de pese, (folé; bolso (forma-o a rede estendida). Follement, adv. (foleman) demente, estólida, extravagante, imprudente, inconsiderada louca  ...
José da Fonseca, 1859
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ALCOUCKIRO, s. ш. O que tem alcouce, e o dá : alcouceira , fem. ALCOVA , s. f. Camera de dormir. ALCÔVES, por, Alcovileiro. В. P. ALCOVÈTA , s. f. ant. Alcoviteira. Ord. Af. 1. f. 165 e *./ 219. IbULf. 229. Alcoueto. ALGO VET AR. V. Alcovitar.
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
ALCOUCÈIRO , s. m. О que tem alcouce , e o da' : alcouceira , fem. ALCÔVA , s. f. Camera de dormir. ALCÔVES , рог , Alcoviteiro. B. P. , ALCOVÈTA, s. f. ant. Alcoviteira. Ord. Af. 1. /. 165. e 5./. 219. Ibid. f. 229. Akoueto. ALCOVETÁR.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
5
Ó da guarda
Alcino de Vasconcelos. PROVINCU at «NGOU eovtauo ao oisturro do ;<mt -""*..• . (AIINITI ^ lj/e^x. ~^ ^ — /<- «-_ 'z^í^TT" ' ' S7 V ' ft "^ ^*^ /í» aVa«r c t-*— A /t.*-^1 A ^v>^-^ Claro está, que tomei estas palavras da alcouceira como simples.
Alcino de Vasconcelos, 1928
6
Obras
Outro gaiato, cioso dos aplausos, capeava-o pela frente com um lenço vermelho de uma meretriz, enquanto um terceiro, um quarto e um quinto lhe achatavam o chapéu, que já não podia restaurar o antigo prumo. Uma alcouceira lançava-lhe  ...
Camilo Castelo Branco, 1967
7
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Uma alcouceira lançava- -lhe ao tiracolo uma réstia esbrugada de alhos, enquanto outra lhe metia na portinhola da casaca uma couve lombarda. Esta por um tubo de lata lhe assoprava feijões à cara, enquanto outra lhe pendurava um ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1983
8
Revista do Instituto Histórico e Geográphico do Rio Grande ...
... as causas abominaveis, a eterna maculadora de reputações, a companheira inseparavel da inveja e da ambição, a sordida comborça do periodismo desmoralisado, a alcouceira preferida de todos os politicos pervertidos e pervertedores.
9
Da prostituicao em geral, e em particular em relacao a ...
... nem por isso deixa de se entregar' as desenvolturas lascivas, isto como exemplo pratico das instrucções theoricas que em prelecções expcnde as pupillaa, que alteutatamente a escutam. Nem lhes amesquinha a alcouceira as exhortacões ...
Francisco Ferraz de Macedo, 1873
10
Veja
... não vai se escrever aqui por inteiro mas que todos sabem qual é, e que, apesar de sua rica corte de sinónimos — 127 ao todo. no dicionário Houaiss, de "alcouceira" a "zorra" — . reina com autoridade única para expressar o que expressa.

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alcouceira [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alcouceira>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z