Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alfazemar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALFAZEMAR AUF PORTUGIESISCH

al · fa · ze · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALFAZEMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alfazemar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs alfazemar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ALFAZEMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu alfazemo
tu alfazemas
ele alfazema
nós alfazemamos
vós alfazemais
eles alfazemam
Pretérito imperfeito
eu alfazemava
tu alfazemavas
ele alfazemava
nós alfazemávamos
vós alfazemáveis
eles alfazemavam
Pretérito perfeito
eu alfazemei
tu alfazemaste
ele alfazemou
nós alfazemamos
vós alfazemastes
eles alfazemaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu alfazemara
tu alfazemaras
ele alfazemara
nós alfazemáramos
vós alfazemáreis
eles alfazemaram
Futuro do Presente
eu alfazemarei
tu alfazemarás
ele alfazemará
nós alfazemaremos
vós alfazemareis
eles alfazemarão
Futuro do Pretérito
eu alfazemaria
tu alfazemarias
ele alfazemaria
nós alfazemaríamos
vós alfazemaríeis
eles alfazemariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu alfazeme
que tu alfazemes
que ele alfazeme
que nós alfazememos
que vós alfazemeis
que eles alfazemem
Pretérito imperfeito
se eu alfazemasse
se tu alfazemasses
se ele alfazemasse
se nós alfazemássemos
se vós alfazemásseis
se eles alfazemassem
Futuro
quando eu alfazemar
quando tu alfazemares
quando ele alfazemar
quando nós alfazemarmos
quando vós alfazemardes
quando eles alfazemarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
alfazema tu
alfazeme ele
alfazememosnós
alfazemaivós
alfazememeles
Negativo
não alfazemes tu
não alfazeme ele
não alfazememos nós
não alfazemeis vós
não alfazemem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
alfazemar eu
alfazemares tu
alfazemar ele
alfazemarmos nós
alfazemardes vós
alfazemarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
alfazemar
Gerúndio
alfazemando
Particípio
alfazemado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALFAZEMAR


Valdemar
Val·de·mar
algemar
al·ge·mar
alçapremar
al·ça·pre·mar
apostemar
a·pos·te·mar
atremar
a·tre·mar
blasfemar
blas·fe·mar
cremar
cre·mar
desalgemar
de·sal·ge·mar
desatremar
de·sa·tre·mar
descremar
des·cre·mar
diademar
di·a·de·mar
emblemar
em·ble·mar
estremar
es·tre·mar
extremar
ex·tre·mar
gademar
ga·de·mar
gemar
ge·mar
premar
pre·mar
remar
re·mar
sistemar
sis·te·mar
tremar
tre·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALFAZEMAR

alfarque
alfarrabista
alfarrabístico
alfarrábio
alfarreca
alfarricoque
alfarroba
alfarrobado
alfarrobal
alfarrobar
alfarrobeira
alfarrobeiral
alfarva
alfas
alfavaca
alfavaca-de-cobra
alfavaca-do-campo
alfazar
alfazema
alfábar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALFAZEMAR

Omar
amar
apremar
beira-mar
confirmar
empanemar
empostemar
firmar
formar
jatemar
mar
miramar
patemar
postemar
reclamar
reformar
retomar
sapremar
tomar
transformar

Synonyme und Antonyme von alfazemar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALFAZEMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alfazemar conjugação conjugar conjugate portuguese conjugation verb futuro presente composto indicativo terei alfazemado terás terá nós teremos vós tereis alfazemadoconjuga alfazemar gerúndio alfazemando particípio passado portal língua portuguesa alfazememos alfazemeis alfazemem alfazemasse alfazemasses alfazemássemos alfazemásseis alfazemassem alfazemares alfazemaralfazemar dicionário português defumar perfumar alfazema gama motim verbos portugueses quando alfazemarmos alfazemardes eles alfazemarem informal flexão dealfazema planta medicinal usada léxico taivuta verbi portugaliksi verbub infinitivo portugiesische konjugationstabelle alfazeme alfazemes conjugateverb mostra conjugações verbais para ensina padrões destacando sufixos variados aprender mais rápido priberam konjugieren verbformen konjugation

Übersetzung von alfazemar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALFAZEMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von alfazemar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alfazemar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alfazemar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

alfazemar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alfazemar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To taste
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

alfazemar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

alfazemar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

alfazemar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alfazemar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

alfazemar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Goûter
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

alfazemar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

alfazemar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

alfazemar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

alfazemar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

alfazemar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

alfazemar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ருசிக்க
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

alfazemar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Tadmak
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

alfazemar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

alfazemar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

alfazemar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

alfazemar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

alfazemar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

alfazemar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

alfazemar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

alfazemar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alfazemar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALFAZEMAR»

Der Begriff «alfazemar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 113.879 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
32
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alfazemar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alfazemar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alfazemar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alfazemar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALFAZEMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alfazemar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alfazemar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
aleiloar 68 aleitar 44 aleluiar 48 alembrar 31 alentar 31 alentecer 52 alertar 31 alestar 31 aletrar 31 alevantar 31 alfabetar 31 alfabetizar 31 alfaiatar 31 alfandegar 54 alfazemar 31 alfinetar 31 alforjar 49 alforriar 66 algazarrar 31 algemar 31 ...
Bolognesi,joão
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. alcuzema) * *Alfazemar*,v.t. Defumar ou perfumar com alfazema. Cf. Arn. Gama, Motim, 335. *Alfeça*, f.Pedaçode ferro, vazado no centro,e sôbre o qual se assenta a chapaemque se quere fazer abertura por meio de puncção, que, ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
207. ALFAZEMA ALFAZEMA, s. f. "Arbusto odorífero, da fam. das labíadas" CDF. AlfazemAr, v. t. "Defumar ou perfumar com alfazema" CDF. Cp. ar. cl. ' alkuzãma, composto de '«/-, art., e de -kuzãmã: "Lavandula spica" (Al-Machriq, I, 14, 15 jul.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
4
A Dictionary of the Portuguese and English Languages, in Two ...
Alfdrrobeha^.f. the plant called carob, or St. John's bread. Alfavaca. See Alfabaca . Alf&va, Alfayer-se. See Alfaia, Alfaiarse. Alfayate. See Alfaiate. Alfaz£ma, s. f. lavender. [Arabic] Alfazemftdo, part, of alfazemar. Alfazemar, v. a. to perfume with  ...
Antonio Vieyra, Jacinto Dias do Canto, 1827
5
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Arable Alfazemado, a, adj. pp, of Alfazemar, va. to perfume with lavender . Alfeca, sf. V. Safradeira [milk Alfejsre, sm. a flock of ewes without Alfeizar, sm. the stick laid across in a saw to hold it fast [sugar Alfeloa, sf. a sweet-meat made ot Alfena,  ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
6
Dictionary of Arabic and Allied Loanwords: Spanish, ...
... as a hypercorrec- tion to aucema, with false restoration of the Ar. article or contamination with the correct form. Intra-Rom. der.: Cs.: alhucemilla; Pt.: alfazemar. alfcehiche: see escechie. alfe^a, alfece and alfe^o (Pt., with the 270 The ...
Federico Corriente, 2008
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
aljarrShas. alfarrobeira, s. f. alfarrobeirao, s. m. alfar-se, v. alfarva, s. f. alfaterno, adj. c s. m. alfavaca, s. f. alafavaca-de-cabra, s. f. alfazema, s. f. alfazemar, v. alfeca, s. f. alfece, s. m. alffia, s. f. alfeire, s. m. alfeireiro, s. m. alfeirio, adj. alfeiro, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Arabismos: uma mini-enciclopédia do mundo árabe
Odor suave e agradável. As flores secas e queimadas desprendem fumaça perfumada (Joly, p. 586). " Com seus papagaios, bacias e água de alfazema, o . sabonete" (P. Nava, Baú de Ossos, p. 71). alfazemar - perfumar com alfazema ( AS).
Rubem Franca, 1994
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
alfarva, s. f. alfaterno, adj. e s. m. alfavaca, s. f. alfazema. s. f. alfazemar, v. alfeça, s. f. alfece, s. m. alféia, s. f. alfeire, s. m. alfeireiro, s. m. alfeirio, adj. alfeiro, adj. e s. m. alfeizar, s. m. alféloa. s. f. alfeloeiro, s. m. alfena, s. f. alfenado, adj. alfenar, ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
alfaterno, adj. e s. m. alfavaca, s. j. alfavaca-de-cobra, s.j. PL: alfavacas-de- cobra . alfavaca-do-campo, s.j. P/.:alfavacas-do- campo. alfazema, s. j. alfazema-de- caboclo, s. }. PL: alfazemas- de-caboclo. alfazemar, r. alfeça, i. /. alfece, $. m. alféia ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alfazemar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alfazemar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z