Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "emblemar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON EMBLEMAR AUF PORTUGIESISCH

em · ble · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON EMBLEMAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Emblemar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs emblemar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS EMBLEMAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu emblemo
tu emblemas
ele emblema
nós emblemamos
vós emblemais
eles emblemam
Pretérito imperfeito
eu emblemava
tu emblemavas
ele emblemava
nós emblemávamos
vós emblemáveis
eles emblemavam
Pretérito perfeito
eu emblemei
tu emblemaste
ele emblemou
nós emblemamos
vós emblemastes
eles emblemaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu emblemara
tu emblemaras
ele emblemara
nós emblemáramos
vós emblemáreis
eles emblemaram
Futuro do Presente
eu emblemarei
tu emblemarás
ele emblemará
nós emblemaremos
vós emblemareis
eles emblemarão
Futuro do Pretérito
eu emblemaria
tu emblemarias
ele emblemaria
nós emblemaríamos
vós emblemaríeis
eles emblemariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu embleme
que tu emblemes
que ele embleme
que nós emblememos
que vós emblemeis
que eles emblemem
Pretérito imperfeito
se eu emblemasse
se tu emblemasses
se ele emblemasse
se nós emblemássemos
se vós emblemásseis
se eles emblemassem
Futuro
quando eu emblemar
quando tu emblemares
quando ele emblemar
quando nós emblemarmos
quando vós emblemardes
quando eles emblemarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
emblema tu
embleme ele
emblememosnós
emblemaivós
emblememeles
Negativo
não emblemes tu
não embleme ele
não emblememos nós
não emblemeis vós
não emblemem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
emblemar eu
emblemares tu
emblemar ele
emblemarmos nós
emblemardes vós
emblemarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
emblemar
Gerúndio
emblemando
Particípio
emblemado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE EMBLEMAR


Valdemar
Val·de·mar
algemar
al·ge·mar
alçapremar
al·ça·pre·mar
apostemar
a·pos·te·mar
apremar
a·pre·mar
atremar
a·tre·mar
blasfemar
blas·fe·mar
cremar
cre·mar
desalgemar
de·sal·ge·mar
desatremar
de·sa·tre·mar
descremar
des·cre·mar
diademar
di·a·de·mar
estremar
es·tre·mar
extremar
ex·tre·mar
gademar
ga·de·mar
gemar
ge·mar
premar
pre·mar
remar
re·mar
sistemar
sis·te·mar
tremar
tre·mar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE EMBLEMAR

embirrar
embirrativo
embirrância
embirrento
embirruçu
embiru
embiruçu
embirutar
embitesgar
emblema
emblematicamente
emblematizar
emblematologia
emblematológico
emblemático
emblica
emblico
emboaba
emboança
emboava

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE EMBLEMAR

Omar
alfazemar
amar
beira-mar
confirmar
empanemar
empostemar
firmar
formar
jatemar
mar
miramar
patemar
postemar
reclamar
reformar
retomar
sapremar
tomar
transformar

Synonyme und Antonyme von emblemar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «EMBLEMAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

emblemar emblemar dicionário português emblema indicar designar mostrar assunto servindo informal flexão deemblema figura simbólica vezes conjugação conjugar portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional emblemo emblemasconjuga gerúndio emblemando particípio passado verbos portugueses porto editora léxico portuguese verb conjugated tenses verbix infinitivo participio emblemado gerundio create word find puzzle simple present tense only this priberam taivuta verbi portugaliksi verbub conjugateverb mostra conjugações verbais para ensina padrões destacando sufixos variados aprender rápido aulete meio supliciado ideia deixaste especial dela barbosa colet portugués alemán woxikon você nós vós eles elas vocês emblemas emblemamos emblemais

Übersetzung von emblemar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON EMBLEMAR

Erfahre, wie die Übersetzung von emblemar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von emblemar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «emblemar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

emblemar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Emblema
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Emblem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

emblemar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

emblemar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

emblemar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

emblemar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

emblemar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

emblemar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

emblemar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

emblemar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

エンブレム
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

emblemar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

emblemar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

emblemar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

emblemar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

emblemar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

emblemar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

emblemar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

emblemar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

emblemar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

emblemar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

emblemar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

emblemar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

emblemar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

emblemar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von emblemar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «EMBLEMAR»

Der Begriff «emblemar» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 58.755 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
65
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «emblemar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von emblemar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «emblemar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe emblemar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «EMBLEMAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von emblemar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit emblemar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Aprenda a Conjugar Verbos em Português
**Quanto à pronúncia e à acentuação, segue o modelo da página 36. embaular embebedar embeber embeiçar embelezar embevecer embicar embirrar emblemar embocar emboizar embolar embolorar embolsar emborcar emborrachar ...
Bolognesi,joão
2
Revista historico-politica de Portugal, desde o ministerio ...
... ainda mešquinho e acanhado, mas onde se garantia a segurança'individual, sobre o antigo arbítrio dos reis, apoiados pelainquisição e pe'-V los frades, 'e'apr' esentando,=. por emblemar'de toda a legislação escr'ipta,_o baraço e ocutellotf ...
João Antonio dos SANTOS E SILVA, Carlos RAMIRO COUTINHO (Viscount de Onguella.), 1852
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Gr. emblema) *Emblemar*, v.t.Mostrarpor meio de emblema. * Emblematicamente*, adv. De modo emblemático. *Emblemático*, adj. Relativo a emblema. * *Emblica*, f.Planta euphorbiácea medicinal, (emblica officinalis, Lin.) . * *Emblico*,m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
Osymbolo tem alguma cousa de convenção, geralmente admittida; emquanto que o emblema é o resultado d'uma certa obra e d'uma creação particular. EMBLEMADO, part. pass. de Emblemar. indicado por um emblema. EMBLEMAR, v. a. ...
Domingo Vieira, 1873
5
As dobras do sertão: palavra e imagem : o neobarroco em ...
Nação que não é 'una' (e que por isso, pode se emblemar em qualquer uma das suas partes, pode, por exemplo, miniaturizar-se na grandeza do Sertão) consiste justamente na sua inconsistência e indefinição, ou melhor, no seu conter, ...
Josina Nunes Drumond, Eduardo de Faria Coutinho, 2008
6
Substituiçao tributaria na seguridade social: retençao de 11%
... com sinal) e significa "representar, significar (um conceito, a idéia genérica de uma coisa concreta ou abstrata) [Falando-se de signos, símbolos, ícones etc]; emblemar, O conceito pode ter dois tipos de funções: final ou Marcos Osaki - 29.
Marcos Pereira Osaki, 2008
7
A bacia das almas: Confissões de um ex-dependente de igreja
Um único exemplo deverá por enquanto bastar para emblemar o que que- ro dizer. Weil anota: “O sofrimento é superioridade do homem em relação a Deus. Precisávamos da Encarnação para impedir que essa superioridade se tornasse um ...
Paulo Brabo, 2010
8
Os saberes de si: memória, violência e identidade nos poemas ...
Autor este feitor e produtor das metáforas e metonímias (e das radicalizações destas) que, via de regra, tento emblemar e tematizar naquilo que de sociologia faço. Pecaria por falta de originalidade, se originalidade isso fosse, dizer que esse ...
Mauro Luiz Rovai, 2001
9
Diccionario Da Lingua Portugueza
Significar. representar por algum symbolu: n na pomba symbolisáráo a innocencia, na serpente a prudencian V. Emblemar. §. Representar como symbolo: a as vestes sacerdotaes symbolizdo as virtudes. de que o sacerdote deve andar ...
António de Morais Silva, José De Oliveira Velho, 1831
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
À cabeceira do morto, soluça uma senhora, com o 7 de Abril, a emblemar o chapéu afunilado. E' o jornal 7 de Abril, demudado em viúva, a chorar o espôso falecido. Aos pés está um indivíduo em prantos, talvez O Cronista. Assentado ao  ...

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «EMBLEMAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff emblemar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Um país sem história, sem memória, sem educação
... de sua passagem pela mais elevada Corte deste país e sua prematura renúncia, 10 anos antes da compulsória, a emblemar ainda mais sua história? Ontem ... «Tribuna da Bahia, Jul 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Emblemar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/emblemar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z