Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aljubádigo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALJUBÁDIGO AUF PORTUGIESISCH

al · ju · bá · di · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALJUBÁDIGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aljubádigo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALJUBÁDIGO


achádigo
a·chá·di·go
amádigo
a·má·di·go
bodigo
bo·di·go
código
có·di·go
digo
di·go
esprândigo
es·prân·di·go
hospedádigo
hos·pe·dá·di·go
infantádigo
in·fan·tá·di·go
mendigo
men·di·go
montádigo
mon·tá·di·go
pessoádigo
pes·so·á·di·go
portádigo
por·tá·di·go
pródigo
pró·di·go
terrádigo
ter·rá·di·go
índigo
ín·di·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALJUBÁDIGO

aljaveira
aljazar
Aljezur
aljofaina
aljofarar
aljofareira
aljofrado
aljofrar
aljofre
aljorce
aljôfar
aljuba
Aljubarrota
aljubarrotense
aljube
aljubeiro
aljubeta
aljubeteiro
Aljustrel
aljuz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALJUBÁDIGO

Rodrigo
Vigo
abrigo
amigo
antigo
artigo
castigo
comigo
consigo
contigo
figo
impetigo
inimigo
migo
oligo
perigo
sigo
testigo
trigo
vitiligo

Synonyme und Antonyme von aljubádigo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALJUBÁDIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aljubádigo aljubádigo dicionário informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar português forma mais social seja primeiro definir mesmo carceragem cinco soldos pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês palavra veja aqui você está procurando língua portuguesa brasil acesse descubra palavraaljubádigo anagramas diretas dicionárioweb herculano hist port classe gramatical substantivo masculino rimas palavras cruzadas respostas para ajuda aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem aljuba descrição pesquisar brasileiro amádigo amanteigo amblípigo amerigo amigo antigo apresigo arábigo araçá umbigo araçás arigó arqueoptérigo arquiamigodicionário

Übersetzung von aljubádigo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALJUBÁDIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von aljubádigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aljubádigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aljubádigo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aljubádigo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aljubádigo
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aljubádigo
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aljubádigo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aljubádigo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aljubádigo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aljubádigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aljubádigo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aljubádigo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aljubádigo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aljubádigo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aljubádigo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aljubádigo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aljubádigo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aljubádigo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aljubádigo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Aljubádigo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aljubádigo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aljubádigo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aljubádigo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aljubádigo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aljubádigo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aljubádigo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aljubádigo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aljubádigo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aljubádigo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aljubádigo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALJUBÁDIGO»

Der Begriff «aljubádigo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 151.603 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
9
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aljubádigo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aljubádigo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aljubádigo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aljubádigo auf Portugiesisch

BEISPIELE

8 BÜCHER, DIE MIT «ALJUBÁDIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aljubádigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aljubádigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia de Portugal
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe allribuem, dê cinco soldos d'aljubádigo (carceragem) e se não Ih'o poderem mostrar, não os dè. . . . » «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
Alexandre Herculano de Carvalho e Araújo, 1853
2
Historia de Portugal
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe attribuem, dè cinco soldos d'aljubádigo (carceragem) e se não lh'o poderem mostrar, não os de. ...» «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
Alexandre Herculano, 1853
3
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do ár. aljaras?) *Aljuba*, f.Gibão. Vestidura moirisca, talar e sem mangas ou commeias mangas. (Doár. aljubba) * *Aljubádigo*, m. Ant. O mesmo que carceragem: «dê cinco soldosdealjubádigo». Herculano, Hist. de Port.,IV, 157. * Aljube*, m.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia de Portugal desde o começo da monarchia até o fim ...
Se depois lhe mostrarem perante os juizes que é culpado do crime que lhe attrilmem, dè cinco soldos d'aljubádigo (carecragem) c se não lh'o poderem mostrar, não os dè. . . . » «Quando vizinhos da villa se travarem em briga, dentro ou fora ...
A[lexandre] Herculano, 1862
5
Almansor
Se depois lhe mostrarem perante os juíses que é culpado do crime que lhe atribuem dê 5 soldos de aljubádigo (carceragem) e se não lho puderem mostrar, não os dê. (Hist. Port., Liv. VIII, parte II). (14) — Versão de A. Herculano: Quando  ...
6
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
alipilo Alípio alipla aliptica alisado alisar, v. aliseo alisonito alissíneas alisso alistável alitarquia aliteraçâo alitúrgico aliviaçâo alivio, s. alivio, у. alivioso alizar, s. alizári alizárico alizarina alizito al j azar aljôfar, pl. alijôfa- res al j orces aljubádigo ...
Brant Horta, 1939
7
Boletim de filologia
algube, ant., 307, 311 alifafe, ant., 343 aljama, ant., 310, 339 aljaua, ant., 343 aljofre, aliofar, ant., 343 aljubádigo, ant., 311 aljub[e], ant., 311, 340, 344, 346, 347 almadraque, ant., 343 almali, almafil, ant., 311, 312, 340, 344, 346, 347 almocela ...
8
História de Portugal - IV:
Se depois lhe mostrarem perante os juízes que é culpado do crime que lhe atribuem, dê cinco soldos de aljubádigo (carceragem) e se não lho puderem mostrar, não os dê... Quando vizinhos da vila se travarem em briga, dentro ou fora da ...
Alexandre Herculano, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aljubádigo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aljubadigo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z