Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "achádigo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACHÁDIGO AUF PORTUGIESISCH

a · chá · di · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACHÁDIGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Achádigo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACHÁDIGO


aljubádigo
al·ju·bá·di·go
amádigo
a·má·di·go
bodigo
bo·di·go
código
có·di·go
digo
di·go
esprândigo
es·prân·di·go
hospedádigo
hos·pe·dá·di·go
infantádigo
in·fan·tá·di·go
mendigo
men·di·go
montádigo
mon·tá·di·go
pessoádigo
pes·so·á·di·go
portádigo
por·tá·di·go
pródigo
pró·di·go
terrádigo
ter·rá·di·go
índigo
ín·di·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACHÁDIGO

acharoar
achassir
achatadela
achatado
achatadura
achatamento
achatar
achavascado
achavascar
achádego
achável
achânia
achega
achegadeira
achegado
achegador
achegamento
achegança
achegar
achego

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACHÁDIGO

Rodrigo
Vigo
abrigo
amigo
antigo
artigo
castigo
comigo
consigo
contigo
figo
impetigo
inimigo
migo
oligo
perigo
sigo
testigo
trigo
vitiligo

Synonyme und Antonyme von achádigo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACHÁDIGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

achádigo aulete palavras acetil acetilação acetilacético acetilacetona acetilacetonato acetilado acetilamina acetilanilina coenzima acetilcolina dicionárioweb mesmo melhor achádego classe gramatical achádigo substantivo masculino vogais presentes dicionário português bemfalar não pref jogos mais jogados página principal política privacidade aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem respostas fácil myetymology portuguese etymology word issuu tratado ações pontes miranda tomo conceito história quem achador restituiu coisa achada direito recompensa indenização pelas despesas houver feito achadeira achacar achacoso achadão acha armas achadiço achadilha achado achadoiro achadouro download achadeiro

Übersetzung von achádigo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACHÁDIGO

Erfahre, wie die Übersetzung von achádigo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von achádigo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «achádigo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

achádigo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amasamiento
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

I found
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

achádigo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

achádigo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

achádigo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

achádigo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

achádigo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

achádigo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

achádigo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

achádigo
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

achádigo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

achádigo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

achádigo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

achádigo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

achádigo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

achádigo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

achádigo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

achádigo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Znalazłem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

achádigo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

achádigo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

achádigo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

achádigo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

achádigo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

achádigo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von achádigo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACHÁDIGO»

Der Begriff «achádigo» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 162.451 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
3
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «achádigo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von achádigo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «achádigo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe achádigo auf Portugiesisch

BEISPIELE

9 BÜCHER, DIE MIT «ACHÁDIGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von achádigo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit achádigo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(Colhido na Bairrada) * *Achádigo*,m.O mesmo ou melhor que achádego. * * Achadilha*, f. Prov. trasm. Lembrança súbitae extravagante. Pretexto para faltar ápalavra dada. Escapatória.(De achar) *Achado*, m.Aquillo que se achou.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Revista de Portugal: Língua Portuguesa
Não digo de achar + áâego, porque vejo que aquele o tónico de achar se manteve e porque o sufixo ganhou o á não só pela analogia, mas também por manutenção do a verbal. [Claro que, quanto a achádigo, digo a mesma coisa]. Achegar.
3
Coisas e palavras: Alguns problemas etnográficos e ...
... o fenómeno parece observar-se com mais frequência, pelo menos em português: 1) no sufixo antigo -adego 4 — achádigo, padruádigu (já em 1192 no Auto de Partilhas)5, amádigo (apud Carolina Michaelis, ZRPh xx, 166 n. 5), eirádiga ...
José G. Herculano de Carvalho, 1953
4
Elucidário das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... achacer — I, 1 74 a. achadas — I, 174 a. achádego — I, 1 74 b. achádigo — I, 1 75 a. achaque — I, 175 a. achar fame folgada — I, 1 76 b. achatar — I, 176 b. achegamento — I, 1 76 b. acheganças — I, 177 a. achegas — I, 177 b. acimar — I, ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Mário Fiúza, 1983
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ACHÁDEGO, s. m. — De achar — Dir. ant. Gratificação que cabia à pessoa que encontrava uma coisa perdida e que a restituía, por obrigação legal, ao seu dono, ou possuidor. Var. Achádigo. ACHADIÇO, adj. — Achar + dico. Que se acha ...
6
Biblos
Ora é justamente nesta posição, isto é, entre oclusiva dental e g, — como em pértego-pértigo — , que o fenómeno parece observar-se com mais frequência, pelo menos em português: 1) no sufixo antigo -ádego * — achádigo, padruádigu  ...
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Lugares ñas seguintes (reg.: Boa Ventura, conc. de S. Vicente; Camacha e Caula, do conc. de Santa Cruz, todas do distr. do Funchal. ACHÁDIGO, i. m. O mesmo que achádego. ACHADILHA, 5. /. Prov. trasm. Lembrança súbita e extravagante ...
8
Estudios asturianos
366 achádigo port. 366 ac//ar port. 366 achoison afr. 158 adpóras lat. 91 adrium d.h. ast. 243 aera lat. 349 aes,-eris lat. 349 af fundamine d.h. ast. 234 affrontem d.h. ast. 234 afeito port. 261 agá ast. 111 agas gall. 111 agoeira gall. 91 agoeiro  ...
José Luis Pensado, Susana Villa Basalo, 1999
9
Galicia en Su Lengua y Sus Gentes: Ensayos
... qué se llamaría Bono Achádigo o «buen hallazgo» un Domingo testigo en tres documentos? ¿Será Bono o «Bó» en el buen sentido de la palabra o en el contrario, es decir, una «buena pieza»o un Achádigo de cuidado? Y el Achádigo  ...
José L. Pensado, 1991

REFERENZ
« EDUCALINGO. Achádigo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/achadigo>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z