Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "alquitarra" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALQUITARRA AUF PORTUGIESISCH

al · qui · tar · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ALQUITARRA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Alquitarra ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALQUITARRA


Navarra
na·var·ra
agarra
a·gar·ra
amarra
a·mar·ra
baitarra
bai·tar·ra
barra
bar·ra
cigarra
ci·gar·ra
cimitarra
ci·mi·tar·ra
fanfarra
fan·far·ra
farra
far·ra
gamarra
ga·mar·ra
gambiarra
gam·bi·ar·ra
garra
gar·ra
guarra
guar·ra
guitarra
gui·tar·ra
jarra
jar·ra
marra
mar·ra
narra
nar·ra
parra
par·ra
sarra
sar·ra
sopetarra
so·pe·tar·ra

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ALQUITARRA

alquifol
alquifu
alquila
alquilador
alquilar
alquilaria
alquiler
alqui
alquilênio
alquilo
alquimau
alquimão
alquimia
alquimiar
alquimista
alquinar
alquitara
alquitão
alquitira
alquitrave

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALQUITARRA

Piçarra
alcaparra
algazarra
bandarra
bocarra
botifarra
cagarra
chamarra
chimarra
cimarra
cucharra
esparra
gabarra
gambarra
gibarra
luzarra
mamparra
mascarra
samarra
simarra

Synonyme und Antonyme von alquitarra auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALQUITARRA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

alquitarra alquitarra dicionário informal têrmo usado portugal mesmo alambique alquitarras cobre uniões soldadas destilarias premium alquitar priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente substantivo feminino copper crafts difere tradicional termos design ocupando menos espaço enquanto possui três elementos pote língua portuguesa porto editora acordo ortográfico pouco para decoração destilação aguardente semelhante alambiques albino vieira filhos galeria litros tradiciona reforçado suporte coluna cervejas monges família aumentou olhem mais nova integrante desta casa breve água ardente também primeira será feita português prov

Übersetzung von alquitarra auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALQUITARRA

Erfahre, wie die Übersetzung von alquitarra auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von alquitarra auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «alquitarra» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Alquitar
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alquitarra
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alquitar
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alquitar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Alquitar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alquitar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

alquitarra
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alquitar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alquitar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alquitar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alquitar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alquitar
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Alquitar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alquitar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alquitar
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alquitar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alquitar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alquitar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alquitar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alquitar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alquitar
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alquitar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alquitar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alquitar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alquitar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alquitar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von alquitarra

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALQUITARRA»

Der Begriff «alquitarra» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.850 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «alquitarra» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von alquitarra
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «alquitarra».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe alquitarra auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALQUITARRA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von alquitarra in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit alquitarra im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Influências orientais na língua portuguesa: os vocábulos ...
Zizyphus jujuba (Constantin e Faideau, As Plant., 189), fam. das ramnáceas. 446 . ALQUITARRA - ALQUITARA ALQUITARA, s. f. "Aparelho destilatório, semelhante ao alambique, mas sem serpentina" CDF. ALQUITARRA, s. f. prov. trasm.
Miguel Nimer, Carlos Augusto Calil, 2005
2
Novo dicionário da língua portuguesa
... destillatório, semelhante ao alambique, massemserpentina. (Doár. alcattara) * *Alquitarra*, f. Prov. trasm. Alambique. (Cp. alquitara) * *Alquitira*, f.Omesmo que alcatira. * *Alquitrave*, f. (Corr. de architrave) * *Alquorques*, m. pl.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
La Mujer Y El Islam
Alquitarra, Madrid 1984. Awde, Nicholas. Women in Islam: An Anthology from the Quran and Hadiths. Hippocrene Books, Inc. New York, 2005. Ayoub, Mahmoud. The Crisis ofMuslim History: Religion and Politics in Early Islam. One World ...
Carlos Pérez Coffie, 2012
4
Revista Lusitana
alliança, anel. alma de milho, alma-grande e alma-negra: apostrophes insultantes. a1oisa.,.borboleta. aloisa, cabra que da pouco leite. alonso, homem descansado, sem pressa. alquitarra, alambique para distillação, mas movel. alveíro, ...
5
Treze estórias
... imóveis — água refrescada na alquitarra da terra. Olegário a coitar. Entristecido tristume sem bebedice ou qualquer despropósito — não, oriundo da tristeza da fome somente. Gaio Olegário, então triste na inaugurada manhã de metileno.
José Fernando Miranda, 1965
6
Diccionario portuguez-koṁkaṇî
Alquitarra, s.f. bâttî, lâvnî / Alta, s. /. mahârghây /., sipâyâk pideiiitlo baro karúu châkrek dhâdnerii. Altamente, adv. vhadlyân, uiiich, uiiichiiii, vartiiii, jabar. Altanado, a. uriich, ubhâr; garvî, ahaiiikârî, abhimânî; uchaiiiba], khal- ballalo. Altaneiro, a.
Sebastião Rodolfo Dalgado, 1905
7
Revista de Portugal. Ser.A. Lingua portuguesa
... alforja, angema (algema), almoada (almofada), alquitarra, alquitara, aldraba e aldrabão, alquiler, alcaiota, adobe, çuda (açude), etc. Muitos dêles devem ter vindo por importação, nas transacções, posteriormente com os povos vizinhos.
8
Ocidente: Revista portuguesa de cultura
... falsificar e contrafazer Aeronáutica e aerostação Aéreo e atmosférico Afago e caricia Afamado e famoso Agachado, acaçapado e alapardado Ajaezar e arrear . 4 fifufc e contrato Alambique e alquitarra Alarma e rebate Álcool e aoiíarfíeitte ...
9
A Granja
... e fortaleza possiveis. Alquitara — ou Alquitarra — O mesmo que «alguitarra». Aisácia — Os vinhos produzidos nesta regiâo francesa, dos quais os mais célebres e apreciados sao os brancos feitos com as castas «Traminer» e « ffUesling».
10
Biblos
... almendra f., amêndoa, almorçar v., almoçar, tomar o al- môrço. almôrço m., refeição que se toma cerca das dez horas da manhã, mas só no verão; v. almorçar e dessaiuno. alquitarra f., alambique rudimentar para fabricação de aguardente; ...

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALQUITARRA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff alquitarra im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
'Más felices que en vendimias', la fiesta del vino en Pagos del Rey …
El sábado 19 de septiembre a las 19:30 comenzará el concierto de 'Alquitarra folk' en el jardín del museo de Pagos del Rey en Morales de Toro. vino6A-min. «laguiago, Aug 15»
2
Rajoy, nuevo caballero del aguardiente de Portomarín
En este municipio se creó la “Serenísima Orden de la Alquitarra” que cuenta con más de 200 caballeros investidos en el Domingo de Pascua con motivo de la ... «EL BOLETIN.com, Aug 15»
3
O Ciclo do Pão nas Terras da Beira (13)
Lembro-me, assim de repente dos seguintes: A feitura do vinho no lagar, a aguardente na alquitarra, o centeio na malha, a farinha no moleiro, etc. Depois da ... «Capeia Arraiana, Jul 15»
4
Mermelada y licor a la vera del tabaco
Además aquí hemos celebrado cata de licores y mermeladas», comenta orgulloso Luis, apoyado en una gran alquitarra (similar a un alambique) que preside la ... «Hoy Digital, Aug 10»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alquitarra [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alquitarra>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z