Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amassadouro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMASSADOURO AUF PORTUGIESISCH

a · mas · sa · dou · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMASSADOURO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amassadouro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMASSADOURO


Mogadouro
Mo·ga·dou·ro
abatedouro
a·ba·te·dou·ro
ancoradouro
an·co·ra·dou·ro
bebedouro
be·be·dou·ro
comedouro
co·me·dou·ro
criadouro
cri·a·dou·ro
duradouro
du·ra·dou·ro
fervedouro
fer·ve·dou·ro
furadouro
fu·ra·dou·ro
lavadouro
la·va·dou·ro
logradouro
lo·gra·dou·ro
matadouro
ma·ta·dou·ro
miradouro
mi·ra·dou·ro
nascedouro
nas·ce·dou·ro
paradouro
pa·ra·dou·ro
sangradouro
san·gra·dou·ro
sumidouro
su·mi·dou·ro
varadouro
va·ra·dou·ro
vertedouro
ver·te·dou·ro
vindouro
vin·dou·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMASSADOURO

amasatina
amasesia
amasiamento
amasiar
amasio
amasisa
amassadeira
amassadeiro
amassadela
amassado
amassadoiro
amassador
amassadura
amassamento
amassar
amassaria
amassilho
amastênico
amastia
amasto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMASSADOURO

apeadouro
atracadouro
babadouro
chupadouro
desdouro
desembarcadouro
embarcadouro
esborralhadouro
escoadouro
imorredouro
invernadouro
malhadouro
morredouro
passadouro
pingadouro
rapadouro
respiradouro
sorvedouro
tombadouro
vazadouro

Synonyme und Antonyme von amassadouro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMASSADOURO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amassadouro amassadouro dicionário informal flexão amassadouros local onde amassadura mistura água cimento priberam sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente amassar douro português língua portuguesa tradução francês porto editora lugar mesa tabuleiro masseira engenharia civil máquina utilizados para execução massas principalmente estuques conceitos definições sobre vários temas criativo indicação preposições mais usadas regências relativas indiretas logo lexikon exibindo resultado tweetar aulete tábua pedra gamela recipiente amassa alguma coisa léxico taboleiro classificação gramatical nome masculino divisão silábica inglês linguee muitos exemplos traduções busca milhões viana castelo informações código postal consulte mapa códigos postais empresas neste pronúncia como pronunciar

Übersetzung von amassadouro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMASSADOURO

Erfahre, wie die Übersetzung von amassadouro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amassadouro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amassadouro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amassadouro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amasado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Kneading
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amassadouro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amassadouro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amassadouro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amassadouro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amassadouro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amassadouro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Menggoda
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amassadouro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amassadouro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amassadouro
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amassadouro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amassadouro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amassadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amassadouro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amassadouro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amassadouro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amassadouro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amassadouro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amassadouro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amassadouro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amassadouro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amassadouro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amassadouro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amassadouro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMASSADOURO»

Der Begriff «amassadouro» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.429 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amassadouro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amassadouro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amassadouro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amassadouro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMASSADOURO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amassadouro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amassadouro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O agricultor Brazileiro: Jornal do fazendeiro
Este amassadouro é em circulo perfeito, de 36 pés de diametro, forrado de tabua de 2 poliegadas por haixo, que é preferivel ao ladrilho, para mais lino ficar amassado o harro, e fechado em volta por uma parede de tijolo dobrado, e de li a 5 ...
2
Revista do Instituto polytechnico brazileiro
... do jornal de servente 1* classe a 1$800 0,112 do jornal de 3a machi nistaa 3 $000 0,112 do jornal de 3° foguista a 1#700 Carvão de pedra, azeite, juros e amortisação damachina e do amassadouro Somma Dez por cento para eventuaes .
Instituto Polytechnico Brazileiro, Rio de Janeiro, Domingos de Araujo e Silva, Joaquim Alexandre Manso Sayão, 1869
3
Novo dicionário da língua portuguesa
*Amassadouro*,m. Taboleirooulugar, onde seamassa. *Amassadura*, f. Acto de amassar. Fornada. Pancada; amolgadura. *Amassamento*, m. Acto de amassar. *Amassar*, v.t. Converter em massa. Misturar. Amachucar; achatar. Deprimir.
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Amassadouro , s. m. lugar onde se amassa a cal , e area. Amassadnra , s. f. accáo , e ef- feito de amassar farinha para fa- zer páo : porçâo de massa para jtáo , que se faz co/endo-a de una vez. Met. das coizas. Auta star , vt a. fazer massa ...
‎1818
5
Memoria sobre a economia do combustivel por meio de varios ...
... como ja disse, e remexe-la a miudo; ultimamente dar-lhe huma li eira trituração com a virgem de calceteiro e deita-la no amassadouro. Se porém se houverem de fazer ti'olos de encomenda para cisternas, então he mel or desfazer a argila ...
Antonio LOBO DE BARBOSA FERREIRA TEIXEIRA GYRÃO (Viscount de Villarinho de Santo Romão.), 1834
6
Genio da lingua portugueza: ou, Causas racionaes e ...
... cm seo principio foram participios do futuro , que depois vieram a substantivasse. — Para exemplo appontaremos os seguintes : Alevadouro. . Peça de madeira que 6 para levantar a pedra da atafona. Amassadouro. Logar que 6 para 'nelle ...
Francisco Evaristo Leoni, 1858
7
Colec̈äo portugälia
11 Os astros foram amassados, segundo a letra do texto, entre o tempo e o espaço; donde se segue (além de multas outras coisas) que o oleiro do infinito não é como cá os oleiros do finito, que amassam o barro no amassadouro, e não  ...
8
O 5 de Outubro - A Revolução Portuguesa
Foi à arrecadaçãodo material, distante uns quarenta metros, pegou numa pá e voltou para o amassadouro da cal, que era mesmoà esquerda. Cândido dosReis já estava estendido no chão e agonizava. O trabalhador JoãoAugusto da Silva ...
Jorge de Abreu, 2013
9
Diccionário da maior parte dos termos homónymos, e equívocos ...
MACEIRA, hom. a árvore, que dá maçãas. it. caixa de páu nus noras, em que despejão os alcatruzes; it. amassadouro, gamélla , alguidar, em que se amassa o pão; a mulher, que o amassa. MACEIRO, hom. Faquino , Bedel, Porta Maça, ...
Antonio Maria do Couto, 1842
10
Catalogo dos objectos existentes no Museu de archeologio do ...
pensamento, foi o dicto retrato logo apeado, desconjuntado e lançado aos serventes dos pedreiros da casa... para tapume de um amassadouro da cal. N esse rude mester foi descoberto e d'elle, piedosamente, retirado o presente fragmento ...
Instituto de Coimbra. Museu de Archeologia, 1877

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amassadouro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amassadouro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z