Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amerceador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMERCEADOR AUF PORTUGIESISCH

a · mer · ce · a · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMERCEADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amerceador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMERCEADOR


balanceador
ba·lan·ce·a·dor
barbeador
bar·be·a·dor
bateador
ba·te·a·dor
bloqueador
blo·que·a·dor
boxeador
bo·xe·a·dor
bronzeador
bronzeador
campeador
cam·pe·a·dor
delineador
de·li·ne·a·dor
goleador
go·le·a·dor
grampeador
gram·pe·a·dor
massageador
mas·sa·ge·a·dor
passeador
pas·se·a·dor
peleador
pe·le·a·dor
rastreador
ras·tre·a·dor
roteador
ro·te·a·dor
salteador
sal·te·a·dor
saneador
sa·ne·a·dor
saqueador
sa·que·a·dor
semeador
se·me·a·dor
vereador
ve·re·a·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMERCEADOR

ameraba
amerceadura
amerceamento
amereurasiático
amerger
amergulhar
americana
americanada
americanice
americanidade
americanismo
americanista
americanização
americanizado
americanizante
americanizar
americano
americanofilia
americanofobia
americanófilo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMERCEADOR

arreador
baldeador
branqueador
cabeceador
capeador
carreador
corneador
desencadeador
escareador
franqueador
galanteador
gateador
laqueador
norteador
padreador
recenseador
recreador
regateador
rodeador
volteador

Synonyme und Antonyme von amerceador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMERCEADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amerceador dicionário priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico amerceador português amercear amerceia aulete palavras ameixa recheada ameixeira americana brava pérsia natal brasil sapo amerceadoamerceadosamercearamerceámosamerceandoamerceadaaperreador nome masculino portal singular plural amerceadores flexiona como destaques dicionárioweb aquele classe gramatical substantivo separação sílabas palavra veja aqui você está procurando acesse descubra dicionrio defini dicion extremehost especialista kinghost vocabulário entendimento aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem links seadict meaning pronunciation translations historia descubrimiento conquista india pelos pera grãde melhor reys neste tempo nomeado

Übersetzung von amerceador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMERCEADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von amerceador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amerceador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amerceador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

amerceador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

(En inglés)
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Amerceador
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amerceador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amerceador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amerceador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amerceador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amerceador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amerceador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amerceador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amerceador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

amerceador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Amerceador
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amerceador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

amerceador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amerceador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Amerceador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amerceador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amerceador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amerceador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

amerceador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amerceador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amerceador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amerceador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amerceador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amerceador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amerceador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMERCEADOR»

Der Begriff «amerceador» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.538 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amerceador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amerceador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amerceador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amerceador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMERCEADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amerceador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amerceador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Historia da descubrimiento e conquista de India pelos ...
Pera ho grãde rey, amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todas as lingoas , Rey do mar éf senhor de lugares , ho capitão moor a que Deos acrecête sua vida : despois das saudes §- amizades , vos faço saber ...
Fernao Lopez de Castanheda, 1833
2
Historia do descobrimento e conqvista da India pelos Portvgveses
... caualos arabios, & hüa carta que dizia na nossa lingoa. У Pera ko grâde rey, Sf amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todas as tingoos , .Rey do mar ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
3
Historia do Descobrimento e Conquista da India pelos Portugueses
Pera ho grade rey, fy amerceador ho melhor dos reys neste tempo o q he nomeado em todos as lingoas , i?ey do mar fy senhor de lugares , ho capitdo moor a que Deos acrecete sua vida: despots das saudes fy amizades, vos fago saber ...
Fernão Lopes de Castanheda, 1833
4
História do descobrimento e conquista da Índia pelos portugueses
Pera ho grade rey, & amerceador ho melhor dos reys nefle tempo o q he nomeado em todas as lingoas, Rey do mar & Jenhor de lugares, ho capitdo moor a que Deos acrecete sua vida : despots das saudes & ami- \ades, vos faco saber como ...
Fernão Lopes de Castanheda, Manuel Lopes de Almeida, 1979
5
História do descobrimento & conquista da India pelos portugueses
Pera ho grade rey, & amerceador ho melhor dos reys nejle tempo o q he nomeado em todas as lingoas, Rey do mar & fenhor de lugares, ho capitão moor a que Deos acrecéte fua vida: defpois dasfaudes & ami\ades, vos faço faber como ...
Fernão Lopes de Castanheda, Pedro Augusto de S. Bartholomeu de Azevedo, 1928
6
Da perfeicao da vida monastica e da vida solitaria (etc.)
... escolhidos, e justificados , he conhecidofflièr amerceador, misericordioso , paciente , doce, e de lay. gozcoraçam. Hóde aquelle homé' que Deos asco. meo següdo seu coraçam , compudo de spiritu de prophecia diz em_o psalmo : (I) ...
Lorenzo Giustiniani (S.), 1791
7
Obras de Gil Vicente: Das farc̜as. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minha maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste: ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
8
Das farças. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minta maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est ; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste; ...
Gil Vicente, 1852
9
Das far̨cas. Das obras varias
E segundo a multitude De teus amerceamentos, Destrue minha maldade Secuta gran piedade Em meus desfalecimentos. Miserere mei, Senhor Deus, cui proprium est; Miserere, Redemptor, O justo amerceador Desta alma que tu me deste: ...
Gil Vicente, José Victorino Barreto Feio, J. C. Monteiro, 1834
10
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que almotolia. *Amerceador*, m.Aquelle que se amerceia. * * Amerceamento*, m. Acto deamercearse. *Amercearse*,v.p.Fazer mercê. Compadecerse. * *Amerger*,v.t.Des. Abaixar. Abater; humilhar. (Relacionase provavelmente com ...
Cândido de Figueiredo, 1937

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amerceador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amerceador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z