Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "amontanhar" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AMONTANHAR AUF PORTUGIESISCH

a · mon · ta · nhar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AMONTANHAR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Amontanhar ist ein Verb.
Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs amontanhar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AMONTANHAR

MODO INDICATIVO

Presente
eu amontanho
tu amontanhas
ele amontanha
nós amontanhamos
vós amontanhais
eles amontanham
Pretérito imperfeito
eu amontanhava
tu amontanhavas
ele amontanhava
nós amontanhávamos
vós amontanháveis
eles amontanhavam
Pretérito perfeito
eu amontanhei
tu amontanhaste
ele amontanhou
nós amontanhamos
vós amontanhastes
eles amontanharam
Pretérito mais-que-perfeito
eu amontanhara
tu amontanharas
ele amontanhara
nós amontanháramos
vós amontanháreis
eles amontanharam
Futuro do Presente
eu amontanharei
tu amontanharás
ele amontanhará
nós amontanharemos
vós amontanhareis
eles amontanharão
Futuro do Pretérito
eu amontanharia
tu amontanharias
ele amontanharia
nós amontanharíamos
vós amontanharíeis
eles amontanhariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu amontanhe
que tu amontanhes
que ele amontanhe
que nós amontanhemos
que vós amontanheis
que eles amontanhem
Pretérito imperfeito
se eu amontanhasse
se tu amontanhasses
se ele amontanhasse
se nós amontanhássemos
se vós amontanhásseis
se eles amontanhassem
Futuro
quando eu amontanhar
quando tu amontanhares
quando ele amontanhar
quando nós amontanharmos
quando vós amontanhardes
quando eles amontanharem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
amontanha tu
amontanhe ele
amontanhemosnós
amontanhaivós
amontanhemeles
Negativo
não amontanhes tu
não amontanhe ele
não amontanhemos nós
não amontanheis vós
não amontanhem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
amontanhar eu
amontanhares tu
amontanhar ele
amontanharmos nós
amontanhardes vós
amontanharem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
amontanhar
Gerúndio
amontanhando
Particípio
amontanhado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AMONTANHAR


abocanhar
a·bo·ca·nhar
acastanhar
a·cas·ta·nhar
acompanhar
a·com·pa·nhar
agadanhar
a·ga·da·nhar
agatanhar
a·ga·ta·nhar
alanhar
a·la·nhar
amorfanhar
a·mor·fa·nhar
apanhar
a·pa·nhar
arranhar
ar·ra·nhar
arrebanhar
ar·re·ba·nhar
arrepanhar
ar·re·pa·nhar
banhar
ba·nhar
barganhar
bar·ga·nhar
calcanhar
cal·ca·nhar
desacompanhar
de·sa·com·pa·nhar
desentranhar
de·sen·tra·nhar
esgadanhar
es·ga·da·nhar
estranhar
es·tra·nhar
ganhar
ga·nhar
repanhar
re·pa·nhar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AMONTANHAR

amoniureto
amoniuria
amoniúria
amoníaco
amonímetro
amonólise
amonômetro
amontado
amontar
amontijar
amontilhar
amontillado
amontoa
amontoação
amontoadamente
amontoado
amontoador
amontoamento
amontoar
amonturar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AMONTANHAR

acalcanhar
acanhar
agafanhar
amanhar
amarfanhar
arreganhar
assanhar
berganhar
companhar
desassanhar
desemaranhar
emaranhar
entranhar
esgatanhar
estanhar
gadanhar
lanhar
ranhar
rebanhar
tataranhar

Synonyme und Antonyme von amontanhar auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AMONTANHAR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

amontanhar amontanhar dicionário português montanha elevar como colinas conjugação conjugar conjugador verbos conjugados todos tempos verbais informal conjuga gerúndio amontanhando particípio portugueses porto editora todas formas para palavra aulete nhar crescer acumular até parecer amontanhou areia junto viveiro amontanhava beira portuguese verb conjugated tenses infinitivo participio amontanhado gerundio create word find puzzle simple present tense only verbub portal língua portuguesa indicativo presente pretérito imperfeito perfeito mais futuro condicional amontanho amontanhasamontanhar intr conjugation table cactus amontanhara amontanharas léxico rimas citador rima abocanhar acanhar acompanhar amanhar amarfanhar conjugación portugués tiempos verbales pronúncia pronunciar guia pronúncias saiba occitânico nativa tradução inglês criativo primeiro analogias

Übersetzung von amontanhar auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AMONTANHAR

Erfahre, wie die Übersetzung von amontanhar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von amontanhar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «amontanhar» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

堆积起来
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Amontanar
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

To pile up
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

amontanhar
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

amontanhar
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

amontanhar
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

amontanhar
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

amontanhar
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

amontanhar
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

amontanhar
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

amontanhar
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

積み重ねる
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

amontanhar
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

amontanhar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Đống
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

amontanhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

amontanhar
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

amontanhar
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

amontanhar
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

amontanhar
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Щоб накопичувати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

amontanhar
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

amontanhar
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

amontanhar
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

amontanhar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

amontanhar
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von amontanhar

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AMONTANHAR»

Der Begriff «amontanhar» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.938 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «amontanhar» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von amontanhar
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «amontanhar».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe amontanhar auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AMONTANHAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von amontanhar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit amontanhar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Fugitivo. (De amontar^1) * *Amontanhar*,v.i. Elevarse como montanha. Avolumarse: «deixou amontanhar os callos». Camillo, Mulher Fatal, 26. * Amontar*,^1 v.t.Darfórma de montea. Deixar ir parao monte. Fazer andar no monte. * *Amontar* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
AMONTANHAR AMORA-BRAVA AMONTANHAR, v. i. — A + montanha -t- •r. Avolumar-se, crescer muito. / V. i. e p. Elevar-se como montanha. AMONTAR, v. i. — A + montar. Atingir (certo custo ou preço); montar. AMONTAR, v. t. — A + monte ...
3
A mulher fatal
... rheumatismo para não ir ao theatro. Fez- se atheu para não ir á missa. Vendeu as eguas para dificultar as saidas de casa. Deixou amontanhar os cal los para não poder calçar botas d'um cyclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciencia da  ...
Camilo Castelo Branco, 1902
4
Alamedas do destino
Enquanto isso, após amontanhar tudo em um canto da sala, correu até o quintal e trouxe seis tijolos, colocando-os uns sobre os outros e fazendo um pequeno pedestal para a sua tão desejada árvore de natal. Aí então foi retirando peça por  ...
Danúbio Mendes de Oliveira Dan, 2007
5
Linhas paralelas: romance
Enfrentaria contínuas e bravias adversidades o delirante plano de Leônidas. Duros e seriados empeços antolhariam sua execução. Amontanhar-se-iam escolhos na alucinada emprêsa de embravecer as energias do filho. Acabrunhadoras ...
Joaquim de Sousa Neto, 1970
6
Obras completas: estudos biobibliográficos, fixação do texto ...
Deixou amontanhar os calos para não poder calçar botas dum ciclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciência da esposa. Cansada de resignação, Júlia queixou- se ao pai. Ora um pai não lava as mãos, onde uma filha chorou, por mais ...
Camilo Castelo Branco, Justino Mendes de Almeida, 1987
7
Obras
Deixou amontanhar os calos para não poder calçar botas dum ciclope, e ficar ao fogão a beliscar na paciência da esposa. Cansada de resignação, Júlia queixou- se ao pai. Ora um pai não lava as mãos, onde uma filha chorou, por mais ...
Camilo Castelo Branco, 1968
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
s. m. amontado, adj. amontanhar, v. amontar, v. amontilhado. j. m. e adj. amontoa (ô), s. f. amontoaçâo, s. f. amontoado, s. m. amontoador (ô), s. m. amontoamento, s. m. amontoar, v. amonturar, v. amoquecar, v. amoquilhar, v. amor (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Mensario do "Jornal do commercio" (artigos de collaboração)
... a brunir o período, sequiosos de amontanhar inovações, de provocar pocemas pelos neologismos com que intumecem as frases, e que vivem, no mais das vezes, insatisfeitos. E' que um amontoamento de preciosidades vocabulares por si ...
10
Anais do Senado do Império do Brasil
... para cá, quando começou a amontanhar-se. Cresceu, projetou-se, figura ímpar de nacionalista; sacrificou tôda sorte de conveniência. Ei-lo, a princípio, defendendo os interesses de Minas Gerais com aquêle denodo, com aquela altivez, ...
Brazil. Congresso Nacional. Senado Federal, 1957

REFERENZ
« EDUCALINGO. Amontanhar [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/amontanhar>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z