Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "antioqueno" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTIOQUENO AUF PORTUGIESISCH

an · ti · o · que · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIOQUENO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antioqueno kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIOQUENO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antioqueno» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
antioqueno

Antioquia

Antioquia

Antioquia-nos-Orontes war eine alte Stadt am linken Ufer des Orontes; ist das moderne Antakya in der Türkei. Es ist jetzt eine archäologische Stätte. Es wurde im späten 4. Jahrhundert v. Chr. Von Seleukos I. Nicator gegründet, der es zur Hauptstadt seines Reiches machte. Seleukos hatte als einer der Generäle von Alexander III von Mazedonien gedient, und der Name Antiochus trat häufig zwischen Mitgliedern seiner Familie auf. Antiochia nimmt einen wichtigen Platz in der Geschichte des Christentums ein. Es war der Ort, an dem Paulus von Tarsus seine erste Predigt hielt, und dort wurden auch die Nachfolger Jesu zum ersten Mal von Christen berufen. Archäologische Ausgrabungen haben zahlreiche Ruinen aus der Vergangenheit zutage gefördert. Der Zirkus, einer der größten der römischen Tempel, die Akropolis, zahlreiche Bäder, Dörfer und römische Friedhöfe und schöne Mosaikböden aus der apostolischen Zeit. Wände von Antiochia auf dem Berg Silpius, während der Kreuzzüge. Flávio Josefo beschreibt Antioquia als die drittgrößte Stadt im Reich und auch in der Welt, mit einer Bevölkerung von mehr als einer halben Million Einwohner, nach Rom und Alexandria. Antioquia-nos-Orontes foi uma cidade antiga erguida na margem esquerda do rio Orontes; é a moderna Antakya, na Turquia. Atualmente é um sítio arqueológico. Foi fundada nos finais do século IV a.C. por Seleuco I Nicator, que a tornou a capital do seu império. Seleuco servira como um dos generais de Alexandre III da Macedônia, e o nome Antíoco ocorria frequentemente entre membros da sua família. Antioquia ocupa um importante lugar na história do cristianismo. Foi onde Paulo de Tarso pregou o seu primeiro sermão, e foi também onde os seguidores de Jesus foram chamados pela primeira vez de cristãos. Escavações arqueológicas têm descoberto numerosas ruínas do passado. O circo, um dos maiores dos templos romanos, a acrópole, numerosos banhos, vilas e cemitérios romanos e belos pisos de mosaico que datam do período apostólico. Muralhas de Antioquia no monte Silpius, durante as Cruzadas. Flávio Josefo descreve Antioquia como tendo sido a terceira maior cidade do império e também do mundo, com uma população estimada em mais de meio milhão de habitantes, depois de Roma e Alexandria.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «antioqueno» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTIOQUENO


nitrotolueno
ni·tro·to·lu·e·no
pequeno
pe·que·no
queno
que·no
sanluqueno
san·lu·que·no
tiriba-pequeno
ti·ri·ba·pe·que·no
tolueno
to·lu·e·no
trinitrotolueno
tri·ni·tro·to·lu·e·no
vaiqueno
vai·que·no

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTIOQUENO

antinódoa
antinômico
antinuclear
antinupcial
antiobésico
antiodontálgico
antiodôntico
antiofídico
antioftálmico
antiopa
antioquense
Antioquia
antiorgástico
antioxidante
antiópio
antipalustre
antipalúdico
antipapa
antipapado
antipapismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTIOQUENO

Reno
chileno
fenómeno
fenômeno
hidrógeno
meno
moreno
nazareno
noveno
obsceno
peno
piceno
pleno
polietileno
romeno
seno
sereno
terreno
tirreno
veneno

Synonyme und Antonyme von antioqueno auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTIOQUENO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antioqueno antioquia orontes cidade antiga erguida margem esquerda moderna antakya turquia atualmente sítio arqueológico fundada finais século seleuco nicator tornou capital império servira como generais alexandre macedônia nome antioqueno dicionário português relativo pertencente rincon restaurant flagami miami estados yelp avaliações feitas pessoas reais maneira divertida fácil achar recomendar falar sobre aguardiente crown wine spirits beginning with very first sniff until crisp concise finish tasty anise star drifting across taste buds soft clean azucar colombia prices stores antioqueño colombian recipes traditional drink from

Übersetzung von antioqueno auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTIOQUENO

Erfahre, wie die Übersetzung von antioqueno auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von antioqueno auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antioqueno» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Antiochian
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Antioqueno
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antiochene
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Antiochian
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الأنطاكية
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Антиохийская
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

antioqueno
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Antiochian
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

antiochienne
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Antiochene
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Antiochian
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Antiochian
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Antiochian
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Antiochian
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Antiochian
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Antiochian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Antiochian
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Antiochian
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Antiochian
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Antiochian
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Антіохійська
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antiohian
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Αντιόχεια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Antiocheense
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Antiochian
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Antiochian
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antioqueno

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTIOQUENO»

Der Begriff «antioqueno» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 44.317 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
74
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «antioqueno» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antioqueno
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antioqueno».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antioqueno auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIOQUENO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antioqueno in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antioqueno im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Muddied Waters: Race, Region, and Local History in Colombia, ...
Rather than emphasize the differences among Antioquenos from different towns and altitudes, as Gosselman had, writers increasingly referred to "the (male) Antioqueno" as a single "type" (tipo). Such nineteenth-century descriptions of the  ...
Nancy P. Appelbaum, 2003
2
Slavery and Beyond: The African Impact on Latin America and ...
The Antioqueno reaction was not entirely friendly. The local youths harassed the young black women; and in the late 1960s, the civic leaders of the barrio started a campaign among the owners of the tenements to prevent the settlement of ...
Darién J. Davis, 1995
3
Blackness in Latin America and the Caribbean: Central ...
Comparative figures for Antioqueno immigrants are a mere 9 percent and 24 percent, respectively. Controlling for the fact that, relative to working Antioqueno women, working Chocoano women are generally badly educated and that many are ...
Norman E. Whitten, Arlene Torres, 1998
4
Honorable Lives: Lawyers, Family, and Politics in Colombia, ...
After the defeat of the pro-Bolivar sectors in 1831 and the installation of a provincial-aristocratic coalition government presided over by Santander, the influential Antioqueno group continued to rise to the highest bureaucratic ranks. The cases ...
Victor M. Uribe-Uran, 2000
5
Antiqueno Colonization in Western Colombia
in highway and air transport, it has been of a character quite different from the traditional Antioqueno settlement on the southern frontier. Here capitalists and merchants tend to replace the colonist. Antioqueno economic and cultural ...
6
Dreams of Development: Colombia's National School of Mines ...
By the end of the Thousand Days' War, the department of Antioquia and the adjacent lands of Antioqueno colonization had become the foci not only of coffee production but also of political influence exercised primarily by elites from ...
Pamela S. Murray, 1997
7
Illegal Drugs, Economy, and Society in the Andes
The Antioqueno values an individual's social worth by his or her wealth, independent of its origin. And finally, there was a fortuitous event: The frequent confusion among many North Americans between Bolivia and Colombia led to frequent ...
Francisco E. Thoumi, 2003
8
Blackness and Race Mixture: The Dynamics of Racial Identity ...
These are the classic accoutrements of the Antioqueno peasant and national symbols of paisa identity. The trovas being produced on stage, amplified into the large hall, were somewhat beyond my linguistic reach, but it was clear enough that ...
Peter Wade, 1995
9
Dulcinea in the Factory: Myths, Morals, Men, and Women in ...
While those who promoted ethnic theories and those who objected fiercely to such theories tended, equally, to present Antioqueno industrialization as a good thing, Ospina Vasquez expressed a critical uncertainty: "By now, it would be ...
Ann Farnsworth-Alvear, 2000
10
Secrets of Colombian Cooking
This spicy salsa is a traditional sauce that is kept in most antioqueno refrigerators year-round. They use it to flavor dishes from beans to meats, and many times just saltine crackers will do. lt is a very strong sauce that goes very well with the ...
Patricia McCausland-Gallo, 2004

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIOQUENO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antioqueno im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Los aliados que llegan al Grupo Antioqueno
Sin dejar de tener la 'sartén por el mango', el Grupo Empresarial Antioqueño (GEA), el conglomerado más grande del país, con inversiones en unas 150 ... «ElTiempo.com, Sep 15»
2
Montiel confident in Tour of the Gila overall
The Colombian climbers aren't well known for their time trialing abilities, and the Orgullo Antioqueno team's long journey to New Mexico meant they came with ... «Cyclingnews.com, Apr 15»
3
Montiel, Abbott strike first at Tour of the Gila
Colombian Rafael Montiel (Orgullo Antioqueno) stunned the peloton in the opening stage of the Tour of the Gila, bridging across to the day's breakaway and ... «Cyclingnews.com, Apr 15»
4
Premian a campesinos del oriente antioqueno
Pedro Antonio Bedoya no dejó el sombrero en su finca El Silencio, ubicada en la vereda San Miguel Abajo, municipio de La Unión (Oriente antioqueño), ... «ElTiempo.com, Apr 15»
5
Dia del futbol antioqueno en Medellin
Ese será el valor fundamental que tendrá el día del Fútbol Antioqueño, este domingo 25 de enero en el máximo escenario deportivo de la ciudad, el Atanasio ... «ElTiempo.com, Jan 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Antioqueno [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antioqueno>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z