Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "apaulado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APAULADO AUF PORTUGIESISCH

a · pau · la · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON APAULADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Apaulado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APAULADO


acumulado
a·cu·mu·la·do
articulado
ar·ti·cu·la·do
azulado
a·zu·la·do
calculado
cal·cu·la·do
consulado
con·su·la·do
discipulado
dis·ci·pu·la·do
encapsulado
en·cap·su·la·do
estipulado
es·ti·pu·la·do
formulado
for·mu·la·do
granulado
gra·nu·la·do
intitulado
in·ti·tu·la·do
matriculado
ma·tri·cu·la·do
ondulado
on·du·la·do
peculado
pe·cu·la·do
postulado
pos·tu·la·do
regulado
re·gu·la·do
rotulado
ro·tu·la·do
simulado
si·mu·la·do
titulado
ti·tu·la·do
vinculado
vin·cu·la·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APAULADO

apatismo
apatita
apatite
apatizar
apatossauro
apatriota
apatronar
apatropina
apatrulhar
apatúria
apaulamento
apaular
apaulistamento
apavesar
apavonação
apavonado
apavonar
apavorado
apavorador
apavoramento

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APAULADO

angulado
anulado
atribulado
biarticulado
capitulado
desregulado
desvinculado
dissimulado
enjaulado
estimulado
estrangulado
imaculado
musculado
particulado
quadriculado
reticulado
subulado
tripulado
valvulado
veiculado

Synonyme und Antonyme von apaulado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APAULADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «apaulado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von apaulado

MIT «APAULADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

apaulado alagadiço brejoso paludoso palustre pantanoso apaulado dicionário português cheio água encharcado priberam apauladoapaulado sabia pode consultar qualquer palavra abaixo clique experimente conjugação apaular conjugar informal outras informações palavras letras possui vogais consoantes vixe ainda não portuguese conjugation table tens tinhas tinha nós temos tínhamos vós tendes tínheis tradução porto editora verb conjugated tenses

Übersetzung von apaulado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APAULADO

Erfahre, wie die Übersetzung von apaulado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von apaulado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «apaulado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

apaulado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Apasionado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Apathetic
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

apaulado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

apaulado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

apaulado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

apaulado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

apaulado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

apaulado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

apaulado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

apaulado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

apaulado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

apaulado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

apaulado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

apaulado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

apaulado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

apaulado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

apaulado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

apaulado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

apaulado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

apaulado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

apaulado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

apaulado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

apaulado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

apaulado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

apaulado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von apaulado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APAULADO»

Der Begriff «apaulado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 85.968 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
49
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «apaulado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von apaulado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «apaulado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe apaulado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «APAULADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von apaulado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit apaulado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Bog, s. lamagal, lamarafi, atoleiro, paul, lugar apaulado. Bog-hotter, habitante de hum paiz apaulado. Tb Boggle, v. n. hesitar, estar irresoluto, uao se saber determinar, estar suspense, on dovidoso. Boggler, s. o que hesita, on esta suspenso, ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Memorias de litteratura portugueza
... no prejente ; fallará talvez como Grammatico , mas naó como Portuguez. AJiud eji Gramma- tice , aliud Latine loqui , escreveo Quintiliano. Apaulado , de paul, ou á maneira delle. II. VI. }> „ O sitio da qual íe nam fora apaulado , e doentio- III.
Academia das Ciencias de Lisboa, 1792
3
Memorias de litteratura portugueza
... no prejente ; fallará talvez como Gramma- tico , mas jiaõ como Portuguez. Aliud ejl Grantma- ticc , aliud Latine loqui , escreveo Quintiliano. Apaulado , de' paul , ou á maneira delle. II. VI. 1. „ O sitio da qual íe nam fora apaulado , e doentio.
Academia das ciências de Lisboa, 1792
4
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Campo alagadiço , apaulado , e que só em pequenos barcos , ou bateiras se pode vadear. Tal he o que hoje tem este nome junto do Rio Vouga, e naestradâ do Porto para Coimbra : vadeava- se em bateiras , ahtes que se lhe fizesse a ponte ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
5
Annaes maritimos e coloniaes
Quilimane em 18" e 11' Sul tem a sua villa composta em maior parte de boas casas, cobertas de macute (folhas de palmeira) : ella é situada á beira do mar em terreno apaulado, e sombrio; as agoas alli são péssimas, e pouco terreno se  ...
6
A dictionary of the English and Portuguese languages
Moorish, adj. apaulado, pantanoso ; il. cotisa île negros, ou semelhante a elles na cor. Moorland, s. paúl, pantano, atoleiro. Moory, adj. pantanoso , apaulado. Moose, s. rasla da enrça ou veado grande da America. To Moot, v. a. argumentar , ...
Antonio Vieyra, 1850
7
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
PALUDOSO, adj. apaulado. PAMPANO, s.m. folha da vide. PAMPILIIO, s.m. aguilhao curto ; olho-de-bot (Aerea). PAMPINEO, PAMPINOSO, adj. ebeio de pámpanos. PANACEA , s.f. herva. PANADA , s.f. pao férvido em agua. PANCADA , s.f. ...
José da Fonseca, 1843
8
Memórias de litteratura portugueza
Apaulado , ide paul , ;ou á maneira délie. IL VI. 1. „ O sitio da qual íe nam fora apaulado , e doentio. III. IH; 5*. ,, Corre muy longe pela terra sempre por .- £ liígares baixos „ e apaulados. „ E outra m1u- li6 Memórias : fundamento de acharem em ...
9
Diccionario portuguez e latino
APASSAMANADO , víd. AGALOA* DO. APASSAMANAR,vid. AGALOAR. APAULADO, Apaulado, a, (encharcado como paul ) Paluftris, & Jlre. Caef. Paludofut , a , um. APAZIGUAR o motim, Seditionem , oo tumultum Jedare, eumprimere. Cie.
Carlos Folqman, 1755
10
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
Os jurisconsultos combinarão esle facto com a legislação do nosso tempo. f fMARMELUTA. Remela? MARNEL. Campo alagadiço, apaulado, e que só em pequenos barcos, ou bateiras se pôde vadear Tal he o que hoje tem este nome junto ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865

4 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APAULADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff apaulado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Roberto Vidal se apunta la primera en Benavente
Dio la ventaja al animal con un temple exquisito y ajustó con un toreo apaulado en su cintura. No era fácil lidiar al explosivo animal, de arrancada brutal, y Gusi ... «El Norte de Castilla, Jun 15»
2
El monumental e- book 'La humanidad, patrimonio cultural …
... la humanidad, que en un monumental y 'apaulado' trincherazo de cante hondo demusa en 'La humanidad, patrimonio cultural inmaterial de la Tauromaquia. «Diariocrítico.com, Feb 15»
3
Ambición, sello y huella de Paulita a las puertas de Madrid
La poesía de su capote apaulado, como su nombre indica, causó huella a las puertas de Madrid. Carretero pasó las de Caín por cómo cortaba por el derecho el ... «El Mundo, Feb 14»
4
Manzanares, cuatro orejas a placer, Puerta del Príncipe, un indulto
Lo que se vio en un quite de Morante a la verónica acongojante en respuesta a uno de Aparicio muy apaulado. Morante pagó los platos rotos del presidente, ... «El Mundo.es, Apr 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Apaulado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/apaulado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z