Bedeutung von "aquarelar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON AQUARELAR AUF PORTUGIESISCH

a · qua · re · lar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AQUARELAR

Aquarelar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs aquarelar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS AQUARELAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu aquarelo

tu aquarelas

ele aquarela

nós aquarelamos

vós aquarelais

eles aquarelam

Pretérito imperfeito

eu aquarelava

tu aquarelavas

ele aquarelava

nós aquarelávamos

vós aquareláveis

eles aquarelavam

Pretérito perfeito

eu aquarelei

tu aquarelaste

ele aquarelou

nós aquarelamos

vós aquarelastes

eles aquarelaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu aquarelara

tu aquarelaras

ele aquarelara

nós aquareláramos

vós aquareláreis

eles aquarelaram

Futuro do Presente

eu aquarelarei

tu aquarelarás

ele aquarelará

nós aquarelaremos

vós aquarelareis

eles aquarelarão

Futuro do Pretérito

eu aquarelaria

tu aquarelarias

ele aquarelaria

nós aquarelaríamos

vós aquarelaríeis

eles aquarelariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu aquarele

que tu aquareles

que ele aquarele

que nós aquarelemos

que vós aquareleis

que eles aquarelem

Pretérito imperfeito

se eu aquarelasse

se tu aquarelasses

se ele aquarelasse

se nós aquarelássemos

se vós aquarelásseis

se eles aquarelassem

Futuro

quando eu aquarelar

quando tu aquarelares

quando ele aquarelar

quando nós aquarelarmos

quando vós aquarelardes

quando eles aquarelarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

aquarela tu

aquarele ele

aquarelemosnós

aquarelaivós

aquarelemeles

Negativo

não aquareles tu

não aquarele ele

não aquarelemos nós

não aquareleis vós

não aquarelem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

aquarelar eu

aquarelares tu

aquarelar ele

aquarelarmos nós

aquarelardes vós

aquarelarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

aquarelar

Gerúndio

aquarelando

Particípio

aquarelado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON AQUARELAR

Erfahre, wie die Übersetzung von aquarelar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aquarelar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aquarelar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Acuarelar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Watercolor
• Übersetzer Deutsch - Hindi: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Russisch: aquarelar
• Portugiesisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Акварель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: aquarelar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: aquarelar

10 BÜCHER, DIE MIT «AQUARELAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aquarelar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aquarelar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... 31 31 31 75 67 apunhalar apurar aquarelar aquartelar aquecer aquentar aquiescer aquietar aquilatar aquinhoar. 164 ÍNDICE REMISSIVO.

Bolognesi,joão

EJA Guarani II: O registro de uma história e perspectivas atuais

Foi assim que as questões antes colocadas como intransponíveis começaram a se aquarelar, delineando um novo contexto. Desta forma, foi possível compreender que as dúvidas que trazia partiam da posição em que comumente me ...

Armando M. de Barros, Fernanda Muniz dos Santos e Gabriela dos Santos Barbosa (organizadores)

Viagem pela carne

Perguntou-me se sabia aquarelar, desenhar, fazer bicos-de-pena e se tinha capacidade criativa, pois não desejava que as ilustrações fossem meras cópias. Respondi com a maior desfaçatez que sim, sabia tudo. Levei para casa três ou ...

Carlos Alberto Cerqueira Lemos, 2005

Sons, formas, cores e movimentos na modernidade Atlântica: ...

o emprego das cores foi uniformizado a partir do século XVIII, cabendo ao engenheiro militar manejar a complexa linguagem cartográfica, preparar as tintas e aquarelar os mapas. A autora busca reconstituir o gabinete de desenho do ...

‎2008

Gallery art Brazil

LOU REI RO Vila Velha I ES Aquarelar..aquarelando...Aquarelado. Aquarelar é como concretizar os devaneios dos sonhos que povoam o nosso imaginario, em busca do belo e do pressupostamente realizável. Nos desafios do desenho e da  ...

Arte

Quando Tarsila lhe ensinou aquarela, ela não hesitou em lhe fornecer uma de suas gravuras como base para você aquarelar em cima. T — Exatamente. E também com a mão na mão, sabe? Às vezes ela dizia: "Vem cá!" Eu ficava vendo ela ...

A fugitiva

O pálido fantasma da casa em frente continuava, indefinido, a aquarelar no céu sua persistente brancura. Afinal, caiu a noite no apartamento, e eu esbarrava nos móveis da saleta, mas na porta da escada, em meio ao negrume que julgava ...

Marcel Proust, Carlos Drummond de Andrade, 1995

M. Bhering, watercolor history:

... do Barroco Mineiro, sâo essenciais especialmente no que se refere a uma necessária discussão sobre a tradição, os modelos, as apropriações e as contaminações que a arte de aquarelar sofreu em Minas Gerais e em todo o Brasil.

Mário Bhering, Cristina Avila, Adriano Lana, 2005

Manchete

Maria e Anna não se limitaram a aquarelar segundo as normas rígidas da técnica. Foram além, como mostram toques, manchas e o deliberado acabamento de algumas peças, onde parte da cena é apenas esboçada. Aquarela e Rio em tons ...

Anais

De nossa parte, acreditamos que Bragaldi tivesse agradado pelo encantamento com que sabia desenhar e aquarelar, alem do que, fizera esplêndidas decorações no Paço de São Cristovão, das quais ainda restam o teto da sala do Trono e ...

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AQUARELAR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aquarelar im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Exposição apresenta o múltiplo Brasil de Carybé

Ela diz que anos depois, o argentino resolveu aquarelar essa série de desenhos e hoje eles chegam inéditos à exposição no formato 42 x 30 cm emoldurados ... «A Tarde On Line, Apr 15»

Meninas Cantoras de Teresina homenageiam Vinícius de Moraes

O Coral de Meninas Cantoras de Teresina esteve no programa Talentos deste sábado (02) dando uma palhinha do espetáculo “Aquarelar”, uma homenagem ... «Cidadeverde.com, Nov 13»