Lade App herunter
educalingo
arvoado

Bedeutung von "arvoado" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARVOADO AUF PORTUGIESISCH

ar · vo · a · do


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARVOADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arvoado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARVOADO

abençoado · amontoado · aparvoado · aperfeiçoado · avoado · coroado · despovoado · doado · encarvoado · enevoado · enjoado · ervoado · esparvoado · incoado · magoado · nevoado · perdoado · povoado · sobrepovoado · superpovoado

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARVOADO

arvelinha · arvense · arvéloa · arvião · arvicultura · arvingel · arvícola · arvoamento · arvoar · arvorada · arvorado · arvoragem · arvorar · arvorecente · arvorecer · arvoreda · arvoredo · arvorejar · arvoreta · arvoriforme

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARVOADO

abalroado · abotoado · achamboado · acolchoado · afeiçoado · alagoado · alanzoado · amaldiçoado · apessoado · apregoado · arrazoado · atordoado · azoado · coado · desarrazoado · emproado · ensaboado · entoado · padroado · soado

Synonyme und Antonyme von arvoado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ARVOADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «arvoado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «ARVOADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arvoado · aturdido · estonteado · perturbado · tresloucado · arvoado · dicionário · português · part · arvoar · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · aulete · palavras · artropiose · artroplastia · artrópode · artrópodes · artropogão · artropógon · artroprótese · artroscopia · artroscópico · artroscópio · artrose · nossa · língua · portuguesa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · francês · porto · editora · analógico · criativo · ceticismo · humildade · refutação · incerteza · irresolução · exibindo · resultados · para · palavra · dentro · domínio · conceitual · desatenção · priberam · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · conjugação · conjugar · проспрягатьarvoar · португальские · спряжения · спрягатель · futuro · presente · composto · indicativo · terei · terás · terá · nós · teremos · vós · tereis · eles ·

Übersetzung von arvoado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARVOADO

Erfahre, wie die Übersetzung von arvoado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arvoado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arvoado» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

arvoado
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arbolado
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Arrogant
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

arvoado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

arvoado
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

arvoado
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arvoado
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

arvoado
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

arvoado
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

arvoado
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

arvoado
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

arvoado
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

arvoado
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

arvoado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

arvoado
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

arvoado
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

arvoado
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

arvoado
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arvoado
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

arvoado
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

arvoado
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arvoado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

arvoado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

arvoado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

arvoado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

arvoado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arvoado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARVOADO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arvoado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arvoado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arvoado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARVOADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arvoado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arvoado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario portuguez e latino
ARVOADO,a. Eftou arvoado da cabeça, Me cerebrum deficit, otolinquit. Ca- put mihi non confiftit , non confiai. Capite non confio , non confiflo. ARVORAR o pique, Haftamfigere. Arvorar nos muros oeítandarte, Infum- mil moenibus figna , ou ...
Carlos Folqman, 1755
2
Orthographia, ou arte de escrever, e pronunciar com acerto a ...
Arvoado. he o que sente perturbaçaó na cabeça , fraqueza , ou esvaecimento. Arvorar. levantar ao, alto. A1'vorarÑ A'r'vore. por uso. . Arz'isjoice. pen. br.0 agoureiro. Melhor se escreve Harzíspica do Latim Ham/Pm. E o melïno Harúspicio.
João : de Morais Madureiras Feijó, 1734
3
Mistério de Natal
O rústico, sem entender a pergunta, ficou arvoado, imaginando-se vítima de uma zombaria. Lembrou-se, porém, dos anjos e de todos os prodígios da noite messiânica, respondeu vagamente: - Perto daqui nasceu - e os céus festejaram o.
Coelho Neto, 2013
4
Orthographia: ou, Arte de escrever e pronunciar com acerto a ...
Arvoado. he oque íentc pertur- bncaó na cabeça , fraqueza , ou efvaecimcnto. Arvorâr. levantar ao alto. Al- vorar. A'rvore. por ufo. Arnfpice. реп. br. oagoureiro. Mulhor fe efereve Harúfpict do Latí m Наг uff ex. E o inef« mo Hm Uff 'icio, arte de  ...
João de Moraes Madureira Feijó, 1739
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
V. Arbitro. Elucidar. » juizes arvidos*n • • ' ARVOÁDO , p. pass, de Arvoar. ( cerebrosus) Cardoso. ARVOAMÈNTO, s. m. Perturbaçào da cabe- ça , que parece andar á roda. ARVOAR , v. at. Causar arvoamento. §. Ar. voar-sc: ficar arvoado.
António de Morais Silva, 1823
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... piége Aj lista, s. m. artiste Am spice , s. m. arusptee Arroaiaento,5. m. étour- dissement, affoiblisse- ment (de téte) Arvoar-se, v. r. avoir la tête troublée , être sujet à des 'Vertiges Arvoado, adj. m. da, f. • partie. Arvorar , v. a. arborer Aryorado, ...
‎1812
7
Veredas no sertão rosiano
Aquele queria saber tudo, dispor de tudo, poder tudo, tudo alterar. Não esbarrava quieto. Seguro já nasceu assim, zureta, arvoado, criatura de confusão. /.../ Zé Bebelo era inteligente e valente. Um homem consegue intrujar de tudo; só de ser ...
Antonio Carlos Secchin, 2007
8
Mysterio do Natal
O pastor ajoelhouse e, medroso, esperavaouvir palavras severas, quando um dos homens tranquillisadoramente perguntou: —Se sabiaemque paço, poraliperto, nascera orei dos judeus. O rustico,sem entender a pergunta, ficou arvoado, ...
Henrique Coelho Netto, 1924
9
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Arvido , s. m. ( ant. ) juiz , arbitro escolhido pelas partes. Arvoado , a , p. p. de arvoar. Arvoamento , s. m. accío e ef- feito de arvoar. Arvoar , v. a. perturbar o ceгebro de modo , que parece andar a cabeça a roda _ se , nzado. Met. das coizas.
‎1818
10
O Corsário dos Sete Mares - Fernão Mendes Pinto
Jorge Mendes cavalgaao lado doMitaquer, comoseumestre do campo,comum novoespírito eufania que os companheiros há muito não lhe viam, principalmente nos dias anteriores, quando parecera corrido pelas suas repreensões e arvoado ...
DEANA BARROQUEIRO, 2012
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arvoado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arvoado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE