Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "assinalação" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASSINALAÇÃO AUF PORTUGIESISCH

as · si · na · la · ção play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASSINALAÇÃO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Assinalação ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASSINALAÇÃO


anovulação
a·no·vu·la·ção
apelação
a·pe·la·ção
articulação
ar·ti·cu·la·ção
assimilação
as·si·mi·la·ção
circulação
cir·cu·la·ção
compilação
com·pi·la·ção
hiperventilação
hi·per·ven·ti·la·ção
inflação
in·fla·ção
instalação
ins·ta·la·ção
legislação
le·gis·la·ção
manipulação
ma·ni·pu·la·ção
musculação
mus·cu·la·ção
população
po·pu·la·ção
relação
re·la·ção
remodelação
re·mo·de·la·ção
revelação
re·ve·la·ção
simulação
si·mu·la·ção
tripulação
tri·pu·la·ção
veiculação
vei·cu·la·ção
violação
vi·o·la·ção

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASSINALAÇÃO

assinação
assinado
assinador
assinaladamente
assinalado
assinalador
assinalamento
assinalante
assinalar
assinalativo
assinalável
assinamento
assinante
assinar
assinarteto
assinatura
assinável
assinclitismo
assincronamente
assincronia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASSINALAÇÃO

acumulação
anulação
coagulação
consolação
constelação
cumulação
depilação
desolação
ejaculação
estipulação
formulação
inalação
modelação
modulação
mutilação
ondulação
oscilação
prolação
regulação
ventilação

Synonyme und Antonyme von assinalação auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASSINALAÇÃO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «assinalação» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von assinalação

MIT «ASSINALAÇÃO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

assinalação assinalamento assinalação dicionário português assinalar ção ação efeito recorte informal flexão assinalações aulete copiar imprimir resultado ções última instância pré intervalo intrajornada termo usado pela sido entendido como sendo indicação cabeçalho cartão ponto manual mecânico colunas carta forense determina desse horário isto anotação normalmente seria cumprido pelo empregado não isenta empregador normas legais registrar usufruído fonte adaptado guia trabalhista jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre wikcionário assinaladamente assinalado assinalador assinalante assinalável etimologia editar

Übersetzung von assinalação auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASSINALAÇÃO

Erfahre, wie die Übersetzung von assinalação auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von assinalação auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «assinalação» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

assinalação
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Señalización
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Signaling
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

assinalação
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

assinalação
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

assinalação
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

assinalação
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

assinalação
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

assinalação
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

assinalação
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

assinalação
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

シグナリング
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

assinalação
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

assinalação
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

assinalação
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

assinalação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

assinalação
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

assinalação
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

assinalação
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

assinalação
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

assinalação
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

assinalação
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

assinalação
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

assinalação
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

assinalação
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

assinalação
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von assinalação

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASSINALAÇÃO»

Der Begriff «assinalação» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 60.643 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
64
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «assinalação» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von assinalação
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «assinalação».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe assinalação auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASSINALAÇÃO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von assinalação in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit assinalação im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Dom Quixote de Foucault
Entre as quatro figuras da similitude, no entanto, existe algo em comum, aquilo que Foucault designa de assinalação. Com efeito, neste regime de saber, não poderia haver semelhanças sem as cha- madas assinalações. É que o universo  ...
Jean Calmon
2
As terras inventadas: discurso e natureza em Jean de Léry, ...
O mapeamento dos caminhos da similitude só é possível a partir da assinalação, que forma uma linguagem, conjunto de signos que remetem e indicam. Não se pode perder de vista a permeabilização das formas de semelhança entre si: ...
Wilton Carlos Lima da Silva, 2003
3
Psicoterapias: Abordagens atuais
... o denominador comum do contexto grupal; Valorizar os aspectos extratransferenciais; Utilizar constantemente: - perguntas que instiguem reflexões e correlações - clareamentos - assinalação de paradoxos, lapsos, desempenho de papéis, ...
Aristides Volpato Cordioli, 1993
4
Direito Processual do Trabalho
177 do CPC).47 Não havendo preceito legal nem assinalação pelo juiz, será de cinco dias o prazo para a prática do ato processual a cargo da parte (art. 185 do CPC: sendo o prazo indeterminado, o ato deve ser praticado em cinco dias, que  ...
Cleber Lúcio de Almeida, 2008
5
Annaes
II — quando a assinalação estiver colocada fora do quadrilátero próprio, desde que torne duvidosa a manifestação da vontade do eleitor. § 2.° Serão nulos os votos, para a Câmara dos Deputados e Assembléia Legislativa, se o eleitor indicar ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1967
6
Anais da Câmara dos Deputados
... dez trabalhadores será obrigatória a anotação da hora de entrada e de saída, em registro manual, mecânico ou eletrônico. conforme instruções a serem expedidas pelo Ministério do Trabalho, devendo haver pré-assinalação do período de ...
Brazil. Congresso Nacional. Câmara dos Deputados, 1999
7
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
Marcado com marca própria: «Depois de deixar assinadas muitas armaduras mouriscas», Herculano, Lendas e Narrativas, II, p. 99. ASSINADOR, s. m. O que assina. ASSINALAÇÃO, s. {. Bras. Recorte que se (az na orelha da rês para indicar ...
8
Direito Do Trabalho Para Concursos
... em registro manual, mecânico ou eletrônico, conforme instruções a serem expedidas pelo Ministério do Trabalho, devendo haver pré-assinalação do período de repouso. De acordo com a Lei Complementar 123/2006, artigo 51, inciso I, ...
Gleibe Pretti
9
Bases da Patologia em Veterinária
... osteoartrites (“mal das juntas”), infecções respiratórias crônicas, endocardite bacteriana, doenças crônicas da pele, castração, descola, assinalação e corte de orelha, essas condições raramente resultam em abscessos esplênicos visíveis.
James F. Zachary, M. Donald McGavin, 2012
10
Clt Anotada para Concursos
... mecânico ou eletrônico, conforme instruções a serem expedidas pelo Ministério do Trabalho, devendo haver pré-assinalação do período de repouso. ` COMENTÁRIOS: 1) Súmula no 338 do TST: JORNADA DE TRABALHO – REGISTRO ...
Segal,marcelo

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASSINALAÇÃO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff assinalação im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Controle de jornada de trabalho beneficia empresa e empregado
Deve somente constar a pré-assinalação no próprio cartão de ponto. A referida pré-assinalação encontra disposição não só no artigo em questão, mas também ... «Consultor Jurídico, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Assinalação [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/assinalacao>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z