Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atacoado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATACOADO AUF PORTUGIESISCH

a · ta · co · a · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATACOADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atacoado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATACOADO


abençoado
a·ben·ço·a·do
acolchoado
a·col·cho·a·do
afalcoado
a·fal·co·a·do
alacoado
a·la·co·a·do
amaldiçoado
a·mal·di·ço·a·do
amontoado
a·mon·to·a·do
aperfeiçoado
a·per·fei·ço·a·do
apicoado
a·pi·co·a·do
arrazoado
ar·ra·zo·a·do
atordoado
a·tor·do·a·do
coado
co·a·do
coroado
co·ro·a·do
doado
do·a·do
enjoado
en·jo·a·do
falcoado
fal·co·a·do
incoado
in·co·a·do
magoado
ma·go·a·do
padroado
pa·dro·a·do
perdoado
per·do·a·do
povoado
po·vo·a·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATACOADO

ataca
atacadas
atacadista
atacado
atacador
atacadura
atacamenho
atacamita
atacanhar
atacaniça
atacante
atacar
atacável
atacoar
atactomorfose
atactostelia
atactostelo
atactostélico
atação
atada

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATACOADO

abalroado
abotoado
achamboado
afeiçoado
agrilhoado
alagoado
alanzoado
apessoado
apregoado
atabalhoado
avoado
azoado
desacoroçoado
desarrazoado
desempoado
emproado
enevoado
ensaboado
entoado
soado

Synonyme und Antonyme von atacoado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ATACOADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atacoado conjugação atacoar conjugar konjugieren portugiesisch konjugation verb futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas terão portugiesische konjugationstabelle tenho tinha tens tinhas temos tínhamos atacoado dicionário português part puseram tacões feito aulete palavras astrolomia astromancia astromante astrômetra astrometria astrométrico astrômetro astronauta astronáutica astronáutico astronave verbos portugueses você tendes vocês têm infinitivo pretérito pessoal conjugado frases coloque

Übersetzung von atacoado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATACOADO

Erfahre, wie die Übersetzung von atacoado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atacoado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atacoado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

atacoado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atacado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Attacked
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

atacoado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

atacoado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

atacoado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atacoado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

atacoado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

atacoado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

atacoado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

atacoado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

atacoado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

atacoado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

atacoado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tấn công
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

atacoado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

atacoado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

atacoado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

atacoado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

atacoado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

atacoado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

atacoado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

atacoado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

atacoado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

atacoado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

atacoado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atacoado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATACOADO»

Der Begriff «atacoado» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 149.770 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
10
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atacoado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atacoado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atacoado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atacoado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATACOADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atacoado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atacoado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira: Supplemento
Astrólogo, s. m. (Bot.) berva medicinal para feridas , e Chagas. Asturias , s. f. ( Geog. ) pro- vincia de Hespanha. A turiSes , s. m. ( H. N. ) ca- vallos pais , das Asturias, Aslurico , adj. Asturiano. Atacoado , p. p. de atacoar. Ataimado , s, ra. { p . uz. ) ...
‎1821
2
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Remendado, atacoado, concertado - malhado. Remendar, atacoar, concertar. Reinercear, agradecer. Remessar, arremessar. Remetler, enviar, mandar - conÍiar - entregar - demorar, dilotar, retardar- moderar - pcr~ doar - remiltir- aquiescer ...
José Ignacio Roquete, 1854
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.: atático. atada, s. J. atadeiro, adj. atadilho, s. m. atado, t. m. e adj. atador (ô), s. m. atadura, 8. j. atafal, s. m. atafegar, v. Pres. ind.: a t a f e g o, etc. jCj. atafêgo. atafêgo, s. m. Pi: ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gcn. atacino, adj. c s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atactico, adj.i aliUico. atada, s. f. atadciro, adj. atadilho, s. m. atado, s. m. e adj. atador (S), s. m. atadura, s. f. atafal, s. m. atafegar, v. Pres. ind.: atafego, ctc./Cf. atajtgo. atafego, s. m. Pl.: ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
atacadista, s. m. atacado, s. m. atacador (ô), s. m. atacamita, j. /. atacanhar, v. atacaniça, s. f. atacante, adj. 2 gên. e s. 2 gên. ataçâo, s. f. atacar, v. atacável, adj. 2 gên. atacino, adj. e s. m. atacoado, adj. atacoar, v. atáctico, adj.: atático. atada, j .
Walmírio Macedo, 1964
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
ATACOADO, p. p. e adj. Que tem tacões, a que se deitaram tacões: chinelos atacoados. ♢ Fig. Feito à pressa e mal, atamancado, sarrafaçado. ♢ Curto, baixo e grosso; atarracado. ATACOAR, v. t. Deitar tacões em. ♢ Consertar, fazer depressa ...
7
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithethos da lingua ...
“emcirm tamaño” ei 'PHOT- iifillíistriiiií. recovailo - restirzído. “cmamor” ___n___r____ rfmiiiàixi io. ltviidtr, submi-tler, vencer - dar, ltvmendado` atacoado c r MÍ enlrpgã-"I- dure" '- . pagar _ malhadyo , onccrtado restàtuir, satisfazer - prez -Lif _' ...
José Ignacio Roquete, José da Fonseca, 1860
8
Diccionario italiano e portugeuz, extrahido dos melhores ...
Atacoado , remendado , concertado , que levou folas , tacöes , cheio de remendos. RATTA.UENTE. adv. AprelTadamente , corn velocida- de , ligeiramente , com promptidâo. RATTEMPERARE. v. a. Temperar, moderar, redu - zir a moderacáo ...
Joachim-José da Costa Sa, 1774
9
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithethos da lingua ...
Concertado, atacoado, remendado — restabvlecido — aprazado, aju>tado, justo — adubado, guisado — comparado, cotejado — conforme, punctual — grave, modesto. Concertar, ordenar — remendar— reparar, restabeleoer —ajuster, ...
José Ignacio Roquette, 1861
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Concertado, atacoado, remendado — restabelecido — aprazado, ajustado, justo — adunado, guisado — comparado, cotejado — conforma , punctual — grave, modesto. Concertar, ordenar — remendar— reparar, restabelecer — ajustar, ...
José Fonseca, 1856

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atacoado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atacoado>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z