10 BÜCHER, DIE MIT «FALCOADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
falcoado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
falcoado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de lingua portuguesa,
Leao, Orig. diz , que he plebeu , por -engaño. , FALCATRUÁR , v. at. vulgar.
Engañar com íál- íéatrua. В. P. FALCO ADA, s. f. Tiro de falcáp. COUto. A. % 9. '
FaLCOAdO , adj. Perseguido do faícáo :-v. g. agítia — : que o fálcáo fez remontar
-se.
António de Morais Silva, 1813
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
FAlCaTRÚA, s. f. Peça cuidada, com que levemente se engaña alguem. Leäo f
Órig.d'n , que be plebeu, por engaño. FALCATRUÀR , y. at. vulgar. Engañar com
falcatrua. B. P. fALCOADA , e. f. Tiro de falcao. Couto , 4. 8. 9. < щ FALCOADO ...
António de Morais Silva, 1823
3
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
FALCOADO, A, adj. Perseguitlo, a pelo falcão (ave).-Aguia làlcoada.
PALCOARIA, s. f. Arte de adestrar e conservar os falcões, bem como outras aves
de presa. Esta arto, táo usada e cultivada outr'ora, apenas tem hoje alguns
amadores na ...
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(De falcão) *Falcoado*, adj. Perseguidoporfalcão. *Falcoaria*, f.Artede preparar
falcões para acaça. Caçada comfalcões.Lugar, em quese criam falcões. * *
Falcoeira*, f. Espécie de gaivota, (larus argentatus, Brehm). *Falcoeiro*,
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
FALCOADO, adj. — Part. pass. de ialcoar. Que se falcoou; caçado ou perseguido
pelos falcões. FALCOAR, v. i. e t d. — Falcão + ar. Caçar ou perseguir com
falcões. FALCOARIA, s. f. — Falcão + ária. Arte de adestrar falcões para a caça; ...
6
Historia de la Francia, 1
Carlomagno le dió un conde cuyo sucesor , Falcoado, disfrutó tambien del
condado de Tolosa. Estos dos condados permanecieron de esta manera
reunidos basta el tiempo de lindes, que los separó para formarlas porciones
particulares de ...
7
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
falcon shot. falcoado adj. pursued by a hawk. falcoar v. to hawk, hunt with a
falcon. falcoaria s. f. 1. falconry, hawking: a) art of training falcons b) hunting with
falcons. 2. breeding place of falcons. falcoeira s. f. (ornith.) herring gull. falcoelro
s. m. ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
8
Nouveau dictionnaire portugais-français
Falcatrúa,». f. ruse, tour d'adresse; escroquerie. Falcatrl'är, v. a. (pop.) tromper,
attraper avec finesse, ruser; escroquer. Falcoàda, ». f. coup do faucon, ou
fauconneau. Falcoado, k,adj. poursuivi par le faucon. Falcoaría, ». f. fauconnerie :
art de ...
José Ignacio Roquette, 1853
9
Diccionario portuguez-francez e francez-portuguez contem ...
Falcoado (i) s. coup de fauconпса". Falcoaria (г1) J._f. fauconuerie. Falcoeiro (êi)
s. m. fanconuiei' (fnlconeiro). (—- mór ‚ grand fauconnier. (pièce d'artillerie). „
Faída , V. Гнида. Faldirtorio Í(tó) s. т. tabouret (д'ёvêque). Faldra , V. Fralrfa.
10
Diccionario da lingua portugueza de José da Fonseca, feito ...
Falcoado, a, adj. perseguido pelo falcäo. Falcoaria, s. f. arte de adestrar os
falcocs ; lugar onde elles es- täo; cacada com elles. Falcoeiro, s. т. o que trata,
cria с adestra falcOes. Falconete, s. m. prca d'artilhcria menor que o falcäo. Falda
, etc.
