Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "atritado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ATRITADO AUF PORTUGIESISCH

a · tri · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ATRITADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Atritado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ATRITADO


afeitado
a·fei·ta·do
agitado
a·gi·ta·do
aproveitado
a·pro·vei·ta·do
capacitado
ca·pa·ci·ta·do
citado
ci·ta·do
depositado
de·po·si·ta·do
editado
e·di·ta·do
excitado
ex·ci·ta·do
facilitado
fa·ci·li·ta·do
habilitado
ha·bi·li·ta·do
ilimitado
i·li·mi·ta·do
incapacitado
in·ca·pa·ci·ta·do
irritado
ir·ri·ta·do
limitado
li·mi·ta·do
quitado
qui·ta·do
rejeitado
re·jei·ta·do
requisitado
re·qui·si·ta·do
respeitado
res·pei·ta·do
solicitado
so·li·ci·ta·do
suscitado
sus·ci·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ATRITADO

atricórneo
atricular
atrição
atriense
atrigado
atrigueirado
atril
atrimarginado
atrimarginar
atrincheirar
atrioventricular
atripeçar
atriplicismo
atripular
atriquia
atristar
atristurar
atritar
atrito
atriz

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ATRITADO

acreditado
coitado
creditado
debilitado
debitado
deitado
desacreditado
digitado
ditado
habitado
impossibilitado
inusitado
necessitado
precipitado
precitado
premeditado
recitado
reeditado
ressuscitado
supracitado

Synonyme und Antonyme von atritado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ATRITADO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «atritado» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von atritado

MIT «ATRITADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

atritado magoado mortificado roçado atritado dicionário português alvo atrito pode haver fricção figurado informal flexão força resiste opõe movimento quando superfície desliza aulete sofre sofreu atritou agastou entrou discórdia algo alguém estavam atritados deixaram dicionárioweb atritar forma feminino conjugação verbos conjugar pedaço borracha certa brainly região eletromagnetismo

Übersetzung von atritado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ATRITADO

Erfahre, wie die Übersetzung von atritado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von atritado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «atritado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Atritado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Rubbish
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يفرك
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

втирать
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

atritado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ঘষা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

frotté
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

disapu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

gerieben
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

こすり
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

문질러
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

dụi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

தேய்த்தார்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

चोळण्यात
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sürülür
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

strofinato
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przetarł
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

втирати
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

frecat
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Σκουπίδια
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

gevryf
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

gnuggas
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

gnidd
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von atritado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ATRITADO»

Der Begriff «atritado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 91.354 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
45
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «atritado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von atritado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «atritado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe atritado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ATRITADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von atritado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit atritado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Psicoterapia de Orientação Analítica: Fundamentos teóricos e ...
Dos fragmentos interessantes de sua história, destaca-se o fato de ser a mais moça de três irmãos (um homem, o mais velho, e duas mulheres) e de ter um relacionamento atritado com a mãe, com a qual diz ter competido desde a infância.
Cláudio L. Elzirik | Rogério W. Aguiar | Sidnei S. Schestatsky, 2007
2
O Saber e seus muitos saberes
Ao se aproximar um pedaço de âmbar, plano, largo e cuidadosamente atritado de uma vela acesa com uma pequena chama, nenhum movimento associado à chama seria detectado. Entretanto, tal movimento seria inevitável se o ar se ...
Mauro M. Doria / Franciole da Cunha Marinho, 2006
3
Eletrodinâmica Clássica
Entre 1733 e 1734, o físico francês Charles François de Cisternay Du Fay (1698- 1739) realizou experiências nas quais mostrou a existência de duas espécies de "virtude elétrica", ao observar que um bastão de vidro, quando atritado com ...
José Maria Filardo Bassalo
4
A Rainha das Ciências
Com frequência, aquele jornal atacava Guigniaut, já atritado com Galois, que insistia junto ao diretor para que os alunos tivessem treinamento militar e usassem fardas, pedidos evidentemente negados. Em três de dezembro de 1830, ...
Gilberto Geraldo Garbi, 2006
5
O mundo pós-aniversário
... conforto carnal profundo e umasensação de segurança. Nesse momento, fez com queela se sentisse aprisionada. Quando a pelve delese encostou suavemente em seu cóccix (justamente no ponto atritado namesa de sinuca), a ereçãode ...
Lionel Shriver, 2012
6
O 18 de brumário de Luís Bonaparte
Era como se todas as velhas nuanças que outrora haviam se combatido e atritado no interior de cada um dos dois círculos, seja do legitimista, seja do orleanista, tivessem degelado, como infusórios secos em contato com a água; era como ...
Karl Marx, 2011
7
Placar Magazine
... Lopes encontrou o Vasco em crise: o ídolo Roberto Dinamite em litígio financeiro com o clube, o habilidoso apoiador Geovani acima do peso e atritado com os colegas, os dirigentes preocupados com as eleições para a diretoria, o futebol ...
8
A matéria prismada: O Brasil de longe e de perto & outros ...
... "Canções de alinhavo" redefine os diálogos com a tradição, revelando-se lúcido quanto aos dilemas da representação poética e artística, atritado com o vazio existencial do século XX: "Stéphane Mallarmé esgotou a taça do incognoscível.
Maria do Carmo Campos, 1999
9
Uma nova ciência para um novo senso comum
De tal modo que, todo corpo tenha uma quantidade “normal” de eletricidade. Quando um corpo é atritado com outro, parte desta eletricidade é transferida de um para o outro, um deles ficando com um excesso e o outro com igual deficiência.
Marcelo Gomes Germano, 2011
10
Rafael Nadal - a Biografia de Um Idolo Do Tenis
... com uma seleção simultânea de brilho no saque e devoluções inalcançáveis. Rafa teria de competir com um rival que jamais desistia e com quem já havia se atritado. Dois inimigos figadais. Os espectadores encheram as arquibancadas à  ...
TOM OLDFIELD

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ATRITADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff atritado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Paulo Garcia: “Caiado é entrave na aliança PT/PMDB”
O prefeito de Goiânia negou que esteja atritado com o ex-prefeito Iris Rezende por conta de sua aproximação com o governador Marconi Perillo. “Tenho muito ... «DM.com.br, Jul 15»
2
Técnico Ricardinho é demitido do Santa Cruz e encerra sua …
Além do desgaste com a própria cúpula, o ex-técnico saiu atritado com boa parte da imprensa pernambucana, já que há três dias concedeu a sua entrevista ... «Coralnet, Jun 15»
3
Estreia de Cuba e nova era com EUA ditam Cúpula das Américas
Cuba não vai ceder no tema da Venezuela nem vai fazer concessões, mas pode contribuir para que tudo se discuta em um plano menos atritado. Não ficaria ... «EXAME.com, Apr 15»
4
Estreia de Cuba e nova era com EUA fazem do Panamá cúpula …
Cuba não vai ceder no tema da Venezuela nem vai fazer concessões, mas pode contribuir para que tudo se discuta em um plano menos atritado. Não ficaria ... «R7, Apr 15»
5
Diretor da Lanik diz que não fará teto da Arena por nada
O relacionamento está atritado, mas temos obrigações contratuais, e no caso da Lanik, judiciais”. O clube procurou outras alternativas, mas teve dificuldades. «Paraná-Online, Dez 14»
6
'É difícil', diz primo que chamou vítima de explosão para trabalhar …
Existe uma tábua lá que tem alguns pregos e esse prego talvez possa ter se soltado, atritado com uma das bombas e causado uma pequena faísca que deu ... «Globo.com, Jul 14»
7
Raquel Faria
O clima na corte já anda ruim para ele, sempre atritado com colegas. E pode ficar insustentável no segundo semestre, após ele passar o cargo e seus poderes ... «O Tempo, Feb 14»
8
Os interesses que turbinaram a greve dos rodoviários
Vereador e presidente da central sindical no Estado, Cláudio Janta deixou a base governista atritado com Fortunati. Quando as rédeas da greve foram tomadas ... «Zero Hora, Feb 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Atritado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/atritado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z