Lade App herunter
educalingo
avultoso

Bedeutung von "avultoso" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AVULTOSO AUF PORTUGIESISCH

a · vul · to · so


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AVULTOSO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Avultoso ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AVULTOSO

amistoso · aviltoso · chistoso · cobaltoso · dificultoso · eritematoso · exitoso · facultoso · faltoso · gostoso · majestoso · maltoso · matoso · revoltoso · siltoso · singultoso · talentoso · toso · vistoso · vultoso

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AVULTOSO

avonde · avondo · avondoso · avosar · avozear · avozinha · avó · avós · avô · avulsão · avulsivo · avulso · avultações · avultado · avultante · avultar · avuncular · avunculicida · avunculicídio · avunculocal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AVULTOSO

aceitoso · aparatoso · apetitoso · calamitoso · correntoso · espantoso · estrepitoso · festoso · lamentoso · leitoso · maestoso · medicamentoso · ostentoso · pastoso · portentoso · proveitoso · respeitoso · setoso · tormentoso · ventoso

Synonyme und Antonyme von avultoso auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AVULTOSO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

avultoso · avultoso · dicionário · português · avulta · sobresai · avultar · priberam · língua · portuguesa · informal · aulete · palavras · avinhar · avio · aviógrafo · aviolado · avioletado · avioletar · avioneta · aviônica · aviônico · avios · avir · avisadamente · avisado · avisador · porto · editora · acordo · ortográfico · dicionárioweb · classe · gramatical · adjetivo · separação · sílabas · corpulento · volumoso · grande · vulto · avultado · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · tradução · traduções · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações · word · games · contêm · encontrar · para · como · draw · something · rumble · wordfeud ·

Übersetzung von avultoso auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AVULTOSO

Erfahre, wie die Übersetzung von avultoso auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von avultoso auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «avultoso» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

avultoso
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

avultoso
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Singular
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

avultoso
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

avultoso
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

avultoso
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

avultoso
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

avultoso
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

avultoso
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

avultoso
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

avultoso
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

avultoso
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

avultoso
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Singular
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Số ít
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

avultoso
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

avultoso
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

avultoso
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

avultoso
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

avultoso
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

avultoso
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

avultoso
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

avultoso
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

avultoso
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avultoso
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

avultoso
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von avultoso

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AVULTOSO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von avultoso
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «avultoso».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe avultoso auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AVULTOSO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von avultoso in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit avultoso im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Da vida e feitos d'elrei d. Manoel ...
Os que remanescem , altamente se espantão de verem sãos e possantes peleijar tão duros os homens , que davão por golpeados de feridas ; e muito maiormente , quando advertião em tão avultoso estrago. Pelo que , dado que aos olhos ...
Jerónimo Osório, Francisco Manuel do Nascimento, 1804
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Pecas „ , separadas. Avaltado , a , p. p. de avul- tar : adj. corpulento. Met. grande. Sommas — grandes. Avuliar , v. a. engrandecer , accrescentar. Met. das coizas _ fazer-se maior. Met. as mesm. sig. Amito , form. V. Vulto. Avultoso, a, adj.
‎1818
3
Os Lusiadas poema epico de Luis de Camões: restituido a' sua ...
Um avultoso guarda-sol, arvorado per um escravo , ou preso ao bambu , resguarda da quentura d'esse astro a sobredita pessoa. Est. XLVI. Assi pela cidade caminhando, Onde uma rica fabrica se erguia De um sumtuoso templo, ...
Luís de Camões, José da Fonseca, 1846
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Lat. avulsus) * *Avultações*,f. pl. Pop. Parecenças. Cf. Camillo, Caveira, 113e164. * *Avultante*, adj.Que avulta.Cp.Castilho, Fastos, III, 181. *Avultar*, v.t. Darvultoa; pôr em relevo. Avolumar. Exaggerar. V.i. Crescer. Sobresair. * Avultoso*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Diccionario dos synonymos, poetico e de epithetos da lingua ...
Avoengos, entepassados, ascendencias, ascendentes, avos, maiores. Avulso , arrancado , separado - esparso. ' Avu tado , avultoso, corpulento , volumoso - grande. Avultar, relevar, resaltar - (nl. crescer, realçar - exceder, sobrepuja Axe. eixo ...
José Ignacio Roquete, 1854
6
Onde está a felicidade?
A linha collateral, representada por outros bacalhoeiros de Miragaya, propozera ao viuvo o trespasse das suas mercearias, com avultoso interesse, com o fim de não sahirem da familia. 0 snr. João Antunes annuiu, trespassou o negocio,
Camilo Castelo Branco, 1856
7
Os Lusiadas: poema epico : restituido a' sua primitiva ...
Um avultoso guarda-sol, arvorado per um escravo , ou preso ao bambu , resguarda da quentura d'esse astro a sobredita pessoa. Est. XLVI. Assi pela cidade caminhando, Onde uma rica fabrica se erguia De um sumtuoso templo , ja ...
Luiz de Camões, José da Fonseca, 1846
8
Os Lusiadas
Cm avultoso guarda-sol, arvorado per um escravo , ou preso ao bambu , resguarda da quentura d'esse astro a sobredita pessoa. Est. XLVI. Assi pela cidade caminhando, Onde uma rica fabrica se erguia De um sumtuoso templo, ...
Luís de Camões, 1846
9
Natureza,cienc,est. Em Von Humboldt
... em princípio téenica com a linguagem revela-se aos poucos em uma aposta na totalização deflagrada pela Darstellung estética da linguagem - cujo rendimento torna-se avultoso com a introdução da magia e da excitação para o misterioso ...
LUCIA RICOTTA, 2003
10
A Portuguese-English Dictionary
voluminous, large, bulky, soma — , large sum. avultar (v.t.) to cause to stand out; to augment, increase; (v.i.) to loom up; to stand out. avultoso -sa (adj.) = AVULTADO. avuncular (adj.) avuncular. azadrezado -da (adj.) checkered. axadrezar (v.t.) ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AVULTOSO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff avultoso im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
O acesso à Justiça e a efetividade da tutela jurisdicional como …
... acordo com o valor da causa e da instância a qual foi impetrada a ação, ressalta-se também o avultoso empecilho para as pessoas economicamente grágeis ... «Âmbito Jurídico, Dez 13»
2
Volume de negócios entre Angola e Espanha na ordem de mil …
Olhe, se por algum acaso esse homem assinasse algum avultoso contrato em nome de Angola, provavelmente iríamos honrar tais contratos mas ele por ele, ... «AngoNotícias, Dez 11»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Avultoso [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/avultoso>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE